「群れ」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

群れに関連する類語一覧

「柔軟な材質の薄くて平たい一片で、（特に体を飾るため）体または四肢の1つに巻き付けるもの」という意味の類語

バンド, 徒党, 帯, 群れ, 囃子

band

この場合の「バンド, 徒党, 帯, 群れ, 囃子」の意味

a thin flat strip of flexible material that is worn around the body or one of the limbs (especially to decorate the body)

柔軟な材質の薄くて平たい一片で、（特に体を飾るため）体または四肢の1つに巻き付けるもの

上位語

細長い一片

下位語

腕章, 腕飾り, 襟, カラー, 衿, 首輪, 頸輪, ガーター, ウエストバンド, ベルト, ヘアバンド, ヘッドバンド, リング, 輪, ゴムバンド, 嫋か, 輪ゴム, ショルダーストラップ, ストラップ, リストバンド, 腕輪, 喪章, 袖口

「何かを一緒にするのにそれの周りに巻く押さえ」という意味の類語

バンド, 徒党, 帯, 群れ, 鉢巻き, 囃子

band

この場合の「バンド, 徒党, 帯, 群れ, 鉢巻き, 囃子」の意味

a restraint put around something to hold it together

何かを一緒にするのにそれの周りに巻く押さえ

上位語

制限器具

下位語

柳糸

「類似している物の密な集まり」という意味の類語

集団, 固り, 塊, クラスター, 群れ, 塊まり, クラスタリング, 固まり, 群, クラスタ

bunch、 clump、 cluster、 clustering

この場合の「集団, 固り, 塊, クラスター, 群れ, 塊まり, クラスタリング, 固まり, 群, クラスタ」の意味

a grouping of a number of similar things

類似している物の密な集まり

「類似している物の密な集まり」の意味で使われる「集団, 固り, 塊, クラスター, 群れ, 塊まり, クラスタリング, 固まり, 群, クラスタ」の例文

a cluster of admirers

賞賛者の群れ

上位語

集塊, 集積

下位語

房

「鳥のグループ」という意味の類語

一群, 群鳥, 一群れ, 群れ, 群, 群がり

flock

この場合の「一群, 群鳥, 一群れ, 群れ, 群, 群がり」の意味

下位語

群れ, 暗暗裏, 一群, 飛翔, フライト, 航空

被構成要素

飛禽, 小鳥, バード, 鳥, 禽鳥, 鳥類

「ヒツシやヤギのグループ」という意味の類語

一群れ, 群れ, 群, 群がり

flock、 fold

この場合の「一群れ, 群れ, 群, 群がり」の意味

a group of sheep or goats

ヒツシやヤギのグループ

被構成要素

綿羊, ヒツジ, 羅紗綿, 緬羊, 羊

「鳥の群れ（特に地上の近く集まっているとき）」という意味の類語

群れ

bevy

この場合の「群れ」の意味

a flock of birds (especially when gathered close together on the ground)

鳥の群れ（特に地上の近く集まっているとき）

「鳥の群れ（特に地上の近く集まっているとき）」の意味で使われる「群れ」の例文

we were visited at breakfast by a bevy of excited ducks

我々は、興奮したカモの群れに朝食時に訪問された

上位語

一群, 群鳥, 一群れ, 群れ, 群, 群がり

被構成要素

ウズラ

「ガチョウの群れ」という意味の類語

「狩猟動物のグループ」という意味の類語

群れ, 群

pack

この場合の「群れ, 群」の意味

a group of hunting animals

狩猟動物のグループ

被構成要素

飼い犬, ドッグ, 犬, 飼犬, 洋犬, イヌ, 猟り犬, 猟犬, 走狗, 狩り犬, 狩犬

「水生哺乳動物のグループ」という意味の類語

群れ

pod

この場合の「群れ」の意味

a group of aquatic mammals

水生哺乳動物のグループ

被構成要素

クジラ目, アシカ亜目

「魚の大きな群れ」という意味の類語

群れ

shoal、 school

この場合の「群れ」の意味

a large group of fish

魚の大きな群れ

「魚の大きな群れ」の意味で使われる「群れ」の例文

a school of small glittering fish swam by

キラキラ輝く小さい魚の群れが泳いだ

被構成要素

うろくず, とと, フィッシュ, 銀鱗, 鱗, 魚族, 魚

「一緒になっていると見なされるたくさんの物や人」という意味の類語

一叢, 集団, 固り, 人だかり, 叢り, 塊, 一群, 人立, 群民, 一群れ, 群集, 人集, 簇, 群り, 群れ, 大勢, 群衆, かたまり, 簇り, 固まり, 人群れ, 集り, 人集り, 群, 群がり, 一団, 人群, 大群, グループ, 人立ち, モッブ, 烏合の衆

crowd

この場合の「一叢, 集団, 固り, 人だかり, 叢り, 塊, 一群, 人立, 群民, 一群れ, 群集, 人集, 簇, 群り, 群れ, 大勢, 群衆, かたまり, 簇り, 固まり, 人群れ, 集り, 人集り, 群, 群がり, 一団, 人群, 大群, グループ, 人立ち, モッブ, 烏合の衆」の意味

a large number of things or people considered together

一緒になっていると見なされるたくさんの物や人

「一緒になっていると見なされるたくさんの物や人」の意味で使われる「一叢, 集団, 固り, 人だかり, 叢り, 塊, 一群, 人立, 群民, 一群れ, 群集, 人集, 簇, 群り, 群れ, 大勢, 群衆, かたまり, 簇り, 固まり, 人群れ, 集り, 人集り, 群, 群がり, 一団, 人群, 大群, グループ, 人立ち, モッブ, 烏合の衆」の例文

a crowd of insects assembled around the flowers

花の周りに集まった虫の群れ

上位語

集団, 人だかり, 団, 集まり, 群集, 人集, 群衆, 人集り, 群, 群がり

下位語

団, 隊, 人込み, 圧搾器, プレス, 報道機関, 群れ, 暴徒, 野次馬連, 烏合の衆, 中隊, 一団

「特に普通で平凡な人や物の群れ」という意味の類語

群れ, 有象無象

herd、 ruck

この場合の「群れ, 有象無象」の意味

a crowd especially of ordinary or undistinguished persons or things

特に普通で平凡な人や物の群れ

「特に普通で平凡な人や物の群れ」の意味で使われる「群れ, 有象無象」の例文

his brilliance raised him above the ruck

才気が彼をその他大勢の人々の上に押し上げた

the children resembled a fairy herd

子供たちは、妖精の群れに似ていた

上位語

人だかり, 群集, 大勢, コンコース, 群衆, 人集り, 人出

「動く群集」という意味の類語

群れ

swarm、 horde、 drove

上位語

一叢, 集団, 固り, 人だかり, 叢り, 塊, 一群, 人立, 群民, 一群れ, 群集, 人集, 簇, 群り, 群れ, 大勢, 群衆, かたまり, 簇り, 固まり, 人群れ, 集り, 人集り, 群, 群がり, 一団, 人群, 大群, グループ, 人立ち, モッブ, 烏合の衆

「人々やグループの非公式なつながり」という意味の類語

連中, 集団, サークル, 仲間, 群れ, グループ

lot、 circle、 set、 band

この場合の「連中, 集団, サークル, 仲間, 群れ, グループ」の意味

an unofficial association of people or groups

人々やグループの非公式なつながり

「人々やグループの非公式なつながり」の意味で使われる「連中, 集団, サークル, 仲間, 群れ, グループ」の例文

the smart set goes there

社交界の名士たちは、そこに行く

they were an angry lot

連中は怒っていた

上位語

社会集団

下位語

連中, 党, 社中, 同人, 政派, 一群れ, 徒党, 党派, 派, 私党, 派閥, 一党, 朋党, 会派, 暴力団, 徒, 閥, 閥族, 門閥, 陰謀団, 四百, ジェットセット, 隊, 班

「友達の私的な集まり」という意味の類語

連中, 徒党, 仲間, 群れ, 一党, 徒, グループ, 輩, 連, 一味

bunch、 gang、 crowd、 crew

この場合の「連中, 徒党, 仲間, 群れ, 一党, 徒, グループ, 輩, 連, 一味」の意味

an informal body of friends

友達の私的な集まり

「友達の私的な集まり」の意味で使われる「連中, 徒党, 仲間, 群れ, 一党, 徒, グループ, 輩, 連, 一味」の例文

he still hangs out with the same crowd

彼は相変わらず同じ仲間とうろうろしている

上位語

集団, 人だかり, 団, 集まり, 群集, 人集, 群衆, 人集り, 群, 群がり

「整然とした群衆」という意味の類語

群れ, 中隊, 一団

troop、 flock

「整然とした群衆」の意味で使われる「群れ, 中隊, 一団」の例文

a troop of children

子供たちの群れ

上位語

一叢, 集団, 固り, 人だかり, 叢り, 塊, 一群, 人立, 群民, 一群れ, 群集, 人集, 簇, 群り, 群れ, 大勢, 群衆, かたまり, 簇り, 固まり, 人群れ, 集り, 人集り, 群, 群がり, 一団, 人群, 大群, グループ, 人立ち, モッブ, 烏合の衆

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |