「礼儀」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

礼儀に関連する類語一覧

「人前での態度」という意味の類語

風儀, 行儀, エチケット, おり屈み, 折屈, 礼式, 行儀作法, 俎豆, 礼, 折りかがみ, マナー, 行義作法, 礼儀, 式法, 礼節, 折り屈み, 作法, 礼義, 礼法

manners

この場合の「風儀, 行儀, エチケット, おり屈み, 折屈, 礼式, 行儀作法, 俎豆, 礼, 折りかがみ, マナー, 行義作法, 礼儀, 式法, 礼節, 折り屈み, 作法, 礼義, 礼法」の意味

「人前での態度」の意味で使われる「風儀, 行儀, エチケット, おり屈み, 折屈, 礼式, 行儀作法, 俎豆, 礼, 折りかがみ, マナー, 行義作法, 礼儀, 式法, 礼節, 折り屈み, 作法, 礼義, 礼法」の例文

he has the manners of a pig

彼は、ブタのような行儀だ

上位語

身持, 行儀, 行ない, 身性, 仕打ち, 振る舞い, 身持ち, 素行, 行い, 所作, 振舞い, 振舞, 言動, 仕方, 身状, 態度, 行為, ふるまい, 行状

被包含領域(カテゴリ)

複数, 複数形

「社会的に受け入れられる行動を決定する規則」という意味の類語

礼典, 折屈み, エチケット, おり屈み, 折屈, 礼式, 行儀作法, 礼儀作法, 礼, 折りかがみ, 典礼, 行義作法, 礼儀, 儀礼, 礼節, 折り屈み, 作法, 法, 礼義, 礼法

etiquette

この場合の「礼典, 折屈み, エチケット, おり屈み, 折屈, 礼式, 行儀作法, 礼儀作法, 礼, 折りかがみ, 典礼, 行義作法, 礼儀, 儀礼, 礼節, 折り屈み, 作法, 法, 礼義, 礼法」の意味

rules governing socially acceptable behavior

社会的に受け入れられる行動を決定する規則

上位語

決り, 準則, 定め事, 紀律, 規準, 縄墨, 置き目, 規定, 決まり, ルール, 律格, 置目, 規矩, 準縄, 規則, 定事, 法令, 正規, 掟, 定め, 典則, 法例, 決め, 法条, 法度, 法則, 約束, 規律, 方則, 法

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |