「迂路」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

迂路に関連する類語一覧

「（進路や注意や関心を）脇へそらすこと」という意味の類語

邪径, 脇道, 回り道, 脱線, 余談, 枝路, 横道, 逸脱, バイパス, 横筋, わき道, 脇, 迂路, 枝道

deviation、 diversion、 deflexion、 digression、 divagation、 deflection

この場合の「邪径, 脇道, 回り道, 脱線, 余談, 枝路, 横道, 逸脱, バイパス, 横筋, わき道, 脇, 迂路, 枝道」の意味

a turning aside (of your course or attention or concern)

（進路や注意や関心を）脇へそらすこと

「（進路や注意や関心を）脇へそらすこと」の意味で使われる「邪径, 脇道, 回り道, 脱線, 余談, 枝路, 横道, 逸脱, バイパス, 横筋, わき道, 脇, 迂路, 枝道」の例文

a diversion from the main highway

主要幹線道路からそれること

a digression into irrelevant details

見当違いの詳細に脱線すること

a deflection from his goal

彼の目標からの偏向

上位語

方向転換, 曲がること, ターン, ターニング

「（特に主ルートが封鎖されている間一時的に用いられる）迂回路」という意味の類語

廻り道, 回道, 回り道, 廻道, まわり道, 回り路, 迂回路, 迂路

detour、 roundabout way

この場合の「廻り道, 回道, 回り道, 廻道, まわり道, 回り路, 迂回路, 迂路」の意味

a roundabout road (especially one that is used temporarily while a main route is blocked)

（特に主ルートが封鎖されている間一時的に用いられる）迂回路

上位語

途, ライン, 行路, ロード, 小路, 通い路, ウェイ, 街道, 経路, 路, 小道, ルート, 街路, 逕路, 径, 通り, 道, 道路, 道途, 道塗

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！