weblio英語例文検索 (original) (raw)
General Historyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 120件
例文
a personal history including where the person was born, educated and in general, his or her background 例文帳に追加
生まれ育ってきた経歴 - EDR日英対訳辞書
the general atmosphere of a period in history 例文帳に追加
ある時代の主流をなす思想の傾向 - EDR日英対訳辞書
I think, in general, little more history, less lit crit.例文帳に追加
私は思うんだ・・・ 歴史を「詳細に」「簡潔に」と。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Zenpuku general hospital claims history.例文帳に追加
向島さん。 善福総合病院の 請求歴が出ました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
Or, it is the general name of a book in which the history and products of culture of a certain region are described. 例文帳に追加
または地方の歴史や文物を記した書物の一般名称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
It's not always true, but in general, there's not a good history of theory in biology.例文帳に追加
必ずそうとは限らないけど、生物学にはいい理論がないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Particularly in genetics and the study of history in general, are always the big ones例文帳に追加
特に遺伝学と歴史の分野では 常に大きな疑問で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An MFP (Multi Function Peripheral) is provided with an exclusive history area 60 which stores history information of a predetermined attribute and a general purpose history area 63 which is a general purpose storage in the memory area.例文帳に追加
ＭＦＰは，そのメモリ領域に，所定の属性の履歴情報を記憶する専用履歴領域６０と，汎用の記憶部である汎用履歴領域６３とを設けている。 - 特許庁
When storing history information of a predetermined attribute, the MFP obtains the number of pieces of history information stored in the exclusive history area 60, and when the number is larger than the limit value, at least a part of the history information stored in the exclusive history area 60 is moved to the general purpose history area 63.例文帳に追加
ＭＦＰは，所定の属性の履歴情報を記憶する際，専用履歴領域６０に記憶されている履歴情報数を取得し，その数が制限値よりも大きい場合には，専用履歴領域６０に記憶されている履歴情報のうち，少なくとも一部を汎用履歴領域６３に移行する。 - 特許庁
例文
However, from the viewpoint of Japanese history, he wrote "Nihon Yokai Henkashi" (history of change of Japanese yokai), treated yokai academically, and created a general atmosphere for the public to take a renewed look at yokai. 例文帳に追加
しかし、日本の歴史学の見地から『日本妖怪変化史』を著し、学術的に妖怪を取り上げ、世間に見直させる風潮を作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
In 1657 he set up Shikyoku (the Office of Historiography) at his residence in Komagome, and started to compile "the Dainihonshi," which is a general history of Japan written in the style of a biographical history. 例文帳に追加
明暦3年（1657年）、駒込邸に史局を設置し、紀伝体の歴史書である『大日本史』の編纂作業に着手する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each of these examples have not reached the level called history, but the interests of the general public in history can be recognized. 例文帳に追加
これらはいずれも歴史学と呼びうるレベルにはないが、一般の歴史に対する関心の反映として認識することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even data collection of the user action history YMR not allowing collection by only general sales history data can be performed.例文帳に追加
しかも、一般的な販売履歴データだけでは不可能なユーザ行動履歴ＹＭＲまでデータ収集することができる。 - 特許庁
Consequently, the data is collected even concerning the user action history YMR which is not collected from general sales history data SRD.例文帳に追加
従って、一般的な販売履歴データＳＲＤだけでは不可能なユーザ行動履歴ＹＭＲまでデータ収集することができる。 - 特許庁
English general considered one of the greatest generals in history (1650-1722) 例文帳に追加
英国の将軍で、歴史で最も偉大な将軍のうちの1人と考えられる（1650年−1722年） - 日本語WordNet
Hakuseki thought that the development of history was in 'general trends' and expressed the turning points in the system as 'changes.' 例文帳に追加
白石は歴史の発展を「大勢」と考え、この体制の転換を「変」と表現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, it is said that in today's view of history the general term is to include it in 'Muromachi culture' together with Higashiyama culture. 例文帳に追加
ただし、今日の歴史学では東山文化と合わせて「室町文化」と呼ぶのが一般的だという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are slight variations regarding the temple's history as described in each text, but the general account is as follows. 例文帳に追加
縁起は諸本によって内容に若干の違いがあるが、おおむね次のような話である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that Banri focused his learnings in the studies of Confucianism (learning of Keisho that is the general term for most important literature in Confucianism; keigaku), history and Keiseigaku. 例文帳に追加
万里は経学・史学・経世の学に専心したといわれる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
See "The Three Greatest Collections - Cultural History of Publishing Gunsho Ruiju, Kojiruien (Dictionary of Historical Terms) and Kokusho somokuroku (General Catalogue of Japanese Writings)" 例文帳に追加
『三大編纂物群書類従・古事類苑・国書総目録の出版文化史』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These books helped to make history recognized widely by samurai and the general public. 例文帳に追加
こうした作品により、武士や庶民へも歴史認識が広く流布することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is clearly known from general research on medieval history that there were "lepers" living in medieval outcaste "non-human" facilities.例文帳に追加
中世非人宿の構成員に「癩者」がいたことは、従来の中世史研究で明らかになっている。 - 厚生労働省
A history search function 131 of an identification server 10 for all things extracts history data including the general code matching with an input code from a context history DB 11.例文帳に追加
万物識別サーバ１０の履歴検索機能１３１は、入力されたコードと一致する一般コードを内包する履歴データを、コンテクスト履歴ＤＢ１１より抽出する。 - 特許庁
To provide the history information disclosure system of food-grilled-on-skewer product for disclosing history information ranging from production information and manufacturing information to sales information, and for enabling a general consumer to quickly and easily confirm the history information.例文帳に追加
生産情報、製造情報から販売情報に亘る履歴情報を開示できると共に、一般消費者がその履歴情報を迅速かつ容易に確認することができる串焼き製品の履歴情報開示システムを提供する。 - 特許庁
When the general information matches the selected information, the processing device analyzes the relation between the new general information and the user's personal information and personal information history and selected information history, and the new general information is sent to the user's terminal according to the analysis result.例文帳に追加
該当する場合、当該ユーザの個人情報及びその履歴並びに当該ユーザの指定情報の履歴と、当該一般情報との関連性を処理装置にて分析し、分析結果に応じて当該一般情報をユーザの端末に発信する。 - 特許庁
To clear Web address entries, on the General tab in Internet Options, click Clear History. 例文帳に追加
ウェブアドレスの登録内容を削除するには,[インターネットオプション]の[全般]タブで[履歴のクリア]ボタンをクリックしてください - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Jewish general who led the revolt of the Jews against the Romans and then wrote a history of those events (37-100) 例文帳に追加
ユダヤ人の司令官で、ローマ人に対するユダヤ人の反乱を指揮し、その後その史実を書いた（37年−100年） - 日本語WordNet
Additionally, there is a case that these were combined and changed over a period of history so that it is said to be difficult to reach general ideas from any one originating point. 例文帳に追加
またそれらが歴史的な過程で絡み合い変容していく場合もあり、どれか一つをもって一般論を導き出すのは、困難といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This general phenomenon, however, has proved in history by (the Japanese drum in performing arts and in music) centralizing the Japanese drum as the main constituent. 例文帳に追加
歴史上、このことは太鼓を主体化するという革新的事実（芸能、音楽としての太鼓）に貢献している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the history of East Asia, there is record of Waobu (the last king of ancient Japan) being appointed King and Grand General of Japan by China. 例文帳に追加
東アジア史レベルでの将軍としては倭王武が中国から倭国王安東大将軍に任ぜられたなどの記録がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although there are various theories as to when the Asuka period in the history of Japan began but it is general to regard enthronement of Emperor Suiko as the beginning. 例文帳に追加
日本の歴史の飛鳥時代の始まりはいつなのか諸説あるが、推古天皇の即位を基準にするのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshinaga was a brave general with a history of military prowess, and it is said that territorial lords acknowledged his prowess. 例文帳に追加
武勇に優れていた歴戦の勇将であり、その武勇には諸大名も一目置いていたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are some difference between shrines depending on their size and history, but in general three different ranks are used: Guji, Negi, and Gonnegi. 例文帳に追加
神社の規模や由緒によって異なるが、一般的には、宮司（ぐうじ）・禰宜（ねぎ）・権禰宜（ごんねぎ）が置かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The members of Shushi Kyoyokukai, who studied the ancient history of Japan and Kiichi OGAWA, an Army Major General and others participated in it. 例文帳に追加
この時の参加者は日本の古代史を研究していた修史協翼会のメンバーや、陸軍少将の小川喜一等であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, it has begun to be pointed out recently that the images of history possessed by the general public have become increasingly diversified from recent research results. 例文帳に追加
反面、一般の間の歴史像と近年の研究成果との乖離が広がっていることも近年指摘され始めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
General use of the term "Sengoku Period" as a section in the history of Japan was commenced only in the Meiji period. 例文帳に追加
日本史の時代区分としての「戦国時代」という術語が一般でも広く使われるようになるのは、明治以降である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanno is a general term in the history of Japan for the overall acts by which the rulers typically promoted and encouraged agriculture. 例文帳に追加
勧農（かんのう）とは、主として支配者が農業を振興・奨励するために実施する行為全般を指す日本史の用語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even to a general understanding of an important ground-breaking event in the history of the establishment of Kamakura bakufu, objections have been raised. 例文帳に追加
鎌倉幕府の成立史上における重要な画期とする一般的な理解に対しても、異論が唱えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Only in this era, general elections at the expiration of terms of office were held twice in a row in the history of Japanese constitutional government. 例文帳に追加
2回連続で任期満了・総選挙が行われたのは、日本憲政史上においてこの時代だけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In general and through out history a kingdoms subjects maintained the concept that all men were barred from a 'Kokyu Palace'; yet, that image was not applied in all Japanese Kokyu palace situations. 例文帳に追加
一般的に、後宮は男子禁制というイメージがあるが、日本では必ずしもそうではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The book is written in a format that a retired old army general told stories of Genji and the history of Togoku Samurai by answering his grandchild's and great-grandchild's questions. 例文帳に追加
引退した老将が孫と曾孫からの問いかけに答える形で源氏と東国武士の歴史を語る形式を採っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Biwako Bunkakan opened in 1961 as Shiga Prefecture's first integrated museum, including a general history museum, a modern art museum, an observation tower, and a freshwater aquarium. 例文帳に追加
博物館、近代美術館、展望閣、淡水魚水族館などを有する滋賀県初の総合博物館として1961年に開館した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A purchaser (general consumer) of a used vehicle can buy even a vehicle having a repair history at ease.例文帳に追加
中古車両の購入者（一般消費者）は、修理歴のある車両でも安心して購入することができるようになる。 - 特許庁
A client PC 1 for a general client user, a print job history management server 2, and a printer 4 are connected on a network 3.例文帳に追加
ネットワーク３上に、一般的なクライアントユーザ用のクライアントＰＣ１と、印刷ジョブ履歴管理サーバ２とプリンタ４が接続されている。 - 特許庁
To solve the problem that information inputted from a user's mobile terminal is displayed and exposed to the general public when displaying an access history.例文帳に追加
アクセス履歴の表示には、ユーザの携帯端末から入力された情報が表示されるため不特定多数の人の目に触れてしまう。 - 特許庁
A positive history vector UP is acquired in a step S161, and a standard taste vector APP showing general taste is acquired in a step S161.例文帳に追加
ステップＳ１６１で、正履歴ベクトルUPが取得され、ステップＳ１６２で、一般的な嗜好を示す、標準嗜好ベクトルAPPが取得される。 - 特許庁
On the other hand, when the user selects and sets the storage mode of 'priority to general incoming calls', the control circuit deletes incoming call history data of absently arrived incoming calls whose arrival date and time is oldest with priority so as to consecutively store the incoming call history data for the general incoming calls whose arrival date and time is new with priority (step S15).例文帳に追加
一方、ユーザが「通常着信優先」の保存モードを選択して設定すると、着信日時が最も古い不在着信の着信履歴データを優先して削除することにより、着信日時が新しい通常着信の着信履歴データを優先して継続して保存しておく（ステップＳ１５）。 - 特許庁
According to the genealogical chart of the Chiba clan, "Chiba Taikeizu," Tokitane was supposed to be the third son of Naritane CHIBA; however, it is considered likely that he was instead the first son of Tanetsuna CHIBA (the first son of Naritane) in recent years (according to "Chibaken no Rekishi: Tshushi-hen Chusei" [The **history** of Chiba Prefecture: the general history of the medieval period]). 例文帳に追加
『千葉大系図』によれば、千葉成胤の3男とされてきたが、近年になって千葉胤綱（成胤長男）の長男とする見方が有力視されている（県史『千葉県の歴史通史編中世』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, during the latter half of the Edo period, as the bakufu-domain system became unmatched with needs at that time and pressure from foreign nations had heightened, interests for history had increased among general public as well, and many popular histories, such as "Nihon Gaishi" (historical book on Japan) and "Kochoshiryaku" (brief history book about emperors from Jinmu to Gokomatsu), were published. 例文帳に追加
一方、江戸後期には幕藩体制の矛盾と対外緊張の高まりの中、庶民の間でも歴史への関心が広がり、『日本外史』『皇朝史略』など通俗的な歴史書が多く出版された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
However, the general theory in the architectural history is that since the samurai were originally from the aristocratic class, the style of their residences was a simplified version of Shinden-zukuri style and hence not considered an original style of their own (refer to "An introduction to the architectural history in Japan" by Hakutaro OTA). 例文帳に追加
しかし、武家も元は貴族の出自を持ち、その邸宅も寝殿造を簡素化したもので、独自の様式とは捉えないのが、建築史（住宅史）の通説になっている（参考：太田博太郎「日本建築史序説」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス