weblio英語例文検索 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 聡敏の意味・解説 > 聡敏に関連した英語例文

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）

カテゴリ	ビジネス (0)法律 (0)金融 (0)コンピュータ・IT (0)日常 (0)ことわざ・名言 (0)
情報源	個の情報源を選択中×情報源を選択すべての情報源専門的な情報源EDR日英対訳辞書 (2)Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス (3)閉じる

条件をリセット

>"聡敏"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

| 意味 | 例文 (5件) | | | ------------------------------------------------------------------------------- | ------- | |

聡敏の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5件

例文

聡明で俊敏なこと例文帳に追加

the condition of being wise and intelligent - EDR日英対訳辞書

聡明で俊敏さま例文帳に追加

a condition of being wise and intelligent - EDR日英対訳辞書

また、神道の礼で聡敏明神として祀られ、福山城北にある福山八幡宮の境内に**聡敏神社があるほか、茨城県の結城城址脇に****聡敏社がある。例文帳に追加

He was also worshipped as Sobin myojin (a gracious deity of perspicacity) according to Shinto religious honors; there are the Sobin-jinja Shrine in the precincts of the Fukuyama Hachiman-gu Shrine to the north of the Fukuyama-jo Castle and Sobin-sha Shrine at the side of the site of Yuki-jo Castle in Ibaraki Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「続日本紀」は仲麻呂を「率性**聡敏にして、略書記にわたる」と評している。例文帳に追加

In 'Shoku Nihongi' (Chronicle of Japan Continued), Nakamaro is viewed as 'clever and 略書記にわたる' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

卒伝に「性識**聡敏にして群書を渉覧しもっとも筆札を好む」と見え石上宅嗣（いそのかみのやかつぐ）の卒伝に二人が「文人の首」と称されたとある。例文帳に追加

As his official profile given posthumously says that he seemed to be intelligent and sharp, read through many books, and like to write very much, ISONOKAMI no Yakatsugu's one describes them as 'top literary men.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

| 意味 | 例文 (5件) | | | ------------------------------------------------------------------------------- | ------- | |

| 索引トップ用語の索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

英語翻訳

| | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス | 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |