weblio英語例文検索 (original) (raw)
かふんひさんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1207件
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞
例文
花粉飛散防止剤、及び花粉飛散防止剤噴霧装置例文帳に追加
POLLEN DISPERSION-PREVENTING AGENT AND SPRAY DEVICE OF POLLEN DISPERSION-PREVENTING AGENT - 特許庁
飛散花粉の評価方法例文帳に追加
SCATTERING POLLEN EVALUATION METHOD - 特許庁
花粉飛散防止剤例文帳に追加
POLLEN-SCATTERING INHIBITOR - 特許庁
花粉の飛散防止方法例文帳に追加
POLLEN SCATTERING INHIBITING METHOD - 特許庁
例文
久津川車塚古墳例文帳に追加
Kutsukawa Kurumazuka Kofun Tomb - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
花粉飛散抑制剤及び花粉飛散抑制方法例文帳に追加
POLLEN DISPERSION-PREVENTING AGENT AND POLLEN DISPERSION-PREVENTING METHOD - 特許庁
研摩粉塵飛散防止カバー例文帳に追加
POLISHING DUST ANTISCATTERING COVER - 特許庁
花粉分別方法及び装置並びに花粉飛散数計測方法及び装置例文帳に追加
POLLEN DISTINGUISHING METHOD AND APPARATUS, AND POLLEN SCATTERING NUMBER MEASURING METHOD AND APPARATUS - 特許庁
近くの木や植物から花粉が飛散していませんか。例文帳に追加
Is pollen being released by nearby trees and plants? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
例文
コークス乾式消火設備用バケットの粉塵飛散防止装置および粉塵飛散防止方法例文帳に追加
DUST SCATTERING INHIBITION DEVICE OF BUCKET FOR COKE DRY QUENCHING FACILITIES AND METHOD FOR INHIBITING DUST SCATTERING - 特許庁
例文
スギ花粉の本格飛散まであとわずかです。例文帳に追加
There is only a few more days of cedar tree pollination. - 時事英語例文集
また、前記非酸化性雰囲気は不活性ガス雰囲気であることが好ましい。例文帳に追加
Further the unoxidizing atmosphere is preferably an inert gas atmosphere. - 特許庁
受験シーズンと花粉の飛散が重なって辛いです。例文帳に追加
It is hard as hay fever season coincides with the examination season. - 時事英語例文集
着弾対象からの粉塵の飛散を抑制する。例文帳に追加
To restrain dust scattering from a target of ejection. - 特許庁
花粉の大量飛散で、ついに花粉症になってしまった。例文帳に追加
I have finally succumbed to hay fever due to the high pollen count. - 時事英語例文集
ここ数日、花粉飛散量はとりわけ多かった。例文帳に追加
Over the past few days, pollen counts have been particularly high. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
様々な機関が花粉飛散情報を発表しています。例文帳に追加
Lots of organizations announce information on the pollen count. - 時事英語例文集
スギ、ヒノキ等花粉の飛散防止に関する特許例文帳に追加
PATENT RELATING TO PREVENTION OF SCATTERING OF POLLEN OF CEDAR, CYPRESS, ETC. - 特許庁
粉粒体搬送機の粉塵・落粉飛散防止装置例文帳に追加
-DEVICE FOR PREVENTING SCATTERING OF DUST AND FALLEN POWDER FOR POWDER AND GRAIN CARRYING MACHINE - 特許庁
粉塵飛散防止塗布水用添加剤例文帳に追加
ADDITIVE FOR POWDER DUST SPLASH PREVENTION APPLICATION WATER - 特許庁
粉体散布装置における粉塵飛散防止装置例文帳に追加
DUST SPLASH PREVENTION DEVICE IN POWDER SCATTERING APPARATUS - 特許庁
粉塵飛散抑制機能を有する地盤改良機例文帳に追加
SOIL IMPROVEMENT DEVICE HAVING DUST SCATTERING PREVENTION FUNCTION - 特許庁
スギ・ヒノキ科植物の花粉飛散を防止する方法例文帳に追加
METHOD FOR PREVENTING SCATTERING OF POLLEN OF PLANT OF FAMILY TAXODIACEAE AND CUPRESSACEAE - 特許庁
スギ及びヒノキ科の花粉の発生と飛散抑制剤例文帳に追加
INHIBITOR FOR INHIBITING GROWTH AND SCATTERING OF POLLEN OF TAXODIACEAE AND CUPRESSACEAE - 特許庁
流動性、飛散性、溶解性等の粉末特性を改善した噴霧乾燥粉末の提供。例文帳に追加
To provide a spray-dried powder with improved powder characteristics of fluidity, scattering, and solubility. - 特許庁
日本スギ花粉の継続飛散は２月２２日に始まった。例文帳に追加
Continuous dispersion of Japanese cedar pollen began on February 22. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
毎日花粉の飛散量の予測を気にしています。例文帳に追加
I watch the pollen forecast daily. - 時事英語例文集
宗永は利長の攻撃に憤激して勧告を拒否した。例文帳に追加
Munenaga rejected Toshinaga's advice because he got infuriated over the Toshinaga's attacks. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
除草剤噴霧に於ける飛散防止装置の改良例文帳に追加
IMPROVEMENT OF SCATTER PREVENTION DEVICE IN SPRAYING HERBICIDE - 特許庁
花粉飛散情報共有システムと表示装置例文帳に追加
POLLEN DISPERSAL INFORMATION SHARING SYSTEM AND DISPLAY DEVICE - 特許庁
鳥籠の糞塵飛散防止包装体例文帳に追加
BIRD CASE DROPPING DUST SCATTERING-PREVENTING PACKAGING MATERIAL - 特許庁
鳥籠の糞塵飛散防止包装体例文帳に追加
BIRD CAGE DROPPING DUST SCATTERING-PREVENTING PACKAGING MATERIAL - 特許庁
酸化領域での雰囲気の変更（酸化雰囲気から非酸化雰囲気への変更、非酸化雰囲気から酸化雰囲気への変更）を短時間でし得て容易に鋼種変更ができる溶融亜鉛めっき設備を提供する。例文帳に追加
To provide a hot-dip galvanization equipment capable of changing the environment in oxidation region, that is, from an oxidation environment to a non-oxidation region and from a non-oxidation environment to an oxidation region, in a short period of time and capable of changing the kind of steel. - 特許庁
酸化鉄を水素で還元して鉄粉末を作製し、この鉄粉末とＳｉ粉末を非酸化性雰囲気中で加熱して主にＦｅＳｉからなる合成粉末を作製し、さらに再度Ｓｉ粉末を添加混合し非酸化性雰囲気で加熱して主にＦｅＳｉ_２からなる珪化鉄粉末を製造する。例文帳に追加
The iron silicide powder mainly comprising FeSi_2 is manufactured by reducing iron oxide with hydrogen to form iron powder, heating the iron powder and Si powder in a non-oxidizing atmosphere to form synthetic powder mainly containing FeSi and adding and mixing Si powder again and heating in the non-oxidizing atmosphere. - 特許庁
誘電体膜を、非酸化性雰囲気中で加熱し、結晶化させる。例文帳に追加
The dielectric film is heated under a non-oxidizing atmosphere to be crystallized. - 特許庁
カーボン粉末２で被覆された酸化物粉末１を非酸化性雰囲気中で熱処理して酸化物粉末１の結晶性を向上する。例文帳に追加
Oxide powder 1 coated with carbon powder 2 is heat-treated in a non-oxidizing atmosphere to improve the crystallinity of the oxide powder 1. - 特許庁
飛散防止カバーは薬剤噴霧の際には飛散ボウシカバー外部のレバー操作によって閉じられる。例文帳に追加
The chemical scattering-preventing cover is closed by lever operation of the outside of scattering preventing cover when the chemical is sprayed. - 特許庁
窒化ケイ素粉末と窒化鉄粉末とを含む混合粉末を成形し、非酸化性雰囲気下で焼成する窒化ケイ素質多孔体の製造方法。例文帳に追加
This method for producing a silicon nitride-based porous body comprises forming a mixed powder containing a silicon nitride powder and an iron nitride powder and firing the formed body under a non-oxidizing atmosphere. - 特許庁
非酸化性雰囲気で熱処理して、注入されたボロンを活性化させる。例文帳に追加
In a non-oxidative atmosphere, thermal treatment takes place to activate the injected boron. - 特許庁
加熱炉２に窒素ガスを導入して非酸化性雰囲気とし、スチール缶を非酸化性雰囲気で５５０〜６００℃に加熱する。例文帳に追加
A nitrogen gas is introduced to a heating furnace 2 to create a non-oxidizing atmosphere, and the steel can is heated in the non-oxidizing atmosphere at 550-600°C. - 特許庁
建造物の解体状況あるいは粉塵飛散状況に応じて適宜液体噴射を行って、重機操縦者が解体作業及び液噴射作業を安全且つ衛生的な環境下で行なうことができる粉塵飛散抑止液の噴射制御方法及び粉塵飛散防止システムを提供する。例文帳に追加
To provide an injection control method and a dust anti-scattering system of a dust anti-scattering liquid by which a liquid is sprayed appropriately in accordance with a dismantled condition of a building or a dust scattered condition, enable a heavy equipment driver to operate the dismantling work and the liquid spraying work. - 特許庁
核燃料ペレット製造用回転式成型機の粉末飛散防止装置例文帳に追加
POWDER SCATTERING PREVENTING DEVICE OF ROTARY MOLDING MACHINE FOR MANUFACTURING NUCLEAR FUEL PELLET - 特許庁
ヒノキ、シラカンバ、ハンノキに有効な花粉飛散防止剤の提供。例文帳に追加
To provide a pollen scattering inhibitor effective to a cypress, a white birch and an alder. - 特許庁
また、非酸素雰囲気下で、ガリウム化合物粉末とアルカリ金属の窒化物粉末を粉砕してもよい。例文帳に追加
Further, the gallium compound powder and a powder of an alkali metal nitride can be pulverized in an oxygen-free atmosphere. - 特許庁
スギ雄花の枯死率が高く環境に影響を与えることのないスギ花粉飛散抑制剤及びスギ花粉飛散抑制方法を提供する。例文帳に追加
To provide a cedar pollen scattering inhibitor and a method for inhibiting cedar pollen scattering, which achieve a high mortality rate of cedar male flowers and do not affect the environment. - 特許庁
非酸化性雰囲気としては、Arガスあるいは窒素ガスからなる雰囲気とすることが好ましい。例文帳に追加
It is preferable that the non-oxidizing atmosphere is an atmosphere consisting of argon gas or nitrogen gas. - 特許庁
低コストで養生期間の短い粉塵飛散防止方法及び粉塵飛散防止皮膜を提供すること。例文帳に追加
To inexpensively provide a dust scattering preventive method and a dust scattering preventive coating film, short in a curing period. - 特許庁
石室の規模から蛇塚古墳はしばしば石舞台古墳と対比される。例文帳に追加
The Hebizuka-kofun Tumulus is often compared to the Ishibutai-kofun Tumulus in terms of the size of its stone chamber. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
非酸化物導電性セラミック粉末は一定の粒径分布を有する。例文帳に追加
The non-oxide conductive ceramic powder has a fixed particle size distribution. - 特許庁
例文
建造物解体時における粉塵飛散防止方法と装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING SCATTERING OF DUST AT BUILDING DEMOLISHING TIME - 特許庁