weblio英語例文検索 (original) (raw)
例文
In the manufacturing method, the Al covering is formed on the surface of the magnet, the surface is subjected to substitution treatment by Zn and/or Sn, and chromium-free chemical conversion coating covering containing trivalent chromium and carbon as components is formed.例文帳に追加
その製造方法は、磁石の表面にＡｌ被膜を形成した後、その表面をＺｎおよび／またはＳｎによる置換処理をしてから、構成成分として三価クロムと炭素を含み、六価クロムフリーの化成処理被膜を形成することを特徴とするものである。 - 特許庁
A Zn layer is formed on the surface of an Al substrate by substitution plating, an Ni-Zn layer containing Zn in a range where its appearance after plating is not damaged or the Ni-Zn layer and an Sn layer are formed thereon by plating, and further, a layer improving its solderability or a layer having solder flux properties and improving its thermal radiability is selectively formed to obtain the surface treated Al sheet.例文帳に追加
Ａｌ基板表面に置換めっきによりＺｎ層を形成させ、その上にめっき後の外観を損なわない範囲でＺｎを含有したＮｉ−Ｚｎ層またはＮｉ−Ｚｎ層とＳｎ層をめっきにより形成させ、さらに選択的にハンダ性を向上させる層またはハンダフラックス性を有し熱放射性を向上させる層を設けて表面処理Ａｌ板とする。 - 特許庁
The garnet is a substitution garnet crystal with the general expression of A3B5O12, where A is a trivalent element such as Bi, Y, or La, B is a trivalent element such as Fe, Al, Ga, Sc, or In, or part of the constituent elements of which other than oxygen is substituted with one element or more with the equivalent valence.例文帳に追加
但し、Ａ_3 Ｂ_5 Ｏ_12におけるＡは、Ｂｉ，Ｙ，Ｌａ等の３価の価数である元素、Ｂは、Ｆｅ，Ａｌ，Ｇａ，Ｓｃ，Ｉｎ等の３価の価数の元素であり、又は酸素以外の構成元素の一部を等価的な価数を有する１以上の元素で置き換えた置換型ガーネット結晶物。 - 特許庁
In the manufacturing method, the Al covering is formed on the surface of the magnet, the surface is subjected to substitution treatment by Zn and/or Sn, and the inorganic covering that is slightly soluble to water or is insoluble to water containing at least one type of metal phosphate selected from Mg, Ca, Ba, Sr as components is formed.例文帳に追加
その製造方法は、磁石の表面にＡｌ被膜を形成した後、その表面をＺｎおよび／またはＳｎによる置換処理をしてから、構成成分としてＭｇ，Ｃａ，Ｂａ，Ｓｒから選ばれる少なくとも１種の金属のリン酸塩を含む、水に難溶乃至不溶の無機物被膜を形成することを特徴とするものである。 - 特許庁
例文
In the corrosion-resistant rare earth-based permanent magnet, the Al covering is formed on the surface of the magnet, the surface is subjected to substitution treatment by Zn and/or Sn, and chromium-free chemical conversion coating covering containing trivalent chromium and carbon as components is formed.例文帳に追加
本発明の耐食性希土類系永久磁石は、磁石の表面にＡｌ被膜を形成した後、その表面をＺｎおよび／またはＳｎによる置換処理をしてから、構成成分として三価クロムと炭素を含み、六価クロムフリーの化成処理被膜を形成してなることを特徴とするものである。 - 特許庁