「進む」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

進むに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語
一定のコースを進む follow a certain course 進行, 行く, 進む 詳しく見る
比喩的な意味においても使われる、前方へ動く move forward, also in the metaphorical sense 進行, 前進, 進む 詳しく見る
進行する move ahead 進行, 目指す, 前進, 進む, 歩む, 目差す 詳しく見る
手続きに従う、または方針に従う follow a procedure or take a course 進む 詳しく見る

「一定のコースを進む」という意味の類語

進行, 行く, 進む

go、 proceed

この場合の「進行, 行く, 進む」の意味

follow a certain course

一定のコースを進む

「一定のコースを進む」の意味で使われる「進行, 行く, 進む」の例文

The inauguration went well

就任式はうまくいった

how did your interview go?

インタビューはどうでしたか?

上位語

行なわれる, 生じる, 発す, 生起, 発する, 起きる, 起る, 発生, 起こる, 在る, 行われる, 生ずる, 有る

下位語

だらだら

「比喩的な意味においても使われる、前方へ動く」という意味の類語

進行, 前進, 進む

pass on、 advance、 go on、 progress、 march on、 move on

この場合の「進行, 前進, 進む」の意味

move forward, also in the metaphorical sense

比喩的な意味においても使われる、前方へ動く

「比喩的な意味においても使われる、前方へ動く」の意味で使われる「進行, 前進, 進む」の例文

上位語

動く, 行く, 参る

下位語

這入り込む, 突き切る, 分け入る, 入り込む, つき抜ける, 忍び寄る, 張る, 通りすぎる, 抜く, 追越す, 追抜く, 追い越す, 追い抜く, 乗越す, 抜き去る, 抜きさる, 追いぬく, 抜去る, 追い越し, 乗り越す, 追いこす, 包囲, 過ぎゆく, 去る, 過ぎさる, 過ぎ去る, 流れる, 推し移る, 過行く, 推しうつる, 越す, 行く, 移る, 過去る, うち過ぎる, 経過, 過る, 過ぎる, 過ぎ行く, 経つ, 往く

「進行する」という意味の類語

進行, 目指す, 前進, 進む, 歩む, 目差す

continue、 proceed、 go forward

この場合の「進行, 目指す, 前進, 進む, 歩む, 目差す」の意味

「進行する」の意味で使われる「進行, 目指す, 前進, 進む, 歩む, 目差す」の例文

We proceeded towards Washington

我々は、ワシントンの方へ進んだ

She continued in the direction of the hills

彼女は丘の方へ向かい続けた

We are moving ahead in time now

今、時間内にわれわれは向かっている

上位語

動く, 行く, 参る

下位語

差し向かう, 徐行, のろのろ進む

「手続きに従う、または方針に従う」という意味の類語

進む

go、 move、 proceed

この場合の「進む」の意味

follow a procedure or take a course

手続きに従う、または方針に従う

「手続きに従う、または方針に従う」の意味で使われる「進む」の例文

We should go farther in this matter

私たちはこの問題においてもっとつき進むべきである

She went through a lot of trouble

彼女は、多くの問題を経験した

go about the world in a certain manner

ある手段で世界を回る

Messages must go through diplomatic channels

メッセージは外交ルートを通じて伝えられるべきである

上位語

動く, 行動

下位語

行く, 乗りだす, 冒す, 乗出す, 乗り出す, 冒険, ごり押し


| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する