「betray」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

betrayに関連する類語一覧

「誰かに関する情報を漏らす」という意味の類語

denounce, shit, rat, betray, give away, stag, tell on, snitch, grass, shop

排撃、 裏切る、 寝返る

この場合の「denounce, shit, rat, betray, give away, stag, tell on, snitch, grass, shop」の意味

give away information about somebody

誰かに関する情報を漏らす

「誰かに関する情報を漏らす」の意味で使われる「denounce, shit, rat, betray, give away, stag, tell on, snitch, grass, shop」の例文

He told on his classmate who had cheated on the exam

彼は試験でカンニングをした級友について告げ口した

上位語

inform

下位語

sell out

「誰かに虚偽を信じさせる」という意味の類語

betray, deceive, lead astray

化かす、 まやかす、 謀る、 ごまかす、 たらし込む、 瞞着、 謀つ、 いかさま、 鴨る、 乗せる、 誑かす、 騙くらかす、 惑わせる、 賺す、 丸めこむ、 誤魔化す、 欺瞞、 瞞す、 騙かす、 惑わす、 いんちき、 騙る、 誑す、 だます、 欺罔、 偽る、 計る、 詐る、 騙し込む、 欺く、 騙す、 欺す、 誑し込む

この場合の「betray, deceive, lead astray」の意味

cause someone to believe an untruth

誰かに虚偽を信じさせる

「誰かに虚偽を信じさせる」の意味で使われる「betray, deceive, lead astray」の例文

The insurance company deceived me when they told me they were covering my house

その保険会社は、私の家は補償でカバーされると言って、私をだました

上位語

mislead, misinform

下位語

impersonate, personate, pose, play false, hoodwink, pull the wool over someone's eyes, snow, bamboozle, lead by the nose, put on, take in, befool, dupe, gull, put one across, cod, fool, put one over, slang

「何気なく暴露する」という意味の類語

betray, bewray

示す、 垣間見せる

この場合の「betray, bewray」の意味

reveal unintentionally

何気なく暴露する

「何気なく暴露する」の意味で使われる「betray, bewray」の例文

Her smile betrayed her true feelings

彼女の微笑は彼女の真の感情を隠した

上位語

divulge, break, give away, bring out, disclose, expose, let on, let out, unwrap, discover, reveal

「失望させ頼れないことを証明する」という意味の類語

betray, fail

裏ぎる、 見捨てる、 裏返る、 裏切る、 背く

この場合の「betray, fail」の意味

disappoint, prove undependable to

失望させ頼れないことを証明する

「失望させ頼れないことを証明する」の意味で使われる「betray, fail」の例文

His sense of smell failed him this time

彼の嗅覚は、今回彼を失望させた

His strength finally failed him

彼の力はついに彼を失望させた

His children failed him in the crisis

彼の子供は危機的状況において彼を裏切った

上位語

disappoint, let down

「裏切りによって敵に取り込む」という意味の類語

betray, sell

売り込む、 売りわたす、 売渡す、 裏ぎる、 密告、 たれ込む、 売る、 裏切る、 売りこむ、 背く

この場合の「betray, sell」の意味

deliver to an enemy by treachery

裏切りによって敵に取り込む

「裏切りによって敵に取り込む」の意味で使われる「betray, sell」の例文

Judas sold Jesus

ユダはイエスを裏切った

The spy betrayed his country

そのスパイは国を裏切った

上位語

cozen, lead on, delude, deceive

下位語

double cross

「結婚で相手に性的に不誠実な」という意味の類語

betray, cheat, wander, cuckold, cheat on

裏ぎる、 裏切る

この場合の「betray, cheat, wander, cuckold, cheat on」の意味

be sexually unfaithful to one's partner in marriage

結婚で相手に性的に不誠実な

「結婚で相手に性的に不誠実な」の意味で使われる「betray, cheat, wander, cuckold, cheat on」の例文

She cheats on her husband

彼女は夫を裏切った

Might her husband be wandering?

夫は疑っているか

上位語

cozen, lead on, delude, deceive

下位語

two-time, play around, fool around

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！