「遠回し」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
遠回しに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 拡張された感覚 extended senses | 婉曲, インダイレクト, 遠回し, 間接的 | 詳しく見る |
| 言葉または行いにおいて斜格的または間接的手段によって特徴づけられる marked by obliqueness or indirection in speech or conduct | 回りくどい, 遠回し | 詳しく見る |
| 間接的な方法や行為 indirect procedure or action | 間接, 遠回し, 間接的な行動 | 詳しく見る |
| 何かを表現する遠まわしなやり方 an indirect way of expressing something | 遠回し | 詳しく見る |
| 間接的に物事を表現する方法を伴う文体 a style that involves indirect ways of expressing things | 遠回し | 詳しく見る |
「拡張された感覚」という意味の類語
婉曲, インダイレクト, 遠回し, 間接的
indirect
この場合の「婉曲, インダイレクト, 遠回し, 間接的」の意味
「拡張された感覚」の意味で使われる「婉曲, インダイレクト, 遠回し, 間接的」の例文
making indirect but legitimate inquiries
間接的であるが、合法的な質問をすること
an indirect insult
間接的な侮辱
doubtless they had some indirect purpose in mind
確かに、彼らはある間接的な目的を考えていた
though his methods are indirect they are not dishonest
彼の方法は間接的であるが、彼らはいいかげんではない
known as a shady indirect fellow
疑わしい間接的な人として知られている
近似
「言葉または行いにおいて斜格的または間接的手段によって特徴づけられる」という意味の類語
回りくどい, 遠回し
roundabout、 circuitous
この場合の「回りくどい, 遠回し」の意味
marked by obliqueness or indirection in speech or conduct
言葉または行いにおいて斜格的または間接的手段によって特徴づけられる
「言葉または行いにおいて斜格的または間接的手段によって特徴づけられる」の意味で使われる「回りくどい, 遠回し」の例文
the explanation was circuitous and puzzling
その説明は回りくどく困惑させた
a roundabout paragraph
回りくどい段落
hear in a roundabout way that her ex-husband was marrying her best friend
彼女の前夫が彼女の親友と結婚していたと遠回しに聞く
近似
「間接的な方法や行為」という意味の類語
間接, 遠回し, 間接的な行動
indirection
この場合の「間接, 遠回し, 間接的な行動」の意味
indirect procedure or action
間接的な方法や行為
「間接的な方法や行為」の意味で使われる「間接, 遠回し, 間接的な行動」の例文
he tried to find out by indirection
彼は遠回しのやり方で発見しようとした
上位語
途方, 過程, 工程, 科程, 運び, 行き方, 手順, 逕路, 径路, 経過, プロセス
「何かを表現する遠まわしなやり方」という意味の類語
遠回し
indirect expression、 circumlocution
この場合の「遠回し」の意味
an indirect way of expressing something
何かを表現する遠まわしなやり方
「間接的に物事を表現する方法を伴う文体」という意味の類語
遠回し
periphrasis、 circumlocution、 ambage
この場合の「遠回し」の意味
a style that involves indirect ways of expressing things
間接的に物事を表現する方法を伴う文体
上位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|