ru_quadrophenia... (original) (raw)
From:  ag4t2006-11-01 01:50 pm (UTC) |
(Link) |
|---|
я тут тоже взялся субтитры переводить к квадрафении, до половины перевёл, дальше плюнул...
| From: elso2006-11-01 01:57 pm (UTC) |
(Link) |
|---|
а-а, меня хватило... :с) теперь кино знаю наизусть, блин...
а у меня не открывается.... такой шедевр - и мимо!.. Я хочу почитать/послушать!!!
Что делать? (((
| From: elso2006-11-01 03:09 pm (UTC) |
(Link) |
|---|
ну качай по ссылке "даунлоадс" и открывай блокнотом - почитаешь...
а чтоб посмотреть, положи субтитры и видео в одну пакпк под одним именем и смотри плейером....
я видео так и не смогла скачать, но текст почитала. Звучит очень прилично. ))) И это ты всё сам?! Мой респект.
ЗЫ: хотелось бы всё-таки как-нить посмотреть. )))
| From: elso2006-11-02 05:29 pm (UTC) |
(Link) |
|---|
качать, сводить, смотреть видос! а картинка - так, простая заставка...
| From: elso2006-11-01 04:41 pm (UTC) |
(Link) |
|---|
это проблемы лжпласа - смотреть там особо не на что: качать, сводить, смотреть! :с)
| From: oririn2006-11-10 07:29 am (UTC) без отговорок! |
(Link) |
|---|
Привет, боевой товарищ!
http://oririn.livejournal.com/2566.html - домой, говорю, завтра приезжаю.
Так вот внимание - вопрос (вернее настойчивое предложение): пойдём с субботы на воскресение кататься на коньках!
:) Жду ответа.
| From: _(Anonymous)_2006-11-10 10:52 am (UTC) Re: без отговорок! | (Link) |
|---|
а я с суботы на воскресенье за городом буду... :с(
у меня у крёстной день рождения...
| From: oririn2006-11-10 12:33 pm (UTC) Re: без отговорок! |
(Link) |
|---|
одним словом, жалко...
ну а так в выходные будешь в питере? например, в вс. уже вернёшься? я к тому, что у ММС 12.11 ДР. Предлагаю завалиться ненадолго. чисто поздравить. )))
| From: elso2006-11-10 07:38 pm (UTC) Re: без отговорок! |
(Link) |
|---|
я бы с радостью - не знаю, как получится... если что, передавай привет... а так, я отсмсюсь...
(Deleted comment)
| From: elso2006-11-23 10:31 pm (UTC) |
(Link) |
|---|
ну он в емуле есть - точно (смотри предыдущий пост)...
а так, пару раз на типа-ска в форуме парни заливали...
| From: elso2006-11-24 10:23 am (UTC) |
(Link) |
|---|
можем конечно пересечься-обменяться, если реально не найдёшь...
А где сам фильм скачать можно?
Присоединяюсь. Может добрый человек выложить ссылки на архивы на сендспейсе?
Неск. месяцев хочу посмотреть фильм, а то только частями видел (
| From: elso2007-05-09 11:18 pm (UTC) |
(Link) |
|---|
слушай, его заливали и перезаливали на tipaska.ru в форуме.
я залить не смогу...
| From: elso2007-05-09 11:19 pm (UTC) |
(Link) |
|---|
только разве что скинуть при личной встрече в обмен на болванку или типо информацию какую-нить...
Я из мск. встретиться вряд ли удастся так просто. Спасибо энивэй.
| From: elso2008-10-02 11:36 pm (UTC) квадрофения русские субтитры |
(Link) |
|---|
квадрофения русские субтитры
quadrophenia russian subtitles
| From: _(Anonymous)_2008-11-02 09:33 am (UTC) Re: квадрофения русские субтитры | (Link) |
|---|
Oi.. Респект за субтитры, фильм реально произвел впечатление
перевод отличный (правда "шестак" не очень понравилось)
но фильм, конечно, оставляет желать лучшего