weblio英語例文検索 (original) (raw)
smart card readerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39件
例文
SMART CARD READER例文帳に追加
スマートカード読み取り装置 - 特許庁
SMART CARD READER MODULE例文帳に追加
スマートカード読取装置モジュール - 特許庁
PORTABLE SMART CARD READER例文帳に追加
ポータブルスマートカード読取装置 - 特許庁
When the inserting of the smart card into the card reader is once confirmed, the configuration of the smart card is automatically read out.例文帳に追加
このようにして、ユーザ・フレンドリーなスマートカードを提供する。 - 特許庁
例文
Each device includes a smart card reader.例文帳に追加
各装置はスマートカードリーダを含む。 - 特許庁
例文
READER FOR SMART CARD AND TELECOMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加
スマートカードのためのリーダ、および電気通信機器 - 特許庁
SMART CARD READER, PHASE DETECTOR, SIGNAL SWITCHING DEVICE AND RADIO TELEPHONE SET例文帳に追加
スマ—トカ—ドリ—ダ、位相検出器、信号スイッチングデバイス及び無線電話機 - 特許庁
The connector can be used particularly for a smart card reader.例文帳に追加
コネクタはスマートカードリーダーとして特別に使用できる。 - 特許庁
The first smart card is taken out of the reader, and if a second smart card related to the first smart card is to be inserted into the reader, the session is maintained in an active state 1.4.4.1.例文帳に追加
第１のスマートカードが読み取り装置から取り出され、第１のスマートカードと関連する第２のスマートカードが読み取り装置に挿入されるべきであるとき、セッションは活動状態に維持される１．４．４．１。 - 特許庁
例文
To provide a smart card reader module with high operation reliability to/from which a smart card can simply be inserted/withdrawn.例文帳に追加
操作の信頼性が高く、スマートカードの着脱を簡単に行えるスマートカード読取装置モジュールを提供する。 - 特許庁
例文
IMPROVED SMART CARD READER USED AT DISPOSITIONS ELEVATED FROM PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加
プリント配線板から持ち上げた配置で使用する改良型スマート・カード読取器 - 特許庁
The method can be used for the switching of a clock signal in a smart card reader.例文帳に追加
用途として、スマートカードリーダにおけるクロック信号のスイッチングが挙げられる。 - 特許庁
The smart card reader module includes a biasing means for ejecting a smart card inserted in to the module and a locking means to retain the inserted smart card in the module, and the biasing means is operated to eject the smart card from the module when the locking means is released.例文帳に追加
モジュールに挿入されたスマートカードを排出するためのバイアス手段と、モジュールに挿入されたスマートカードを保持するロック手段とからなり、バイアス手段はロック手段の解錠時にモジュールからスマートカードを排出するように動作する。 - 特許庁
This smart card reader 10 is constituted so that a smart card 100 can be accepted, and that the smart card 100 can be locked at a lock position, and provided with a housing 11, a contact device 30, and a contact member to be brought into contact with the card side contact of the smart card when the smart card is present at a reading position inside the housing.例文帳に追加
スマートカード１００を受け入れ、スマートカード１００をロック位置にロックするようにされたスマートカードリーダ１０であって、ハウジング１１と、接触装置３０と、スマートカードがハウジング内の読取位置にあるときにスマートカードのカード側接点と接触するようにされた接点部材とを備える。 - 特許庁
The smart card reader module is especially applied to mobile telecommunications apparatus for mounting a Subscriber Identification Module(SIM) card.例文帳に追加
このスマートカード読取装置モジュールは、特に、契約者識別モジュール（ＳＩＭ）カード挿入タイプの移動通信装置で使用するためのものである。 - 特許庁
A main body 3 of a multi slot card reader having memory card slots 1, 2 for CF(compact flash, trademark) and SM(smart medi, trademark), respectively, is equipped with a CF-SM switch 3.例文帳に追加
ＣＦとＳＭの各メモリカードスロット１、２を備えているMulti Slot CardReader の本体３にＣＦ−ＳＭスイッチ３を備えている。 - 特許庁
To prevent a contact member from being deformed and raised, when a smart card is inserted in a card reader.例文帳に追加
スマートカードをカードリーダに挿入する際に、コンタクト部材が変形しておきあがってしまうことをなくす。 - 特許庁
To provide a contact block or a card reader prepared for a smart card, especially for an SIM card, having a position switch or a card fitting switch and capable of reducing the size of the contact block or the card reader, especially an SIM card reader.例文帳に追加
本発明はスマートカード、特にＳＩＭカードのためのものであって、位置スイッチ又はカード装着スイッチを有し、接触ブロック又はカードリーダ、特にＳＩＭカードリーダを小さくすることができる接触ブロック又はリーダを提供することを目的とする。 - 特許庁
This smart card reader 10 is provided with a mechanical lock means 50 for locking and unlocking the smart card, and the mechanical lock means is provided with a lock slide 52 and a lock lever mechanism 51.例文帳に追加
スマートカードのロック及び開放を行う機械的ロック手段５０を備え、機械的ロック手段は、ロックスライド５２とロックレバー機構５１とを備える。 - 特許庁
A connector for a smart card reader is provided with an insulating base plate 2 to which metallic contact members 4 for electrically connecting a smart card to a printed circuit board are fixed, and all metallic contact members 4 face in the same direction so as not to be raised, when the smart card is inserted in the card reader.例文帳に追加
本発明によるスマートカードリーダのコネクタは、スマートカードをプリント回路に電気的に接続する金属製のコンタクト部材（４）が固定された絶縁基板（２）を有し、上記金属のコンタクト部材（４）は、スマートカードをカードリーダに挿入する際に起き上がることがないようにすべて同一方向を向いていることを特徴とするコネクタ。 - 特許庁
To provide a smart card reader, with which soldering, welding or other thermal attaching work is not required during production.例文帳に追加
製造中に半田付けや溶接や他の熱による取付作業を必要としないスマートカード読取装置を提供する。 - 特許庁
To perform the communication with an application by means of a protected data carrier when a smart card or its reader, in particular, is not available.例文帳に追加
特にスマート・カードまたはその読取装置が使用できない場合に、保護されたデータ・キャリアを使用してアプリケーションと通信する。 - 特許庁
This smart card reader includes plural offsets 43 protruding toward a PCB (not shown in the figure) to be connected with a connector 30.例文帳に追加
コネクタ３０が接続されるＰＣＢ（図示せず）に向かって突出する複数のオフセット４３を含む。 - 特許庁
Therefore, the PC server can be connected with the smart card reader 630 via the web service interface.例文帳に追加
よって、ＰＣサーバは、ウェブサービスインターフェイスを介してスマートカードリーダ６３０と接続できる。 - 特許庁
The session of application is started upon insertion of a first smart card into the reader 1.3.例文帳に追加
第１のスマートカードが読み取り装置に挿入されたときにアプリケーションのセッションを開始する１．３。 - 特許庁
The printer 10 is provided with a card reader for reading out an image recorded in smart media 16.例文帳に追加
プリンタ１０には、スマートメディア１６に記録された画像を読み出すカードリーダが設けられている。 - 特許庁
An MFP 620 is connected with a smart card reader 630 in any other connection than networking with a PC server 610.例文帳に追加
ＭＦＰ６２０は、ＰＣサーバ６１０とのネットワーク接続とは別の接続で、スマートカードリーダ６３０と接続している。 - 特許庁
To provide a smart card reader which is capable of reducing the dimension of a chip card reader, and acquiring an extremely flat design with high reliability by simplifying the structure of a mechanical lock means.例文帳に追加
チップカードリーダの寸法を小さくすることができ、機械的ロック手段を簡単な構造にして信頼性を高めた極めて平坦なデザインを得ることができるスマートカードリーダを提供する。 - 特許庁
An arithmetic processing unit of the MFP 620 includes: a reader web service section 622 providing a reader web server that is a web service to utilize the smart card reader 630 on an MFP 310; and a web service interface 622a that is an interface to the reader web service section 622.例文帳に追加
ＭＦＰ６２０の演算処理部は、スマートカードリーダ６３０をＭＦＰ３１０上で利用するウェブサービスであるリーダウェブサービスを提供するリーダウェブサービス部６２２と、リーダウェブサービス部６２２へのインターフェイスであるウェブサービスインターフェイス６２２ａと、を有する。 - 特許庁
a product that contains cards, a PC smart card reader peripheral, and a CDROM with all the necessary software to check and load Java bytecodes onto the card 例文帳に追加
カードと, PC/SC(PCスマートカード)リーダ周辺機器, およびカード上にジャバ・バイトコードをロードしチェックするのに必要なすべてのソフトウェアの入ったCD-ROMを含む製品 - コンピューター用語辞典
A smart card 100 has a mark 112 formed on a surface and a memory storing data, and the card 100 is composed so that it can be inserted in a reader 200.例文帳に追加
スマートカード１００は表面に形成された印１１２とデータを記憶したメモリとを有し、このカード１００は読取装置２００に挿入されるように構成される。 - 特許庁
This processor is provided with a keyboard 5 and a card reader 4, reads a point information, etc., recorded on the smart card 60 inserted from a card insertion slot 7 and writes a new point information, etc., corresponding to a purchased amount on the card 60.例文帳に追加
キーボード５とカードリーダ４とを備え、カード挿入口７から挿入されたスマートカード６０に記録されたポイント情報等を読み取るとともにこのスマートカード６０に購入金額に応じた新たなポイント情報等の書き込みを行う。 - 特許庁
When the mobile device 11 arrives at the gate 14, it sends the secret transaction identification signal via a contactless smart card reader 13.例文帳に追加
モバイルデバイス１１はゲート１４に到着したとき非接触型スマートカードリーダ１３を介して秘密トランザクション識別信号を送信する。 - 特許庁
A welding head to be used for bonding an antenna to an IC module in one sheet constituted of a plurality of smart card modules includes an integral test unit such as a reader/writer(R/W) unit.例文帳に追加
複数のスマートカードモジュールからなる１枚のシートのうちのＩＣモジュールにアンテナをボンディングするのに用いる溶接ヘッドは、たとえばリーダ／ライタ（Ｒ／Ｗ）ユニットなどの一体型テストユニットを含む。 - 特許庁
To provide a device for continuously generating an output clock signal even when a clock signal transmitted by a microprocessor of a smart card reader is stopped.例文帳に追加
スマートカードリーダのマイクロプロセッサにより伝達されたクロック信号が停止した場合でも、出力クロック信号を継続して発生させるデバイスを提供する。 - 特許庁
To provide a smart card reader capable of elevating a connector above a printed circuit board(PCB), especially to dispose additional components below it.例文帳に追加
特に、下方に追加の構成要素を配置するためにコネクタをプリント配線板（ＰＣＢ）の上方に持ち上げるスマート・カード・コネクタを提供する。 - 特許庁
When a smart media (R) 23 extracted from a digital camera 22 is set to a card reader 13, an image file memory 14 stores an image file and a DPOF(Digital Print Order Format) file memory 15 stores a DPOF file.例文帳に追加
デジタルカメラ２２から取り出したスマートメディア２３をカードリーダ１３にセットすると、画像ファイルは画像ファイル用メモリ１４に、ＤＰＯＦファイルはＤＰＯＦファイル用メモリ１５に記憶される。 - 特許庁
A reader 18 for a smart card S for portable telephone is provided with a base plate 40 for holding conductive contact suitable for engagement with the corresponding conductive contact of the card and a means for guiding and driving the card in an inserting direction D1 between a card grip position, where the card can be accessed, and a using position for holding the card at a suitable position on the base plate 40.例文帳に追加
携帯電話（１０）用スマートカード（Ｓ）のリーダ（１８）は、カードの対応する導電性コンタクトと係合するのに好適な導電性コンタクトを保持するベースプレート（４０）および、カードにアクセス可能なカードグリップ位置とカードがベースプレート（４０）に対して適所に保持される使用位置との間でカードを差込方向（Ｄ１）に案内および駆動するための手段を含む。 - 特許庁
例文
The integrated system 40 generally uses the same credit card or smart card reader 48 for both the ATM and Internet Kiosk functions, for example, in a combination of an ATM and an Internet Kiosk for avoiding overlapping of hardware or the function when providing the providing commodity or service, and the same control screens 42 and 44 operate the ATM function and the Internet function.例文帳に追加
前記統合一体化システム４０は、一般に、提供される商品またはサービスを提供する際にハードウェアまたは機能が重複するのを避けるため、例えば、ＡＴＭおよびインターネットキオスクの組み合わせにおいて、ＡＴＭおよびインターネットキオスク機能の両方に同一クレジットカードまたはスマートカードリーダ４８が使用され、同一コントロールスクリーン４２，４４がＡＴＭ機能およびインターネット機能等を作動させる。 - 特許庁