「部分け」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
部分けに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 同じタイプのクラスかカテゴリに事態を分配する行為 the act of distributing things into classes or categories of the same type | 口分け, 仕訳, 部別, 類別, 種別, 分別, 分類, 部分け, 仕分け, 区分け, 色分け, 区分, 区別 | 詳しく見る |
| 物の置き方の空間的性質 the spatial property of the way in which something is placed | 編曲, 分別, 次序, 並べ方, 布置, 組み入れ, 分類, 布局, 配置, 部分け, 並列, 配列, 整理, 排列, 整頓 | 詳しく見る |
| 種類やカテゴリーでまとめられた人や物のグループ a group of people or things arranged by class or category | 口分け, 仕訳, 部別, 類別, カテゴリー化, 種別, 分別, 分類, 部分け, 口分, 仕分け, 等級, 区分け, 色分け, 区分, 区別 | 詳しく見る |
「同じタイプのクラスかカテゴリに事態を分配する行為」という意味の類語
口分け, 仕訳, 部別, 類別, 種別, 分別, 分類, 部分け, 仕分け, 区分け, 色分け, 区分, 区別
assortment、 categorisation、 compartmentalisation、 categorization、 compartmentalization、 classification
この場合の「口分け, 仕訳, 部別, 類別, 種別, 分別, 分類, 部分け, 仕分け, 区分け, 色分け, 区分, 区別」の意味
the act of distributing things into classes or categories of the same type
同じタイプのクラスかカテゴリに事態を分配する行為
上位語
下位語
「物の置き方の空間的性質」という意味の類語
編曲, 分別, 次序, 並べ方, 布置, 組み入れ, 分類, 布局, 配置, 部分け, 並列, 配列, 整理, 排列, 整頓
arrangement、 placement
この場合の「編曲, 分別, 次序, 並べ方, 布置, 組み入れ, 分類, 布局, 配置, 部分け, 並列, 配列, 整理, 排列, 整頓」の意味
the spatial property of the way in which something is placed
物の置き方の空間的性質
「物の置き方の空間的性質」の意味で使われる「編曲, 分別, 次序, 並べ方, 布置, 組み入れ, 分類, 布局, 配置, 部分け, 並列, 配列, 整理, 排列, 整頓」の例文
the arrangement of the furniture
家具の配置
the placement of the chairs
椅子の配置
上位語
下位語
コンポジッション, 構図, 組立て, 構成, 組立, コンポジション, 納り, 振り合い, プロポーション, 振合い, 釣あい, 釣りあい, 釣合い, バランス, 収まり, 均斉, 振合, 均整, 収り, 納まり, 均衡, 釣り合い, 釣合, 誤整列, スペーシング
「種類やカテゴリーでまとめられた人や物のグループ」という意味の類語
口分け, 仕訳, 部別, 類別, カテゴリー化, 種別, 分別, 分類, 部分け, 口分, 仕分け, 等級, 区分け, 色分け, 区分, 区別
categorisation、 categorization、 classification
この場合の「口分け, 仕訳, 部別, 類別, カテゴリー化, 種別, 分別, 分類, 部分け, 口分, 仕分け, 等級, 区分け, 色分け, 区分, 区別」の意味
a group of people or things arranged by class or category
種類やカテゴリーでまとめられた人や物のグループ
上位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |