weblio英語例文検索 (original) (raw)
opaque layerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 215件
例文
In forming the upper layer pole 31 on the plating base film 32 being an opaque film, positioning is carried out with the positioning marker 21 as a reference.例文帳に追加
不透明膜である鍍金下地膜３２上に上層ポール３１を形成する際においても、位置決めマーカ２１を基準として位置決めを行う。 - 特許庁
The outermost layer is made opaque by including a pigment, etc., in it for establishing a finer appearance of the hose.例文帳に追加
そして、ホースの見映えを良くする等の為に、最外層に着色剤等を混入して不透明にする。 - 特許庁
At this time, the oxide film is formed in a step of irradiating the surface of the opaque metal layer with ultraviolet rays.例文帳に追加
この時、前記酸化膜は、前記不透明な金属層の表面に紫外線を照射する工程によって形成することを特徴とする。 - 特許庁
The display board 4 has a ground color layer 15 formed in opaque black ink on the surface of a transparent substrate 13 with the exception of the engine oil mark 14.例文帳に追加
表示板４は無色透明な基板１３の表面にエンジンオイル記号１４を除いて黒色の不透過性インクで地色層１５を設ける。 - 特許庁
例文
Further the adhesive layer to which patterning is carried out, may be a transparent material, colored translucent or opaque material.例文帳に追加
さらに、前記パターニングされた接着層は、透明な材料でも着色され半透明もしくは不透明な材料でもよい。 - 特許庁
例文
A lamp with a glass envelope and a single layer opaque coating covering at least a part of the glass envelope is also disclosed.例文帳に追加
また、ガラス外囲器と、該ガラス外囲器の少なくとも一部分を被覆する単一層の不透明な被膜とを持つランプも開示する。 - 特許庁
MARKER FOR ALIGNMENT OF OPAQUE GATE LAYER, METHOD FOR MANUFACTURING SAME, AND USE OF SAME IN LITHOGRAPHY APPARATUS例文帳に追加
不透明なゲート層の位置合わせ用マーカ、このようなマーカの製作方法、及びリソグラフィ機器でのこのようなマーカの使用 - 特許庁
The decorative sheet 11 includes a transparent resin sheet 3 and a printed decorative layer 4 on an opaque reflection sheet 2.例文帳に追加
加飾シート１１は、不透明反射シート２の上に透明樹脂シート３と印刷加飾層４とを備える。 - 特許庁
Moreover, the sebum-absorbing layer which changes from the opaque state to the transparent state when absorbing the sebum is provided at least on one side surface.例文帳に追加
更に少なくとも片側面に吸脂したときに不透明な状態から透明な状態に変化する吸脂層が設けられている。 - 特許庁
例文
A method of manufacturing a tamper-proof carrier of information comprising a support and an opaque porous ink receiving layer is disclosed.例文帳に追加
支持体及び不透明多孔質インキ受容層を含む、情報の不正変更防止担体の製造法を開示する。 - 特許庁
例文
A porous layer 4 which is opaque in a non water-absorption state and becomes transparent in a water-absorption state is laminated on the outer front surface of a put-up material 3.例文帳に追加
張り材３の外側表面に非吸水状態で不透明であり吸水状態で透明化する多孔質層４を積層する。 - 特許庁
In addition, the opaque layer is disposed on the surfaces of the light-guiding pillar outside the light incident surface and the light emitting surface.例文帳に追加
加えて、不透明層は、光入射面および発光面の外側で導光ピラーの面に配置されている。 - 特許庁
Relatively small bubbles contained in the opaque vitreous silica layer 11 contribute to the thermal conductivity of the crucible at an initial pulling stage and relatively large bubbles contained in the opaque vitreous silica layer are expanded through a long-term pulling process and largely contribute to the warmth retaining property of the crucible at a later pulling stage.例文帳に追加
不透明石英ガラス層１１中の比較的小さな気泡は引き上げ工程の初期の段階からルツボの伝熱性に寄与し、比較的大きな気泡は長時間の引き上げ工程を経ることによって膨張し、引き上げ工程の後半でルツボの保温性に大きく寄与する。 - 特許庁
This biochip for detecting a substance to be detected in a specimen, by fluorescence-labeling or luminescence-labeling the substance to detect fluorescent or luminous intensity thereof, is provided at least with an opaque resin substrate, an immobilization layer film-formed on one part of the opaque resin substrate, and an organic molecule immobilized on the immobilization layer.例文帳に追加
検体中の被検出物質を蛍光又は発光標識し、蛍光又は発光強度により検出するバイオチップであって、不透明樹脂基板と不透明樹脂基板上の一部に製膜された固定化層と、固定化層に固定された有機分子と、を少なくとも備えている。 - 特許庁
The quartz glass crucible has a double layer structure composed of an outer layer formed of an opaque quartz glass layer 11 and an inner layer formed of a transparent quartz glass layer 12, and further has a bottom part 10B where a high transmittance area 10X is formed.例文帳に追加
石英ガラスルツボは、外層が不透明石英ガラス層１１、内層が透明石英ガラス層１２からなる二層構造を有し、さらにルツボの底部１０Ｂには高透過率領域１０Ｘが形成されている。 - 特許庁
Further, the base material layer 14 has a transparent or translucent light-transmissive layer 16 provided to the back side of the base material layer 14 and a black opaque light shielding layer 17 provided to the surface side of the base material layer 14.例文帳に追加
また、基材層１４は、裏面側に設けられた透明又は半透明な光透過層１６と、表面側に設けられた黒色不透明の光遮蔽層１７とを有している。 - 特許庁
The base sheet 3 is bonded to the gold vapor-deposited layer 22 of the gold vapor-deposited film 2 through an adhesive layer 4 and has a titanium oxide-containing opaque resin layer 31 coming into contact with the adhesive layer 4, and a next layer 32.例文帳に追加
基材シート３は、接着層４を介して金蒸着フィルム２の金蒸着層２２に接着されており、接着層４と当接する酸化チタン含有不透明樹脂層３１と、次層３２とを有する。 - 特許庁
The foil further comprises a transparent reflecting layer provided between the optical diffraction layer and the high luminance ink reflecting layer, a transparent and/or opaque ink layer provided between the release layer and the diffraction layer, and further a print layer and a transparent high luminance ink reflecting layer stacked between the high luminance ink reflecting layer and the adhesive layer.例文帳に追加
また、光回折層と高輝度インキ反射層との間に透明反射層が、剥離層と光回折層との間に透明及び／又は不透明インキ層が、さらにまた、高輝度インキ反射層と接着層との間に印刷層と透明高輝度インキ反射層を積層されていることを特徴とする。 - 特許庁
The quartz glass crucible 10 is equipped with an outer layer 11 consisting of an opaque quartz glass layer which contains many bubbles and an inner layer 12 consisting of a transparent quartz glass layer which substantially does not contain bubbles.例文帳に追加
石英ガラスルツボ１０は、多数の気泡を含む不透明石英ガラス層からなる外層１１と、実質的に気泡を含まない透明石英ガラス層からなる内層１２とを備えている。 - 特許庁
The opaque masking layer may be formed on the upper polarizer, may be interposed between the upper polarizer and a color filter layer or may be interposed between the color filter layer and a thin-film transistor layer.例文帳に追加
不透明マスク層は、上部偏光子の上に形成されてもよいし、上部偏光子とカラーフィルタ層との間に挿入されてもよいし、カラーフィルタ層と薄膜トランジスタ層との間に挿入されてもよい。 - 特許庁
After the coating layer 3 is heated to 260°C, the coating layer 3 becomes transparent or translucent to visible light, or the coating layer 3 becomes white when the coating layer 3 is opaque to the visible light.例文帳に追加
被覆層３は、２６０℃まで加熱された後において、可視光に対して透明または半透明であるか、可視光に対して不透明である場合には白色であるかのいずれかである。 - 特許庁
The silica glass crucible 10 is has an outer layer composed of an opaque silica glass layer 11 and an inner layer involving a transparent silica glass layer 12 provided with a region at least within a certain range from the center of the bottom 10B of the crucible.例文帳に追加
石英ガラスルツボ１０は、不透明石英ガラス層１１からなる外層と、少なくともルツボ底部１０Ｂの中心から一定範囲内に設けられた透明石英ガラス層１２を含む内層とを備えている。 - 特許庁
This amour case 7 is formed integrally with a transparent resin layer 9 in an upper side of an opaque resin layer 8, and a vapor-deposited thin film layer 11 is formed on an upper side of the transparent resin layer 9.例文帳に追加
不透明樹脂層８の上方に透明樹脂層９を一体成形した外装ケース７であって、その透明樹脂層９の上方に蒸着薄膜層１１を形成する。 - 特許庁
One of the varnish and the lacquer has the ability of changing its transparency by the penetration into the receiving layer, and thus a transparent watermark is made on an opaque background or an opaque watermark is made on a transparent background.例文帳に追加
ワニスおよびラッカーの一方は受容層中への浸透でその透明性を変える能力を有しており、そのようにして不透明な背景上に透明なウォーターマークを作成するかまたは透明な背景上に不透明なウォーターマークを作成する。 - 特許庁
Particularly, a component on which an opaque quartz glass layer having bubbles is laminated between the base material and the thermal spray film is free from crack or peel-off and has excellent heat insulation property, because the opaque quartz glass absorbs the stress of the base material and the quartz glass thermal spray film as the outer most surface.例文帳に追加
特に、基材と上記溶射膜の間に気泡を有する不透明な石英ガラス層を積層した部品は、当該不透明石英ガラスが基材と最表面の石英ガラス溶射膜の応力を吸収することによって割れ、剥れがなく、なおかつ断熱性に優れるものである。 - 特許庁
In this indoor unit of the air conditioner, having a suction panel 10 mounted on the front surface of an indoor unit body 1, the suction panel 10 is formed by two-colored molding of a translucent resin layer 11, at the front surface and an opaque resin layer 12 at the rear surface, and the translucent resin layer 11 has a prescribed pattern and is exposed to the opaque resin layer.例文帳に追加
室内ユニット本体１の前面に取り付けられる吸込パネル１０を備えた空気調和機の室内ユニットにおいて、前記吸込パネル１０を、表面が半透明樹脂層１１で、裏面が不透明樹脂層１２でなる２色成形で形成し、且つ前記半透明樹脂層１１が、所定のパターンを構成して前記不透明樹脂層に露出するようにした。 - 特許庁
The optical recording medium includes a transparent substrate, a reflective layer set up on the transparent layer, a protective layer set up on the reflective layer, a message arranged on the surface of the protective layer, and at least one opaque and eliminable material layer which is arranged on the protective layer and covers the message.例文帳に追加
透明基板と、前記透明基板の上に設けられた反射層と、前記反射層の上に設けられた保護層と、前記保護層の表面に設けられたメッセージと、前記保護層の上に設けられて、前記メッセージに被さる少なくとも一つの不透明の除去可能な材料層とを含む。 - 特許庁
The intermediate film for the laminated glass is formed by laminating a sound insulating polyvinyl acetal resin layer, an opaque polyvinyl acetal resin layer and if need, a transparent polyvinyl acetal resin layer.例文帳に追加
この合わせガラス用中間膜は、遮音性ポリビニルアセタール樹脂層と不透明ポリビニルアセタール樹脂層と必要に応じて透明ポリビニルアセタール樹脂層とが積層されてなる。 - 特許庁
The base material layer 14 is colored so as to show an opaque or translucent black color by laminating the light-transmissive layer 16 and the light shielding layer 17.例文帳に追加
そして、基材層１４は、光透過層１６及び光遮蔽層１７を積層することにより、黒色の不透明又は半透明に着色されている。 - 特許庁
In this heating temperature confirmation indicator 1, an irreversible discolored layer 10 comprising an absorptive coloring layer 3 and an opaque heat-melting layer 4 formed on the surface, is covered with a transparent protective coat.例文帳に追加
加熱温度確認インジケータ１は、吸収性の着色層３と、その表面に形成された不透明な加熱溶融層４とからなる不可逆変色層１０が、透明保護膜２で覆われている。 - 特許庁
The optical disk has a color layer formed on the principal surface of a substrate and an opaque coating layer which is formed on the color layer and is removed or made transparent by irradiation of laser light.例文帳に追加
光ディスクが、基板の主面上に形成された着色層と、前記着色層上に形成され、かつレーザ光の照射で除去または透明化される不透明の被覆層と、を具備する。 - 特許庁
A patterning device includes a material layer 31, a patterned opaque material layer 32 on the surface of the material layer, and a pellicle 40 of a perfluoropolyether (PFPE) liquid, the pellicle covering the surface.例文帳に追加
パターニング・デバイスは、素材層３１と、素材層の表面上にあるパターン状不透明材料の層３２と、表面を覆う過フルオロポリエーテル（ＰＦＰＥ）液のペリクル４０とを含む。 - 特許庁
To provide a lavatory seat which has exposed resin parts that form a translucent resin layer as a light transmitting layer and an opaque colored layer on the backside to present a special appearance.例文帳に追加
光の透過層として、半透明樹脂層を形成し、その裏面側に不透明の着色層を設けることで独特な美感を表現する、露出樹脂部材を有する便座装置を提供する。 - 特許庁
The lavatory seat has exposed parts such as the lavatory seat, a lavatory cover or a main body case that forms a translucent resin layer as a light transmitting layer and an opaque colored layer on the backside.例文帳に追加
透明若しくは半透明樹脂体を形成し、その裏面側に不透明の着色層を形成した便座、便蓋、本体ケース等の露出構成部品を有する便座装置。 - 特許庁
A patterning device for the mask etc., used for a photolithographic apparatus includes a blank layer, a layer of patterned opaque materials existing on the surface of the blank layer and a pellicle of perfluoropolyether (PFPE) liquid covering the surface.例文帳に追加
フォトリソグラフィ装置に使用するマスクなどのパターニング・デバイスは、素材層と、素材層の表面上にあるパターン状不透明材料の層と、表面を覆う過フルオロポリエーテル（ＰＦＰＥ）液のペリクルとを含む。 - 特許庁
In addition, on the opaque colored base sheet 1b, it may be possible that a pattern layer is formed on the surface side and furthermore, a transparent overlay layer 4 is formed thereon through an adhesive layer 5.例文帳に追加
また、不透明着色の基材シート１ｂには、表側に絵柄層を形成し、更にその上に接着層５を介し透明なオーバーレイ層４を形成しても良い。 - 特許庁
The opaque resin layer 32b is formed so as to cover the outside other than an exposing part 9 of the transparent resin layer 32a, then, only at the part 9, the transparent resin layer 32a is exposed.例文帳に追加
不透明樹脂層３２ｂは、露呈部９を除いて透明樹脂層３２ａの外面側を覆うように形成され、露呈部９の部分だけ、透明樹脂層３２ａが露出している。 - 特許庁
Alternatively, a multi-color and transparent coherent printing layer 2 with a printed pattern is disposed on the rear face of the transparent film 1, and an opaque printing layer 3 having a brightness of not greater than 7 can be disposed on the rear face of the coherent printing layer 2.例文帳に追加
また、絵柄が描かれた多色で透明の干渉性印刷層２を透明フィルム１の裏面に形成し、この裏面には明度７以下の不透明印刷層３を形成することもできる。 - 特許庁
The cover seal 6 includes an opaque substrate layer having a window part for exposing the seal 4, to both surfaces of which an adhesive is applied, and a light-transmitting protection layer superposed on one surface of the substrate layer.例文帳に追加
被覆シール６は、不透明であり、水濡れ判定シール４を露出させる窓部が設けられ、両面に粘着剤が塗着された基材層と、光透過性を有し、基材層の一面に重ね合わされる保護層とを備える。 - 特許庁
In a decorative inorganic panel wherein a printing pattern layer and a surface protective layer are successively laminated to an inorganic base material, the printing pattern layer is laminated through an opaque colored reactive hot-melt adhesive.例文帳に追加
無機質系基材に印刷模様層と表面保護層が順次積層された化粧無機質板において、印刷模様層が不透明着色反応性ホットメルト接着剤を介して積層された化粧無機質板に関する。 - 特許庁
The intermediate film for the laminated glass is formed by laminating at least an opaque sound insulating polyvinyl acetal resin layer (A) containing fine particulate inorganic powder and a transparent polyvinyl acetal resin layer (B).例文帳に追加
この合わせガラス用中間膜は、微粒子状の無機粉末を含有する不透明な遮音性ポリビニルアセタール樹脂層（Ａ）と、透明ポリビニルアセタール樹脂層（Ｂ）とが、少なくとも積層されてなる。 - 特許庁
A specific region of an upper layer film formed with an invisible opaque material can be selectively removed, and a region adjacent to the specific region remains coupled with the base material layer.例文帳に追加
不可視な不透明材料が形成された上層フィルムの特定の領域は選択的に除去可能であり、その特定領域に隣接する領域は基材層に結合されたまま残る。 - 特許庁
Further, a pattern layer comprising opaque or translucent ink may be formed between the base material 2 and translucent synthetic resin layer 4 of the decorative sheet 11.例文帳に追加
また、上記化粧シート１１において基材２と半透明合成樹脂層４との間に不透明もしくは半透明のインキにて柄模様を印刷し模様層を形成してもよい。 - 特許庁
The rear case 12 of a foldable portable telephone 100 made by two-color molding is constituted so that an outside decorative material 122 comprises a transparent resin layer mixed with a pigment and an inside rear case main body 121 comprises a colored opaque resin layer.例文帳に追加
二色成形製の折り畳み式携帯電話機１００のリアケース１２は、外側の化粧材１２２を顔料が混入された透明樹脂層とし、内側のリアケース本体１２１を有色の不透明樹脂層とする。 - 特許庁
The rear case 12 of a foldable portable telephone 100 made by two-color molding is constituted so that an outside decorative material 122 is formed as an embossed transparent resin layer and an inside rear case main body 121 comprises a colored opaque resin layer.例文帳に追加
二色成形製の折り畳み式携帯電話機１００のリアケース１２は、外側の化粧材１２２をシボ加工が施された透明樹脂層とし、内側のリアケース本体１２１を有色不透明の樹脂層とする。 - 特許庁
The molding is formed by closely attaching a surface layer 3 formed of colorless transparent or fluorescence colored clear resin on the surface of a translucent or opaque base layer 2 by means of a two-color molding or an insertion molding.例文帳に追加
半透明または不透明の下地層２の表面に、二色成形あるいはインサート成形などの方法により、無色透明あるいは蛍光色のクリア樹脂からなる表面層３を密着させて形成する。 - 特許庁
In the cleansing pad paper 1, the color of the first sebum absorbing layer located on the lower side appears because the second sebum absorbing layer changes from the opaque state to the transparent state when sebum is absorbed.例文帳に追加
本発明によると、第２吸脂層が吸脂したときに不透明な状態から透明な状態に変化するので下側に位置する第１吸脂層の色が発現する。 - 特許庁
The vitreous silica crucible is provided with: the opaque vitreous silica layer 11 which is arranged on the outside surface thereof and contains many bubbles; and a transparent vitreous silica layer 12 which is arranged on the inside surface thereof and does not contain bubbles substantially.例文帳に追加
石英ガラスルツボは、外表面側に設けられた多数の気泡を含む不透明石英ガラス層１１と、内表面側に設けられた実質的に気泡を含まない透明石英ガラス層１２とを備えている。 - 特許庁
The color recording material is characterized by providing a layer comprising a plurality of coloring bodies arranged in a stripe-like or mosaic shape on a substrate, and an opaque layer removable by irradiating it with a light or heat thereon.例文帳に追加
支持体上に、ストライプ状またはモザイク状に並べられた複数種の着色体からなる層を有し、その上に、光または熱の照射により除去可能な不透明層を有することを特徴とするカラー記録材料。 - 特許庁
例文
The surface of the insulating film covered belt-like body 1 comprising an insulating opaque film layer and an insulating transparent film layer is illuminated, and the surface of the covered belt-like body 1 is imaged by an imaging part 20, to thereby detect a flaw.例文帳に追加
絶縁性不透明皮膜層および絶縁性透明皮膜層からなる絶縁皮膜被覆帯状体１の表面を照明し、撮像部２０で被覆帯状体１の表面を撮像して、疵を検査する。 - 特許庁