「walk」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
walkに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| フォアボールを得た打者が1塁に進むこと an advance to first base by a batter who receives four balls | walk, base on balls, pass | 詳しく見る |
| 足で移動する行為 the act of traveling by foot | walk, walking | 詳しく見る |
| どこかを歩く行為 the act of walking somewhere | walk | 詳しく見る |
| 2本の脚がいつも地面に着いている、馬のゆっくりした足並み a slow gait of a horse in which two feet are always on the ground | walk | 詳しく見る |
| 職業一般 careers in general | walk, walk of life | 詳しく見る |
| 四球出塁を得る obtain a base on balls | walk | 詳しく見る |
| ボールのために進塁を許す give a base on balls to | walk | 詳しく見る |
| 散歩する take a walk | take the air, walk | 詳しく見る |
| 足を使って前進する use one's feet to advance | walk | 詳しく見る |
| 歩く make walk | walk | 詳しく見る |
| 一緒に行くまたはを送り届ける accompany or escort | walk | 詳しく見る |
| 徒歩で横切る、または徒歩で踏破する traverse or cover by walking | walk | 詳しく見る |
| あるペースで歩く walk at a pace | walk | 詳しく見る |
| 共同で存在する、あるいは共同で行う be or act in association with | walk | 詳しく見る |
| 指定された方法で生活する行動する live or behave in a specified manner | walk | 詳しく見る |
| 歩くための道 a path set aside for walking | walk, paseo, walkway | 詳しく見る |
| 歩き方 manner of walking | walk, manner of walking | 詳しく見る |
「フォアボールを得た打者が1塁に進むこと」という意味の類語
walk, base on balls, pass
フォアボール、 四球
この場合の「walk, base on balls, pass」の意味
an advance to first base by a batter who receives four balls
フォアボールを得た打者が1塁に進むこと
「フォアボールを得た打者が1塁に進むこと」の意味で使われる「walk, base on balls, pass」の例文
he worked the pitcher for a base on balls
彼はピッチャーにフォアボールをさせた
上位語
被包含領域(カテゴリ)
「足で移動する行為」という意味の類語
walk, walking
お拾い、 お拾、 歩み、 散歩、 あんよ、 玉歩、 散策、 御拾い、 歩行、 行歩、 歩、 御拾、 歩き
この場合の「walk, walking」の意味
the act of traveling by foot
足で移動する行為
「足で移動する行為」の意味で使われる「walk, walking」の例文
walking is a healthy form of exercise
ウォーキングは、健康的な運動である
上位語
下位語
ambulation, noctambulism, somnambulism, noctambulation, sleepwalking, somnambulation, gait, marching, march, plodding, plod, prowl, shamble, shuffling, shuffle, shambling, wading
被構成要素
「どこかを歩く行為」という意味の類語
walk
お拾い、 お拾、 歩み、 歩路、 繰出し、 徒路、 あんよ、 玉歩、 御拾い、 歩行、 繰出、 行歩、 歩、 御拾、 歩き
この場合の「walk」の意味
the act of walking somewhere
どこかを歩く行為
「どこかを歩く行為」の意味で使われる「walk」の例文
he took a walk after lunch
彼は昼食後散歩をした
上位語
下位語
saunter, perambulation, stroll, amble, promenade, constitutional, foot, hike, tramp, hiking, last mile, moonwalk, turn, walkabout, walk-through
「2本の脚がいつも地面に着いている、馬のゆっくりした足並み」という意味の類語
walk
並足
この場合の「walk」の意味
a slow gait of a horse in which two feet are always on the ground
2本の脚がいつも地面に着いている、馬のゆっくりした足並み
上位語
「職業一般」という意味の類語
walk, walk of life
職業
この場合の「walk, walk of life」の意味
「職業一般」の意味で使われる「walk, walk of life」の例文
it happens in all walks of life
それは、あらゆる階層の人々に起こる
上位語
「四球出塁を得る」という意味の類語
「ボールのために進塁を許す」という意味の類語
「散歩する」という意味の類語
take the air, walk
歩く、 散策、 歩む
この場合の「take the air, walk」の意味
「散歩する」の意味で使われる「take the air, walk」の例文
The lovers held hands while walking
歩いている間、恋人たちは手をつないだ
We like to walk every Sunday
我々は、毎週日曜日に歩くのが好きだ
上位語
下位語
「足を使って前進する」という意味の類語
walk
歩く、 歩行、 歩む
この場合の「walk」の意味
use one's feet to advance
足を使って前進する
「足を使って前進する」の意味で使われる「walk」の例文
Walk, don't run!
歩いてください、走らないでください！
We walked instead of driving
我々は、運転する代わりに、歩いた
She walks with a slight limp
彼女は少し足を引きずって歩く
The patient cannot walk yet
患者はまだ歩くことができない
Walk over to the cabinet
キャビネットに向かって歩いて行きなさい
上位語
下位語
tramp down, trample, tread down, lollop, tap, falter, stumble, bumble, spacewalk, foot, hoof, leg it, hoof it, toe, shlep, traipse, walk around, perambulate, walk about, ambulate, mouse, creep, pussyfoot, sneak, wade, sashay, strut, prance, swagger, ruffle, tittup, cock, somnambulate, sleepwalk, slink, hobble, gimp, limp, hitch, scuffle, shuffle, shamble, saunter, stroll, amble, mosey, prowl, skulk, waddle, coggle, dodder, toddle, paddle, totter, promenade, march, stride, hike, plod, trudge, tramp, footslog, slog, pad, tip, tippytoe, tiptoe, stalk, flounce, swag, stagger, careen, reel, keel, lurch, flounder, stomp, stump, stamp, pound, lumber, pace, tread, slouch, mince, clomp, clump, process, step
含意
「歩く」という意味の類語
「一緒に行くまたはを送り届ける」という意味の類語
walk
添う、 同行、 お供、 相伴う、 御供、 付き従う、 見送る、 伴う、 同道、 付き添う、 付き随う
この場合の「walk」の意味
accompany or escort
一緒に行くまたはを送り届ける
「一緒に行くまたはを送り届ける」の意味で使われる「walk」の例文
I'll walk you to your car
私があなたをあなたの車まで案内する
上位語
下位語
「徒歩で横切る、または徒歩で踏破する」という意味の類語
「あるペースで歩く」という意味の類語
walk
歩く
「あるペースで歩く」の意味で使われる「walk」の例文
The horses walked across the meadow
その馬たちは、草地を越えて歩いた
上位語
「共同で存在する、あるいは共同で行う」という意味の類語
walk
歩く
この場合の「walk」の意味
be or act in association with
共同で存在する、あるいは共同で行う
「共同で存在する、あるいは共同で行う」の意味で使われる「walk」の例文
We must walk with our dispossessed brothers and sisters
我々は、我々の追い出された兄弟と姉妹とともに歩かなければならない
上位語
「指定された方法で生活する行動する」という意味の類語
walk
歩く
この場合の「walk」の意味
live or behave in a specified manner
指定された方法で生活する行動する
「指定された方法で生活する行動する」の意味で使われる「walk」の例文
walk in sadness
悲しみに沈んで歩く
上位語
「歩くための道」という意味の類語
walk, paseo, walkway
この場合の「walk, paseo, walkway」の意味
a path set aside for walking
歩くための道
「歩くための道」の意味で使われる「walk, paseo, walkway」の例文
after the blizzard he shoveled the front walk
猛吹雪の後、彼は進入路をシャベルで雪かきした
上位語
下位語
ambulatory, boardwalk, catwalk, flagging, mall, promenade, pavement, sidewalk, skywalk
「歩き方」という意味の類語
walk, manner of walking
足もと、 足下、 足癖、 歩き方、 足取り、 足元
この場合の「walk, manner of walking」の意味
「歩き方」の意味で使われる「walk, manner of walking」の例文
he had a funny walk
彼はおかしな歩き方をしていた
上位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |