weblio英語例文検索 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 店構えの意味・解説 > 店構えに関連した英語例文
「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）
| カテゴリ | ビジネス (0)法律 (0)金融 (0)コンピュータ・IT (0)日常 (0)ことわざ・名言 (0) |
|---|---|
| 情報源 | 個の情報源を選択中×情報源を選択すべての情報源 専門的な情報源Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス (3)官公庁発表資料経済産業省 (1)閉じる |
セーフサーチ：オン
不適切な検索結果を除外する
セーフサーチについて
| 意味 | 例文 (4件) | | | ---------------------------------------------------------------------------------------- | ------- | |
店構えを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4件
例文
芝居小屋にほど近い地に位置し、簡単な**店構えで庶民を迎え入れた。例文帳に追加
These were located close to the theaters and were simpler constructions which served ordinary people. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都のラーメンチェーン店の中では、ずば抜けて明るく、清潔感があり、女性・子供連れを最も意識した**店構えである。例文帳に追加
The appearance of the stores is outstandingly bright and clean among ramen chain stores in Kyoto, and mainly target women and families with children. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小茶屋のなかには、接客用の**店構えのない出前専門のものもあり、こうした茶屋では出方とよばれる接客業者を専属で抱えていた。例文帳に追加
Some kojaya (small tea rooms) specialized as take-aways and did not have any seating for customers, and these tea rooms used dekata (ushers) to deliver food to customers. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
その後、商店街有志で絵画展や各種イベントを実施した他、商店街もそうした環境変化に対応し、妖怪ロードらしい**店構えや、妖怪関連オリジナルグッズの開発、販売等を行い、全国から多数の妖怪ファンを集めるに至った。例文帳に追加
The shopping district voluntarily held picture exhibitions and various events. In order to respond to these environmental changes, the shopping district worked on store appearance befitting the yokai road, developed and sold original yokai-related goods, and achieved the attraction of many yokai fans from all over the country. - 経済産業省
| 意味 | 例文 (4件) | | | ---------------------------------------------------------------------------------------- | ------- | |
| 索引トップ用語の索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
英語翻訳
| | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------- | | 経済産業省 | Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス | 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |