「dip」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
dipに関連する類語一覧
意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
---|---|---|
それを液体に浸漬することによって、物に染みを付ける stain an object by immersing it in a liquid | dip | 詳しく見る |
一瞬、下に行く go down momentarily | dip | 詳しく見る |
両腕を曲げたり真っ直ぐにすることで体が下がったり上がったりする平行棒での体操 a gymnastic exercise on the parallel bars in which the body is lowered and raised by bending and straightening the arms | dip | 詳しく見る |
水の中で少し泳ぐこと a brief swim in water | dip, plunge | 詳しく見る |
食べている間、液体に手を浸す dip into a liquid while eating | dunk, dip | 詳しく見る |
その人の手あるいはれードルを表面より下に下げることにより持ち上げる scoop up by plunging one's hand or a ladle below the surface | dip | 詳しく見る |
少しだけある液体に浸すことで湿らせ、覆い、しみこさせる immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate | dunk, dip, douse, plunge, souse | 詳しく見る |
容器に突っ込む(その人の手または容器) plunge (one's hand or a receptacle) into a container | dip | 詳しく見る |
殺菌性の溶液に浸す immerse in a disinfectant solution | dip | 詳しく見る |
(ろうそくの芯を)熱い液状のロウに入れる place (candle wicks) into hot, liquid wax | dip | 詳しく見る |
液体の中に浸す dip into a liquid | dip, douse, duck | 詳しく見る |
下向きの坂 slope downwards | dip | 詳しく見る |
下方に動くように見える appear to move downward | sink, dip | 詳しく見る |
一時的に下げる lower briefly | dip | 詳しく見る |
(車のヘッドライトを)ハイビームからロービームに切り替える switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam | dip, dim | 詳しく見る |
少量を得る take a small amount from | dip | 詳しく見る |
ワックスか獣脂のプールへの繰り返された浸すことで作られているキャンドル a candle that is made by repeated dipping in a pool of wax or tallow | dip | 詳しく見る |
ある量の突然の急激な減少 a sudden sharp decrease in some quantity | drop, free fall, dip, fall | 詳しく見る |
短時間の浸漬 a brief immersion | dip | 詳しく見る |
一口大の食品を浸す風味のよい混合物または液状のもの tasty mixture or liquid into which bite-sized foods are dipped | dip | 詳しく見る |
公的な場で他人の財布やポケットからものを盗む泥棒 a thief who steals from the pockets or purses of others in public places | cutpurse, dip, pickpocket | 詳しく見る |
磁針が地平面となす角 the angle that a magnetic needle makes with the plane of the horizon | inclination, dip, magnetic inclination, magnetic dip, angle of dip | 詳しく見る |
異なる水平面にあるくぼみ a depression in an otherwise level surface | dip | 詳しく見る |
「それを液体に浸漬することによって、物に染みを付ける」という意味の類語
dip
浸染、 浸して染める
この場合の「dip」の意味
stain an object by immersing it in a liquid
それを液体に浸漬することによって、物に染みを付ける
上位語
「一瞬、下に行く」という意味の類語
dip
この場合の「dip」の意味
go down momentarily
一瞬、下に行く
「一瞬、下に行く」の意味で使われる「dip」の例文
Prices dipped
物価が一時的に下がった
上位語
「両腕を曲げたり真っ直ぐにすることで体が下がったり上がったりする平行棒での体操」という意味の類語
dip
この場合の「dip」の意味
a gymnastic exercise on the parallel bars in which the body is lowered and raised by bending and straightening the arms
両腕を曲げたり真っ直ぐにすることで体が下がったり上がったりする平行棒での体操
上位語
「水の中で少し泳ぐこと」という意味の類語
dip, plunge
ひと泳ぎ
この場合の「dip, plunge」の意味
a brief swim in water
水の中で少し泳ぐこと
上位語
「食べている間、液体に手を浸す」という意味の類語
dunk, dip
濡らす、 浸す、 浸ける
この場合の「dunk, dip」の意味
dip into a liquid while eating
食べている間、液体に手を浸す
「食べている間、液体に手を浸す」の意味で使われる「dunk, dip」の例文
She dunked the piece of bread in the sauce
彼女は、パンををソースに浸した
上位語
「その人の手あるいはれードルを表面より下に下げることにより持ち上げる」という意味の類語
dip
汲む
この場合の「dip」の意味
scoop up by plunging one's hand or a ladle below the surface
その人の手あるいはれードルを表面より下に下げることにより持ち上げる
「その人の手あるいはれードルを表面より下に下げることにより持ち上げる」の意味で使われる「dip」の例文
dip water out of a container
水を容器から汲む
上位語
scoop out, take up, scoop, lift out, scoop up
「少しだけある液体に浸すことで湿らせ、覆い、しみこさせる」という意味の類語
dunk, dip, douse, plunge, souse
濡らす、 浸す、 浸ける
この場合の「dunk, dip, douse, plunge, souse」の意味
immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate
少しだけある液体に浸すことで湿らせ、覆い、しみこさせる
「少しだけある液体に浸すことで湿らせ、覆い、しみこさせる」の意味で使われる「dunk, dip, douse, plunge, souse」の例文
dip the garment into the cleaning solution
衣類を洗浄液に浸す
dip the brush into the paint
ブラシをペンキに浸す
上位語
下位語
「容器に突っ込む(その人の手または容器)」という意味の類語
dip
この場合の「dip」の意味
plunge (one's hand or a receptacle) into a container
容器に突っ込む(その人の手または容器)
「容器に突っ込む(その人の手または容器)」の意味で使われる「dip」の例文
He dipped into his pocket
彼は彼のポケットに手を突っこんだ
上位語
「殺菌性の溶液に浸す」という意味の類語
dip
浸す
この場合の「dip」の意味
immerse in a disinfectant solution
殺菌性の溶液に浸す
「殺菌性の溶液に浸す」の意味で使われる「dip」の例文
上位語
「(ろうそくの芯を)熱い液状のロウに入れる」という意味の類語
「液体の中に浸す」という意味の類語
dip, douse, duck
浸す
この場合の「dip, douse, duck」の意味
dip into a liquid
液体の中に浸す
「液体の中に浸す」の意味で使われる「dip, douse, duck」の例文
He dipped into the pool
彼はプールに浸かった
上位語
dunk, dip, douse, plunge, souse
「下向きの坂」という意味の類語
dip
傾斜
「下向きの坂」の意味で使われる「dip」の例文
Our property dips towards the river
私たちの所有地は川に向かって下る
上位語
「下方に動くように見える」という意味の類語
sink, dip
下りる
この場合の「sink, dip」の意味
appear to move downward
下方に動くように見える
「下方に動くように見える」の意味で使われる「sink, dip」の例文
The sun dipped below the horizon
地平線の下に沈んだ太陽
The setting sun sank below the tree line
夕日は並木の向こうに沈んだ
上位語
下位語
「一時的に下げる」という意味の類語
「(車のヘッドライトを)ハイビームからロービームに切り替える」という意味の類語
dip, dim
この場合の「dip, dim」の意味
switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam
(車のヘッドライトを)ハイビームからロービームに切り替える
上位語
「少量を得る」という意味の類語
dip
この場合の「dip」の意味
take a small amount from
少量を得る
「少量を得る」の意味で使われる「dip」の例文
I had to dip into my savings to buy him this present
私は彼にこのプレセントを買うために貯金に手を出さなくてはならなかった
上位語
take out, withdraw, draw off, draw
「ワックスか獣脂のプールへの繰り返された浸すことで作られているキャンドル」という意味の類語
dip
この場合の「dip」の意味
a candle that is made by repeated dipping in a pool of wax or tallow
ワックスか獣脂のプールへの繰り返された浸すことで作られているキャンドル
上位語
「ある量の突然の急激な減少」という意味の類語
drop, free fall, dip, fall
落し、 減少、 低下、 下落
この場合の「drop, free fall, dip, fall」の意味
a sudden sharp decrease in some quantity
ある量の突然の急激な減少
「ある量の突然の急激な減少」の意味で使われる「drop, free fall, dip, fall」の例文
a drop of 57 points on the Dow Jones index
ダウ・ジョーンズ平均株価指数の57ポイントの急落
there was a drop in pressure in the pulmonary artery
肺動脈に圧力の低下があった
when that became known the price of their stock went into free fall
それが明らかとなったとき、彼らの株の価格は大暴落し始めた
上位語
下位語
「短時間の浸漬」という意味の類語
「一口大の食品を浸す風味のよい混合物または液状のもの」という意味の類語
「公的な場で他人の財布やポケットからものを盗む泥棒」という意味の類語
cutpurse, dip, pickpocket
掏摸、 スリ
この場合の「cutpurse, dip, pickpocket」の意味
a thief who steals from the pockets or purses of others in public places
公的な場で他人の財布やポケットからものを盗む泥棒
上位語
「磁針が地平面となす角」という意味の類語
inclination, dip, magnetic inclination, magnetic dip, angle of dip
伏角、 俯角
この場合の「inclination, dip, magnetic inclination, magnetic dip, angle of dip」の意味
the angle that a magnetic needle makes with the plane of the horizon
磁針が地平面となす角
上位語
被包含領域(カテゴリ)
「異なる水平面にあるくぼみ」という意味の類語
dip
この場合の「dip」の意味
a depression in an otherwise level surface
異なる水平面にあるくぼみ
「異なる水平面にあるくぼみ」の意味で使われる「dip」の例文
there was a dip in the road
道路にはくぼみがあった
上位語
imprint, impression, depression
| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |