weblio英語例文検索 (original) (raw)

例文

また装置上面に中心線ＣＬから一方向側に偏って配置したシグナルタワー２２を、少なくとも一部分が中心線ＣＬ側に向けて角度βだけ傾いた姿勢で配置する。例文帳に追加

A signal tower 22 arranged disproportionately to the one-direction side from the center line CL is arranged on the upper surface of the device in an attitude that at least one part thereof in inclined by only an angle of β to the center line CL side. - 特許庁

ＣＩＳの平面視における一方向への傾きを許容し、最も傾いた状態でＣＩＳの長手方向が主走査方向に平行となるように構成することにより、コストダウン及び装置の小型化を実現する。例文帳に追加

To reduce costs and to realize downsizing of a device by permitting inclination in one direction in the plane view of a CIS and making the longitudinal direction of the CIS parallel with a main scanning direction in the most inclined state. - 特許庁

加圧面が加圧方向に傾いたプレス部２を重ね合わせ部１上部より下降させ、基板１００の外周上の一端から、この一端と中心に対して反対の位置にある外周部の一端に向けて、接着領域が一方向のみに広がるように基板１００を加圧する。例文帳に追加

The press part 2 whose pressurizing surface is inclined in the pressurizing direction is lowered from the upper side over the superposing part 1, and the substrate 100 is pressurized so that a sticking area is widened only in one direction from one end on the outer periphery of the substrate 100 toward another end of the outer peripheral part existing in a position opposite to the one end relative to the center. - 特許庁

加圧面が加圧方向に傾いたプレス部２を重ね合わせ部１上部より下降させ、基板１００の外周上の一端から、この一端と中心に対して反対の位置にある外周部の一端に向けて、接着領域が一方向のみに広がるように基板１００を加圧する。例文帳に追加

A press part 2 whose pressurizing surface is inclined to the pressurizing direction is lowered from the upper part of the laminating part 1 and pressurizes the substrate 100 in such a manner that the adhesion area is extended from one end on the outer periphery of the substrate 100 toward one end on the outer periphery which exists on the position opposite to the one end and the center. - 特許庁

例文

前記送信素子２及び受信素子５は、音響波を一方向に送信又は受信するため、圧電基板の表面に簾状電極が形成され、かつ圧電基板の厚み方向に対して、前記圧電基板の分極軸が内角２５〜４５°程度で傾いた圧電振動子で構成されている。例文帳に追加

The transmission element 2 and the receive element 5 transmit or receive the acoustic wave in one direction so that bamboo blind-shaped electrodes are formed on the surface of the piezoelectric substrate, and consist of a piezoelectric vibrator where a polarization axis of the piezoelectric substrate inclines within the range of 25-45° from the thickness direction of the piezoelectric substrate. - 特許庁