「途中下車」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

途中下車に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語
旅行の途中での短い滞在 a brief stay in the course of a journey 途中下車, 途中降機 詳しく見る
例えば夜間などに、旅行を一時的に中断する interrupt a journey temporarily, e.g., overnight 途中下車 詳しく見る
旅の途中で止まる所 a stopping place on a journey 途中下車 詳しく見る

「旅行の途中での短い滞在」という意味の類語

途中下車, 途中降機

stop、 layover、 stopover

この場合の「途中下車, 途中降機」の意味

a brief stay in the course of a journey

旅行の途中での短い滞在

「旅行の途中での短い滞在」の意味で使われる「途中下車, 途中降機」の例文

they made a stopover to visit their friends

彼らは友人を訪問するために途中下車をした

上位語

滞在, 残存, 駐在, 在留, 滞留, ステイ

下位語

ピットイン

「例えば夜間などに、旅行を一時的に中断する」という意味の類語

途中下車

stop over、 lay over

この場合の「途中下車」の意味

interrupt a journey temporarily, e.g., overnight

例えば夜間などに、旅行を一時的に中断する

「例えば夜間などに、旅行を一時的に中断する」の意味で使われる「途中下車」の例文

We had to stop over in Venezuela on our flight back from Brazil

私たちはブラジルからの帰りのフライト便で、ベネズエラで途中下車しなければならなかった

上位語

止まる, 停まる, 留まる, 留どまる

「旅の途中で止まる所」という意味の類語

途中下車

stopover、 way station

この場合の「途中下車」の意味

a stopping place on a journey

旅の途中で止まる所

「旅の途中で止まる所」の意味で使われる「途中下車」の例文

there is a stopover to change planes in Chicago

シカゴの飛行機に乗り換えるために、途中下車がある

上位語

停車駅, 停留所, 停留場


| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |