weblio英語例文検索 (original) (raw)

例文

To provide an input device which can input information regarding the quantity, roasting extent, seasoning, etc., of a dish that a customer orders at a restaurant, etc.例文帳に追加

レストラン等で顧客のオーダした料理の量、焼き加減、味付け等の料理に関連する情報を入力可能な入力装置を提供する。 - 特許庁

The input device 10 is equipped with a switch part 21 for selecting and inputting a dish name, etc., with an input pen 23 and a bar graph 22 to which the quantity, roasting extent, seasoning, etc., of the selected and inputted dish are steplessly inputted.例文帳に追加

入力装置１０は、入力ペン２３により料理名等を選択入力するスイッチ部２１および選択入力された料理に関連する量、焼き加減、味付け等を無段階に入力するバーグラフ２２を備える。 - 特許庁

For example, a raw material of pastry, coating, or the like, of the dried daily dish is fried by adding a saccharide and/or an α-starch to give the objective daily dish having a totally roasting color.例文帳に追加

例えば、乾燥惣菜の皮又は衣等の原料に、糖及び／又はαデンプンを添加してフライ処理することにより、全体的に焼き色を有するものとする。 - 特許庁

例文

"Misodengaku" is a dish prepared by skewering foodstuffs such as tofu, konnyaku, egg plant and satoimo (taro), pasting them with Japanese-lemon (citron) or Japanese-pepper flavored miso (bean paste) and then roasting them. 例文帳に追加

味噌田楽（みそでんがく）とは、豆腐やこんにゃく、ナスやサトイモなどを串に刺し、ユズやサンショウなどで香りをつけた味噌を塗りつけて焼いた料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス