weblio英語例文検索 (original) (raw)

sense organの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18

例文

an organ called a sense organ 例文帳に追加

感覚器官という器官の略 - EDR日英対訳辞書

That is also a sense organ.例文帳に追加

感覚器官でもあるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to give a stimulus to a sense organ 例文帳に追加

(感覚器官を)鋭く刺激する - EDR日英対訳辞書

an animal's sense organ that controls equilibrium 例文帳に追加

平衡器という,動物の感覚器 - EDR日英対訳辞書

例文

an organ which conveys received stimuli to nerves, called a sense organ 例文帳に追加

感覚器官という,受けた刺激を神経に伝える器官 - EDR日英対訳辞書

例文

a type of physical organ that transmits received stimuli to nerves, called a sense organ 例文帳に追加

感覚器官という受けた刺激を神経に伝える器官 - EDR日英対訳辞書

the sense organ for hearing and equilibrium 例文帳に追加

聴覚と平衡感覚のための感覚器官 - 日本語WordNet

the responsive adjustment of a sense organ (as the eye) to varying conditions (as of light) 例文帳に追加

(光のような)変化する環境に対する(目などの)感覚器官の敏感な調節 - 日本語WordNet

the act of utilizing a machine to substitute for one's sense organ which no longer functions 例文帳に追加

肢体不自由者や目や耳に障害のある者の感覚を,機械によって代用しようとすること - EDR日英対訳辞書

例文

To provide ultrasonic diagnostic equipment which displays the position of a puncturing needle to an internal organ or cancer being a treatment object so that the needle position can be recognized with a three-dimensional sense.例文帳に追加

治療対象の臓器や癌に対する穿刺針の位置を3次元の感覚で認識できる表示を行う超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a sense organ disorder model animal, to provide a method for creating the model animal, and to provide a method for screening a candidate substance for a medicine by using the model animal.例文帳に追加

感覚器障害モデル動物、その作製方法及びそれを用いて医薬品の候補物質をスクリーニングする方法を提供すること。 - 特許庁

The sense organ disorder model animal is obtained by carrying out visual sense-depriving operation and/or medicament administration during adolescence to promote experience-dependent AMPA receptor synapse migration in the somatic sensory area of the cerebral cortex.例文帳に追加

青年期に視覚剥奪操作及び/又は薬物投与がなされ、大脳皮質の体性感覚野における経験依存的AMPA受容体シナプス移行が促進されていることを特徴とする感覚器障害モデル動物。 - 特許庁

The frozen confectionery has a combination of excellent quality stimulating a sense organ, and a fat concentration which is substantially decreased compared to standard fat, especially premium and super premium ice cream.例文帳に追加

感覚器を刺激する良好な性質と、標準脂肪、特にプレミアム及びスーパープレミアムアイスクリームと比べて実質的に低下した脂肪濃度の組合せである。 - 特許庁

The product contains polydextrose and cream which are arbitrarily combined with tricalcium and/or karaya gum, so as to produce low fat frozen confectionery which has excellent quality stimulating a sense organ.例文帳に追加

製品はポリデキストロースとクリームに、感覚器を刺激する良好な性質を有する低脂肪冷凍菓子を製造するため、任意にリン酸三カルシウム及び/又はカラヤガムと組合せて含有する。 - 特許庁

To provide frozen confectionery having a component combination which enables a manufacturer to continuously give excellent property stimulating a sense organ, and at the same time, decrease calorie influence to consumers who want a calorie intake limit.例文帳に追加

感覚器を刺激する優れた性質を与え続けると同時にカロリー摂取制限を望む消費者に対し、カロリーの影響低下を製造者に可能にする成分の組合わせを有する冷凍菓子。 - 特許庁

Thus, even if thin constricted clearance smaller than the sense area exists in the medical image, when its clearance is smaller than the sense area, the dilation overflow or the dilation leakage protruding from there is reduced, and the specific internal organ area can be extracted by the simple operation.例文帳に追加

従って、医用画像中にセンス領域よりも小さな細いくびれた隙間などが存在しても、その隙間がセンス領域よりも小さい場合にはそこからはみ出したりする拡張溢れ又は拡張洩れなどが減少し、簡単な操作で特定の臓器領域などの抽出を行うことができる。 - 特許庁

- Significant functional changes in the central or peripheral nervous systems or other organ systems which are not transient in nature, including signs of central nervous system depression and effects on special senses (e.g., sight, hearing, and sense of smell);例文帳に追加

- 中枢神経系抑制の徴候および特殊感覚器(例:視覚、聴覚および嗅覚)に及ぼす影響を含む本質的に一時的なものにとどまらない呼吸器系、中枢または末梢神経系、他の器官、あるいはその他の器官系における重大な機能変化 - 経済産業省

例文

As the Minister who oversees the FSA, I would like to refrain from making comments on the specifics of the three parties' plans. I am convinced that the parties, as players in the Diet, which is the highest organ of state power and the sole legislative organ, have formulated their plans for dealing with the double loan problem by fully exercising their capabilities and wisdom. As for Enterprise Turnaround Initiative Corporation of Japan, which you mentioned in your question, it is important that this corporation provide appropriate support in a timely manner based on common sense, so when the Diet deliberation has started, I will appropriately handle this matter with that in mind. 例文帳に追加

私は、各論につきましては、金融庁を預からせていただいている人間として、国権の最高機関は国会でございまして、唯一の立法機関でございますから、その中の政党が色々全能・全知を傾けてつくられた二重ローン問題に対する対策案だと確信いたしておりますから、私は今の立場から、各党案について、コメントするのは控えさせていただきたいと思っておりますけれども、今さっきご指摘の企業再生支援機構は、色々ございますが、これは適時適切に、常識的にきちんと支援をされていくということが非常に大事ですから、そういったことを含めて、国会審議が始まれば、きちんとやっていきたいと思っております。 - 金融庁