「状景」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
状景に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| ある区域の視覚イメージ the visual percept of a region | 見晴らし, 展望, 眺望, 景趣, 見渡, 情景, パノラマ, 光景, 眺め, 状景, 景色, 見晴し, 全景, 景観, 見晴, 景, 見渡し, 遠景, 景象 | 詳しく見る |
| 事件（現実たは架空の） an incident (real or imaginary) | 情景, 光景, シーン, 状景, 場景, 場面 | 詳しく見る |
| 目に見えるものとして扱った状況 a situation treated as an observable object | 所, 面影, 情景, 風景, 光景, シーン, 一駒, カット, 一こま, 状景, 景色, 場景, 現場, 場, 舞台, 場面, 一齣 | 詳しく見る |
「ある区域の視覚イメージ」という意味の類語
見晴らし, 展望, 眺望, 景趣, 見渡, 情景, パノラマ, 光景, 眺め, 状景, 景色, 見晴し, 全景, 景観, 見晴, 景, 見渡し, 遠景, 景象
aspect、 view、 vista、 prospect、 panorama、 scene
この場合の「見晴らし, 展望, 眺望, 景趣, 見渡, 情景, パノラマ, 光景, 眺め, 状景, 景色, 見晴し, 全景, 景観, 見晴, 景, 見渡し, 遠景, 景象」の意味
the visual percept of a region
ある区域の視覚イメージ
「ある区域の視覚イメージ」の意味で使われる「見晴らし, 展望, 眺望, 景趣, 見渡, 情景, パノラマ, 光景, 眺め, 状景, 景色, 見晴し, 全景, 景観, 見晴, 景, 見渡し, 遠景, 景象」の例文
the most desirable feature of the park are the beautiful views
その公園のいいところは美しい眺めだ
上位語
下位語
後景, 背後, バックグラウンド, バックグランド, 地, バック, 背景, 遠景, 近景, 前景, 一目, 打見, ひと目, ちょっと見, グリンプス, 打ち見, 片鱗, 片影, 一見, 垣間見, 中景, 劇的な情景
「事件（現実たは架空の）」という意味の類語
情景, 光景, シーン, 状景, 場景, 場面
scene
この場合の「情景, 光景, シーン, 状景, 場景, 場面」の意味
an incident (real or imaginary)
事件（現実たは架空の）
「事件（現実たは架空の）」の意味で使われる「情景, 光景, シーン, 状景, 場景, 場面」の例文
their parting was a sad scene
彼らの別れは悲しい場面だった
上位語
「目に見えるものとして扱った状況」という意味の類語
所, 面影, 情景, 風景, 光景, シーン, 一駒, カット, 一こま, 状景, 景色, 場景, 現場, 場, 舞台, 場面, 一齣
picture、 scene
この場合の「所, 面影, 情景, 風景, 光景, シーン, 一駒, カット, 一こま, 状景, 景色, 場景, 現場, 場, 舞台, 場面, 一齣」の意味
a situation treated as an observable object
目に見えるものとして扱った状況
「目に見えるものとして扱った状況」の意味で使われる「所, 面影, 情景, 風景, 光景, シーン, 一駒, カット, 一こま, 状景, 景色, 場景, 現場, 場, 舞台, 場面, 一齣」の例文
the political picture is favorable
政治情勢はこちらに有利だ
the religious scene in England has changed in the last century
前世紀の間に英国の宗教界は変わった
上位語
事態, 情態, 時局, 様態, 状勢, 形勢, 情勢, 具合, 景況, 状相, 情況, 相貌, 様子, 状況, 局勢, 境遇, 状態, シチュエーション, シチュエイション
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |