楊 - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)

From Wiktionary, the free dictionary

See also: 杨

楊 (Kangxi radical 75, 木+9, 13 strokes, cangjie input 木日一竹 (DAMH), four-corner 46927, composition ⿰木昜)

trad. 楊
simp. 杨

| | Old Chinese | | | -------------------------------- | -------------------------------------- | | 湯 | *l̥ʰaːŋ, *l̥ʰaːŋs, *hljaŋ | | 踼 | *l̥ʰaːŋ, *l̥ʰaːŋʔ, *l'aːŋ, *l'aːŋs | | 蝪 | *l̥ʰaːŋ | | 薚 | *l̥ʰaːŋ | | 簜 | *l̥ʰaːŋ, *l'aːŋʔ | | 盪 | *l̥ʰaːŋ, *l̥ʰaːŋs, *l'aːŋʔ | | 偒 | *l̥ʰaːŋʔ | | 蕩 | *l̥ʰaːŋs, *l'aːŋʔ | | 燙 | *l̥ʰaːŋs | | 啺 | *l'aːŋ | | 碭 | *l'aːŋ, *l'aːŋs | | 婸 | *l'aːŋʔ | | 愓 | *l'aːŋʔ | | 璗 | *l'aːŋʔ | | 崵 | *l'aːŋʔ, *laŋ | | 逿 | *l'aːŋs | | 暢 | *l̥ʰaŋs | | 畼 | *l̥ʰaŋs | | 腸 | *l'aŋ | | 場 | *l'aŋ | | 傷 | *hljaŋ, *hljaŋs | | 殤 | *hljaŋ | | 觴 | *hljaŋ | | 慯 | *hljaŋ, *hljaŋs | | 禓 | *hljaŋ, *laŋ | | 塲 | *hljaŋ | | 陽 | *laŋ | | 楊 | *laŋ | | 揚 | *laŋ | | 瘍 | *laŋ | | 煬 | *laŋ, *laŋs | | 鍚 | *laŋ | | 暘 | *laŋ | | 颺 | *laŋ, *laŋs | | 昜 | *laŋ | | 輰 | *laŋ | | 敭 | *laŋ | | 鰑 | *laŋ | | 諹 | *laŋ, *laŋs | | 瑒 | *laŋ, *rlaːŋʔ | | 鸉 | *laŋ | | 餳 | *ljaːŋ |

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *laŋ): semantic 木 (“tree, wood”) + phonetic 昜 (OC *laŋ) – a kind of tree.

From Proto-Sino-Tibetan *glaŋ (“poplar, willow”). Cognate with Tibetan ལྕང་མ (lcang ma, “willow”).

Note:

Note:

Note:

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character 楊
Reading # 1/1
ModernBeijing(Pinyin) yáng
MiddleChinese ‹ yang ›
OldChinese /*laŋ/
English poplar
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character 楊
Reading # 1/1
No. 14591
Phoneticcomponent 昜
Rimegroup 陽
Rimesubdivision 0
CorrespondingMC rime 陽
OldChinese /*laŋ/

楊

  1. poplar; aspen; willow
  2. Used in 楊桃／杨桃 (yángtáo).
  3. Used in 楊梅／杨梅 (yángméi).
  4. a surname, listed sixteenth in the Baijiaxing
    楊堅／杨坚 ― Yáng Jiān ― Yang Jian (Emperor Wen of Sui)
  5. Young (English given name)

Others:

楊

(Jinmeiyō kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{[rfdef](/wiki/Template:rfdef#top "Template:rfdef")}}.
Kanji in this term
楊
ようJinmeiyō
on'yomi

From Middle Chinese 楊 (MC yang).

楊(よう) • (yō)

  1. willow; poplar; aspen
Kanji in this term
楊
やなぎJinmeiyō
kun'yomi
For pronunciation and definitions of 楊 – see the following entry.
(This term, 楊, is an alternative spelling of the above term.)

楊 • (yang) (hangeul 양, revised yang, McCune–Reischauer yang, Yale yang)

  1. (버들): willow

楊: Hán Nôm readings: dương

  1. chữ Hán form of Dương (“a surname”).
    楊秋香 ― Dương Thu Hương

Categories: