「短兵急」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

短兵急に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語
何の前触れもなく、または短い時間に起こるさま happening without warning or in a short space of time 急激, 打ち付け, 俄, 出し抜け, 不意, 急, 突如たる, 卒爾, 突発的, 慮外, 突然, 率爾, 急劇, 唐突, 短兵急, 倏忽 詳しく見る
非常に突然で予想外の exceedingly sudden and unexpected 急激, 打ち付け, 俄, 出し抜け, 不意, 急, 突如たる, 卒爾, 突然, 率爾, 急劇, 唐突, 短兵急 詳しく見る
急に動く、早くまたは非常に急いで行う moving rapidly or performed quickly or in great haste 慌だしい, 慌ただしい, 大急ぎ, 性急, 早急, 慌しい, 短兵急 詳しく見る
極端に速い excessively quick 性急, 拙速, 短兵急 詳しく見る

「何の前触れもなく、または短い時間に起こるさま」という意味の類語

急激, 打ち付け, 俄, 出し抜け, 不意, 急, 突如たる, 卒爾, 突発的, 慮外, 突然, 率爾, 急劇, 唐突, 短兵急, 倏忽

sudden

この場合の「急激, 打ち付け, 俄, 出し抜け, 不意, 急, 突如たる, 卒爾, 突発的, 慮外, 突然, 率爾, 急劇, 唐突, 短兵急, 倏忽」の意味

happening without warning or in a short space of time

何の前触れもなく、または短い時間に起こるさま

「何の前触れもなく、または短い時間に起こるさま」の意味で使われる「急激, 打ち付け, 俄, 出し抜け, 不意, 急, 突如たる, 卒爾, 突発的, 慮外, 突然, 率爾, 急劇, 唐突, 短兵急, 倏忽」の例文

関連

疾い, 速い

近似

急激, 打ち付け, , 出し抜け, 不意, , 突如たる, 卒爾, 突然, 率爾, 急劇, 唐突, 短兵急, 緊急

「非常に突然で予想外の」という意味の類語

急激, 打ち付け, 俄, 出し抜け, 不意, 急, 突如たる, 卒爾, 突然, 率爾, 急劇, 唐突, 短兵急

abrupt

この場合の「急激, 打ち付け, 俄, 出し抜け, 不意, 急, 突如たる, 卒爾, 突然, 率爾, 急劇, 唐突, 短兵急」の意味

exceedingly sudden and unexpected

非常に突然で予想外の

「非常に突然で予想外の」の意味で使われる「急激, 打ち付け, 俄, 出し抜け, 不意, 急, 突如たる, 卒爾, 突然, 率爾, 急劇, 唐突, 短兵急」の例文

came to an abrupt stop

突然止まった

an abrupt change in the weather

天候の急変

近似

急激, 打ち付け, , 出し抜け, 不意, , 突如たる, 卒爾, 突発的, 慮外, 突然, 率爾, 急劇, 唐突, 短兵急, 倏忽

「急に動く、早くまたは非常に急いで行う」という意味の類語

慌だしい, 慌ただしい, 大急ぎ, 性急, 早急, 慌しい, 短兵急

hurried

この場合の「慌だしい, 慌ただしい, 大急ぎ, 性急, 早急, 慌しい, 短兵急」の意味

moving rapidly or performed quickly or in great haste

急に動く、早くまたは非常に急いで行う

「急に動く、早くまたは非常に急いで行う」の意味で使われる「慌だしい, 慌ただしい, 大急ぎ, 性急, 早急, 慌しい, 短兵急」の例文

a hurried trip to the store

店への慌ただしい旅行

the hurried life of a city

慌しい都市の生活

関連

疾い, 速い

近似

手短, 小短い, 性急, 拙速, 短兵急

「極端に速い」という意味の類語

性急, 拙速, 短兵急

hasty、 headlong

「極端に速い」の意味で使われる「性急, 拙速, 短兵急」の例文

a headlong rush to sell

急いで売却する

近似

慌だしい, 慌ただしい, 大急ぎ, 性急, 早急, 慌しい, 短兵急


| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する