weblio英語例文検索 (original) (raw)
Tokoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 126件
例文
Toko FUJITA 例文帳に追加
藤田東湖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
都甲君。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Toko (Game of Pitch-Pot) 例文帳に追加
投壺（とうこ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wife: Toko AKAHASHI 例文帳に追加
正室：赤橋登子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
It is also called Toko. 例文帳に追加
東幸ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
"Toko" (Frozen Harbor) (Shojinsha, 1932) 例文帳に追加
『凍港』（素人社、1932年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chigo (a novel) (Toko KON) 例文帳に追加
稚児(小説)（今東光） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What? yeah, I heard from toko.例文帳に追加
えっ? あぁ 都甲君から聞いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a Japanese game in which players attempt to throw arrows into a pot, called 'toko' 例文帳に追加
投壷という遊戯 - EDR日英対訳辞書
例文
Toko-ji Temple's demon festival (March 15, 2006) 例文帳に追加
東光寺の鬼会（2006年3月15日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
In 1262, he moved to Hakuun-an in Toko. 例文帳に追加
1262年東湖の白雲庵に移転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toko really good and I think that.例文帳に追加
そういうとこ すごくいいと思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was the third son of Takauji ASHIKAGA and his mother was Toko AKAHASHI (he was the second son to Toko). 例文帳に追加
足利尊氏の三男、母は赤橋登子（登子の子としては次男）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toko-ji Temple (Usa City) (Usa City, Oita Prefecture) 例文帳に追加
東光寺(宇佐市)（大分県宇佐市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toko kazari (a display in a tokonoma, the traditional alcove in a Japanese room) at shoza (the first part of a formal tea ceremony) 例文帳に追加
初座での床飾り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His children were Moritoki HOJO, Toko AKAHASHI, and so on. 例文帳に追加
子は北条守時・赤橋登子ほか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His posthumous Buddhist name was Toko-in or Tozan-in. 例文帳に追加
法号は東光院または東山院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1932, he published the first haiku collection "Toko" (Frozen Harbor). 例文帳に追加
1932年、第一句集『凍港』を刊行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mondoyakujin Toko-ji Temple (commonly known as Mondoyakujin) 例文帳に追加
門戸厄神東光寺（通称：門戸厄神） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sixth rank: Gon shosojo, Nil, Toko, Jikyo, (Purple) 例文帳に追加
6級・権少僧正・無・都講・示教（紫） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His graveyard is located in Toko-ji Temple at Nagase, Saga city. 例文帳に追加
墓所は佐賀市長瀬の東光寺にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died at Toko-ji Temple on October 19, 1567. 例文帳に追加
永禄10年（1567年）10月19日に東光寺で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oh well, your toko is really good friends例文帳に追加
まぁなんだ、あんたのトコは本当に仲良いな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He received guidance from Toko SAWADA and became a leading authority. 例文帳に追加
沢田東江に指導をうけ、第一人者となる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From the precincts you can look down over the picturesque scenery of Nezame no Toko. 例文帳に追加
境内からは景勝寝覚の床を見下ろす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Iso Rokujo" (Six Booklets of Exotic Elements, 1757) by 无々道人, another name for Toko SAWADA 例文帳に追加
『異素六帖』（1757年）无々道人沢田東江 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toko-ji Temple in Komaba-cho, Nishio City, Aichi Prefecture (Kubi-zuka [severed head tomb]). 例文帳に追加
愛知県西尾市駒場町の東向寺（首塚）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I believed in you from the beginning.... toko bring the ticket.例文帳に追加
もう 初めから信じ...。 あっ すいません 都甲君 整理券。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fifth rank: Shosojo, Nil, Toko (reviewer at the post who reviews a book offered by the lecturer for the Emperor), Jikyo, (Purple) 例文帳に追加
5級・少僧正・無・都講・示教（紫） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toko, sanko, and goko: a metallic mallet used in esoteric Buddhist rituals. 例文帳に追加
独鈷・三鈷・五鈷：密教の修法に用いる金剛杵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yes yes yes i'm confident confident toko and mr. nakata例文帳に追加
はいはい 大した自信だな ぶっちゃけ トロ子と中多さんは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Craftsmen who make Katana are called 'Toko (sword craftsman),' 'Tosho (sword master)' or 'Katana kaji (swordsmith).' 例文帳に追加
刀を作る職の者を「刀工」、「刀匠」、「刀鍛冶」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokowaki: a space created at the opposite side of tsukeshoin across toko. 例文帳に追加
床脇 床を挟んで付書院と反対側に配される空間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He studied at Noguchigo School (Jiyokan) in Mito and a private school lead by Toko FUJITA. 例文帳に追加
水戸の野口郷校（時雍館）や藤田東湖の私塾で学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These kakejiku mentioned above are called 'toko gake,' because they are hung in the tokonoma alcove. 例文帳に追加
以上を床の間に掛けるものという意味で「床掛け」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The participants included Yasunari KAWABATA, Toko KON, Hikojiro SUZUKI, Kinsaku ISHIHAMA and Mahito SAKAI. 例文帳に追加
川端康成、今東光、鈴木彦次郎、石浜金作、酒井真人らが参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This counter is called kojidoko (yeast floor) and brewery workers simply call it 'toko'. 例文帳に追加
この台のことを麹床（こうじどこ）、蔵人言葉で単に「床」（とこ）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During this period, Daiei had been involved in the distribution of Chinese and Korean films in conjunction with Toko Tokuma (the Toko Tokuma business division of Tokuma Shoten). 例文帳に追加
なお、この時代に大映は、東光徳間（徳間書店東光徳間事業本部）と共同で中国映画・韓国映画の配給・提供なども手掛けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toko FUJITA, who took over the reformers, made an effort to make up the relationship between the conflicting factions. 例文帳に追加
改革派を継いだ藤田東湖が両派の関係修復に尽力する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The last regent Moritoki HOJO and Toko AKAHASHI, the lawful wife of Takauji ASHIKAGA, were his grandchildren. 例文帳に追加
最後の執権北条守時、足利尊氏正室の赤橋登子は孫にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daisen-in Temple was constructed at the time when 'toko no ma' (lit. alcove rooms) were starting to appear, and this main hall has been designated a National Treasure for its possession of what is considered to be the oldest toko no ma in Japan as well as the oldest entrance hall in the country. 例文帳に追加
「床の間」が現れるのもこの時代で、大仙院の床の間は日本最古とされ、「玄関」も日本最古の玄関として国宝に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kuroshoin located in the depth of Shiroshoin, which is a room used to meet guests, and in the main room, ichi no ma, there is a toko of one and half ken wide and menkawabashira as a pillar of toko. 例文帳に追加
黒書院は、対面所である白書院の奥に位置し、主室の一の間には正面右手に一間半の床を設け、床柱には面皮柱を使っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At first he called himself Nindo, but later upon a recommendation by Toko FUJITA of the Mito Domain, he renamed himself Yodo. 例文帳に追加
当初、忍堂と号したが、水戸藩の藤田東湖の薦めで容堂と改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Moreover, Kinga's close friend Toko SAWADA was also implicated, and the incident thereby grew into taigoku (mass arrest of serious case suspects by the shogunate). 例文帳に追加
さらに親友の沢田東江までもが連座するに及んで大獄に発展する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1869, he was recommended by the Owari Domain and became a koshinsei (government supported student) at Daigaku Toko (the predecessor of the Faculty of Medicine, University of Tokyo). 例文帳に追加
明治2年（1869年）、尾張藩に選ばれて大学東校貢進生となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its sango (prefix of a Buddhist temple) is Toko-zan, and it is called Ryugai-ji Temple by another jigo (literally, "temple name"), the title given to a Buddhist temple. 例文帳に追加
山号は東光山、寺号は龍蓋寺（りゅうがいじ）とも称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After Meiji Restoration, the Kamakura palace was built in the Toko-ji Temple ruins to pray for the dead soul of the Imperial Prince. 例文帳に追加
明治維新後、東光寺跡に親王の霊を弔うために鎌倉宮が造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the common practice of the function, a person who played a role of shofuku in a function would act as hakase or toko in the following function. 例文帳に追加
尚復を務めた者が次回の博士・都講を務めるのが慣例であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toko KON suggests that Tanizaki was the god father of the work. 例文帳に追加
また今東光が書くところによるとこの作品を『運命』と名付けたのは谷崎である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
He had older brothers and older sisters by the same mother, including: FUJIWARA no Michitaka, FUJIWARA no Michikane, FUJIWARA no Choshi/Toko and FUJIWARA no Senshi/Akiko. 例文帳に追加
同母の兄姉に藤原道隆・藤原道兼・藤原超子・藤原詮子らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス