「讃詞」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

讃詞に関連する類語一覧

「賞賛の正式な表現」という意味の類語

頌詞, 讃美, 褒言葉, 賞詞, 讃, 賛辞, 讃賞, 賛詞, 褒め言葉, 讚美, 讃詞, 賛美, 頌徳, 頌辞, 褒め詞, 賞辞, 絶賛, 讃辞, 褒辞, 謳歌

encomium、 eulogy、 panegyric、 pean、 paean

この場合の「頌詞, 讃美, 褒言葉, 賞詞, 讃, 賛辞, 讃賞, 賛詞, 褒め言葉, 讚美, 讃詞, 賛美, 頌徳, 頌辞, 褒め詞, 賞辞, 絶賛, 讃辞, 褒辞, 謳歌」の意味

a formal expression of praise

賞賛の正式な表現

上位語

称揚, 嗟歎, 三嘆, 嘉賞, 讃美, 礼讚, 称讃, 賞揚, 称嘆, 褒賞, 讃賞, 礼讃, 論賛, 嘆称, 称賛, 礼賛, 賞嘆, 嘆賞, 称美, 讚美, 賛美, 嗟嘆, 歎称, 歎賞, 賞賛, 賞美, 賞讃, 佳賞, 謳歌

「賞賛と感嘆を表現する意見（または行為）」という意味の類語

褒言葉, 賞詞, 賛辞, 賛詞, 褒め言葉, 讃詞, 頌辞, 褒め詞, 賞辞, 讃辞, 表敬

compliment

この場合の「褒言葉, 賞詞, 賛辞, 賛詞, 褒め言葉, 讃詞, 頌辞, 褒め詞, 賞辞, 讃辞, 表敬」の意味

a remark (or act) expressing praise and admiration

賞賛と感嘆を表現する意見（または行為）

上位語

称揚, 嗟歎, 三嘆, 嘉賞, 讃美, 礼讚, 称讃, 賞揚, 称嘆, 褒賞, 讃賞, 礼讃, 論賛, 嘆称, 称賛, 礼賛, 賞嘆, 嘆賞, 称美, 讚美, 賛美, 嗟嘆, 歎称, 歎賞, 賞賛, 賞美, 賞讃, 佳賞, 謳歌

下位語

御世辞, 歯剥, 外交辞令, 歯剥き, 空世辞, 上手, 軽薄口, お世辞, 空せじ, 歯向き, 歯向, から世辞, 世辞, 臭み

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |