「階」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

階に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語
縦方向の1か所に、部屋が一つあるいは一組ある建造物 a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale フローア, レブル, レヴェル, フロア, , レベル, フロアー, 階層 詳しく見る
一続きの段、または一続きのステップ a flight of stairs or a flight of steps 梯子段, 梯, 梯子, 段梯子, , 段段, 階段, 御階, 段々 詳しく見る
1組の段で成るどこかへ(登ったり、下ったり)続く道 a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps , 段段, 階段, 階段室, 階梯, 御階, 段々, 上がり段 詳しく見る

「縦方向の1か所に、部屋が一つあるいは一組ある建造物」という意味の類語

フローア, レブル, レヴェル, フロア, 階, レベル, フロアー, 階層

story、 level、 storey、 floor

この場合の「フローア, レブル, レヴェル, フロア, 階, レベル, フロアー, 階層」の意味

a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale

縦方向の1か所に、部屋が一つあるいは一組ある建造物

「縦方向の1か所に、部屋が一つあるいは一組ある建造物」の意味で使われる「フローア, レブル, レヴェル, フロア, 階, レベル, フロアー, 階層」の例文

what level is the office on?

オフィスは何階にありますか?

上位語

営造物, 構築物, ストラクチャー, 構造体, システム, 建造物, 工作物, ストラクチャ, メカニズム, 営造, 建築, 結構, 建築物, 構造物, 建物, 機構

下位語

穴ぐら, 土室, 穴蔵, , 地下室, 穴倉, 屋根裏, ロフトアチック, アチック, アティック, ロフト, ロフトアティック, 屋根裏部屋, 中二階

構成要素

家屋, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル

「一続きの階段、または一続きのステップ」という意味の類語

梯子段, 梯, 梯子, 段梯子, 階, 段段, 階段, 御階, 段々

stairs、 steps

この場合の「梯子段, 梯, 梯子, 段梯子, 階, 段段, 階段, 御階, 段々」の意味

a flight of stairs or a flight of steps

一続きの階段、または一続きのステップ

上位語

, 段段, 階段, 階段室, 階梯, 御階, 段々, 上がり段

下位語

, 梯子, 掛けはしご, ラダー, 掛梯子, 掛け梯子, はしご

被包含領域(カテゴリ)

複数, 複数形

「1組の段で成るどこかへ(登ったり、下ったり)続く道」という意味の類語

階, 段段, 階段, 階段室, 階梯, 御階, 段々, 上がり段

stairway、 staircase

この場合の「階, 段段, 階段, 階段室, 階梯, 御階, 段々, 上がり段」の意味

a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

1組の段で成るどこかへ(登ったり、下ったり)続く道

上位語

下位語

エスカレータ, エスカレーター, 非常口, 一続きの階段, 梯子段, , 梯子, 段梯子, , 段段, 階段, 御階, 段々

被構成要素

踊り場, 踊場, 踏み段, , ステップ, 踏板, 踏段, 踏み板

構成要素

家屋, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル


| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |