bud - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
bud
- Wiktionary’s coverage of Ntcham terms
- enPR: bŭd, IPA(key): /bʌd/
- Rhymes: -ʌd
A magnolia flower bud
From Middle English budde, bodde (“bud, seed pod”), from Old English *budde, from Proto-West Germanic *buʀdā, from Proto-Germanic *buzdǭ (compare archaic German Butte (“rosehip”), Swedish dialect bodd (“head”)), perhaps from Proto-Indo-European *bʰew-, *bu- (“to swell”). Compare also German Low German Butte, Butt (“bud”), Dutch bot (“bud”), regional German Butz, Butzen (“seed pod; apple core”), German Low German Haagbutt ("rosehip"; Haagbudden (“rosehips”, plural)).
bud (countable and uncountable, plural buds)
- A newly sprouted leaf or blossom that has not yet unfolded.
Synonym: budset
After a long, cold winter, the trees finally began to produce buds.- 1961, Harry E. Wedeck, Dictionary of Aphrodisiacs, New York: The Citadel Press, page 113:
Among Turks, pills consisting of hemp buds, muscat nuts, saffron, and honey were a popular aphrodisiac.
- 1961, Harry E. Wedeck, Dictionary of Aphrodisiacs, New York: The Citadel Press, page 113:
- (figuratively) Something that has begun to develop.
breast buds - A small rounded body in the process of splitting from an organism, which may grow into a genetically identical new organism.
In this slide, you can see a yeast cell forming buds. - (usually uncountable, slang) Potent cannabis taken from the flowering part of the plant (the "bud"), or marijuana generally.
Synonyms: nug, marijuana; see also Thesaurus:marijuana - A weaned calf in its first year, so called because the horns are then beginning to bud.
- (dated, term of endearment) A pretty young girl.
- 1874, Lippincott's Monthly Magazine, a Popular Journal of General Literature:
My pretty bud was unfolding and I was not there to see it. She was developing so rapidly, I felt I could not be from her a day without missing some sweetness that could never come again.
- 1874, Lippincott's Monthly Magazine, a Popular Journal of General Literature:
- abud
- bud borer
- budburst
- buddy
- bud grafting
- budless
- budlet
- budlike
- budling
- bud moth
- budmoth
- bud of promise
- budtender
- budwood
- budworm
- cotton bud
- cotton wool bud
- cuckoobud
- debud
- disbud
- ear bud
- ear-bud
- endbud
- farcy bud
- heifer-bud
- interbud
- killer green bud
- kind bud
- kine bud
- leaf bud
- leafbud
- lovebud
- Mary-bud
- microbud
- nanobud
- nip in the bud
- odds bud
- ods bud
- pancreatic bud
- redbud
- rosebud
- rumbud
- rum bud
- seed-bud
- strawberry bud weevil
- tailbud
- taste bud
- tastebud
newly formed leaf or flower that has not yet unfolded
- Albanian: syth (sq), mugull (sq)
- Arabic: بُرْعُم (burʕum)
- Armenian: բողբոջ (hy) (boġboǰ)
- Assamese: কলি (koli)
- Azerbaijani: tumurcuq (az), qönçə (az)
- Bashkir: бөрө (börö)
- Belarusian: пупы́шка f (pupýška)
- Bengali: কলি (bn) (koli)
- Bulgarian: пъпка (bg) f (pǎpka)
- Catalan: gemma (ca) f, borró m
- Cebuano: bayuos (of a flower), udlot (of a leaf)
- Chechen: патар class dd (patar)
- Chinese:
Mandarin: 芽 (zh) (yá) - Czech: pupen (cs) m
- Danish: knop c
- Dutch: knop (nl) m
- Esperanto: burĝono
- Estonian: pung (et)
- Finnish: silmu (fi) (of a leaf), nuppu (fi), kukannuppu (of a flower)
- French: bourgeon (fr) m, bouton (fr) m
- Galician: brocho m, casulo (gl) m, vanga f, rebento (gl) m, gromo (gl) m
- Georgian: კვირტი (ḳvirṭi)
- German: Knospe (de) f
- Greek: οφθαλμός (el) m (ofthalmós)
- Guarani:
Paraguayan Guarani: (please verify) toky - Gujarati: કળી f (kaḷī) (of a flower)
- Hawaiian: ʻao liko (of leaves), muʻo, ʻōpuʻu (of flowers)
- Hebrew: נִצָּן (he) m (nitzan)
- Hindi: कली (hi) f (kalī) (of a flower), कोपल (hi) m (kopal) (of a leaf), मुकुल (hi) m (mukul)
- Hmong:
White Hmong: please add this translation if you can - Hungarian: bimbó (hu), rügy (hu)
- Ido: burjono (io)
- Ingrian: pumppu, pupuška, pocka
- Irish: bachlóg (ga) f
- Italian: germoglio (it) m, boccio (it) m, virgulto (it) m, pollone (it) m, getto (it) m, bocciolo (it) m
- Japanese: 芽 (ja) (め, me), 蕾 (ja) (つぼみ, tsubomi)
- Khmer: ពន្លកផ្កា (pɔɔnlɔɔkphkaa)
- Korean: 움 (ko) (um), 눈 (ko) (nun), 싹 (ko) (ssak), 봉오리 (ko) (bong'ori)
- Kurdish:
Northern Kurdish: gopik (ku) - Ladino: kondja
- Lao: please add this translation if you can
- Latgalian: pupurs
- Latin: germen n, gemma f
- Latvian: pumpurs (lv) m
- Lithuanian: pumpuras m
- Macedonian: пупка f (pupka)
- Malay: tunas (of leaves), putik (ms) (of flowers),
- Maltese: blanzun m
- Manchu: ᠠᡵᠰᡠᠨ (arsun)
- Māori: ao (mi), kao, toroihi, nihoniho (of leaves), please add this translation if you can (of flowers),
- Marathi: कळी f (kaḷī) (of a flower)
- Mongolian: please add this translation if you can
- Nepali: कोपिला (kopilā)
- Norman: bourgeon m
- Norwegian:
Bokmål: knopp (no) m
Nynorsk: knopp m - Persian: غنچه (fa) (ġonče), نوگل (nowgol), بوژنه (fa) (bužne) (archaic, of a tree)
- Polish: pączek (pl) m
- Portuguese: botão (pt), rebento (pt) m
- Punjabi: ਡੋਡੀ f (ḍoḍī), ਕਲੀ f (kalī)
- Rarotongan: kao (of leaves, flowers)
- Romanian: boboc (ro) m, mugure (ro) m
- Russian: по́чка (ru) f (póčka), буто́н (ru) m (butón) (of a flower)
- Sami:
Northern Sami: urbi - Serbo-Croatian:
Cyrillic: пупољак m, пуп m
Latin: pupoljak (sh) m, pup (sh) m - Slovak: púčik m
- Slovene: brst m
- Spanish: botón (es) m, brote (es) m, retoño (es) m, yema (es) f
- Swedish: knopp (sv) c
- Tagalog: buko
- Tahitian: please add this translation if you can (of leaves), please add this translation if you can (of flowers)
- Telugu: మొగ్గ (te) (mogga), కలిక (te) (kalika)
- Thai: ตา (th) (dtaa)
- Tibetan: ཁ་འབུས (kha 'bus), ཐེའུ (the'u)
- Tongan: please add this translation if you can (of leaves), please add this translation if you can (of flowers)
- Turkish: filiz (tr), sürgün (tr), tomurcuk (tr)
Ottoman Turkish: طومروجاق (tomrucak), طومروق (tomruk), زر (zırr) - Ukrainian: бру́нька (uk) f (brúnʹka)
- Venetan: buto m, but (vec) m
- Vietnamese: búp (vi), chồi (vi)
- Volapük: gnob (vo), bledagnob, floragnob (vo), flukagnob
- Walloon: boton (wa) m
- Welsh: blagur m pl, egin m pl
- Zhuang: please add this translation if you can
small rounded body in the process of splitting from an organism, which may grow into a genetically identical new organism
- Bulgarian: пъпка (bg) f (pǎpka)
- Catalan: gemma (ca) f
- Finnish: kuroutuma (fi)
- French: bourgeon (fr) m
- Galician: xermolo (gl) m, gromo (gl) m, bortón m, betón m, xeno m, gomón m
- German: Spross (de) m
- Italian: gemma (it) f
- Romanian: mugure (ro) m, mugur (ro) m, boboc (ro) m
- Russian: по́чка (ru) m (póčka)
- Spanish: yema (es) f
- Thai: หน่อ (th) (nɔ̀ɔ)
bud (third-person singular simple present buds, present participle budding, simple past and past participle budded)
- (intransitive) To form buds.
The trees are finally starting to bud.- 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Numbers 17:8:
And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.
- 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Numbers 17:8:
- (intransitive) To reproduce by splitting off buds.
Yeast reproduces by budding. - (intransitive) To begin to grow, or to issue from a stock in the manner of a bud, as a horn.
Seeds of dissent were budding among the recruits. - (intransitive) To be like a bud in respect to youth and freshness, or growth and promise.
- c. 1590–1592 (date written), William Shakespeare, “The Taming of the Shrew”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, (please specify the act number in uppercase Roman numerals, and the scene number in lowercase Roman numerals):
Young budding virgin, fair and fresh and sweet, / Whither away, or where is thy abode?
- c. 1590–1592 (date written), William Shakespeare, “The Taming of the Shrew”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, (please specify the act number in uppercase Roman numerals, and the scene number in lowercase Roman numerals):
- (transitive) To put forth as a bud.
- 2013, Julie Brown, The Brownstone, page 263:
What appeared the same to us really wasn't. Every day was different, if we looked closely enough. Like the topiary tree that finally budded a rose after Terrence died: […] - 2020 September 1, Tom Lamont, “The butcher's shop that lasted 300 years (give or take)”, in The Guardian[1]:
Once, he was put on a course of potent hormone pills, coming off them when he woke up one morning to discover he was budding breasts
- 2013, Julie Brown, The Brownstone, page 263:
- (transitive) To graft by inserting a bud under the bark of another tree.
to form buds
- Armenian: բողբոջել (hy) (boġboǰel)
- Bulgarian: напъпвам (bg) (napǎpvam)
- Catalan: borronar (ca)
- Cebuano: pamayuos (of a flower), pangudlot (of a leaf)
- Czech: pučet (cs)
- Dutch: ontluiken (nl)
- French: bourgeonner (fr)
- Galician: grilar (gl), agromar (gl), esbochar, xermolar (gl), brochar, xenar, gomar
- German: knospen (de)
- Gothic: 𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽 (keinan)
- Greek: βλασταίνω (el) (vlastaíno)
Ancient Greek: βλαστάνω (blastánō) - Hungarian: bimbózik (hu), rügyezik (hu)
- Irish: bachlaigh (formal)
- Italian: germogliare (it)
- Korean: 움트다 (umteuda), 싹트다 (ssakteuda)
- Latin: germinō
- Māori: rāpupuku, whakanihoniho, toroihi
- Norman: èrbouter
- Persian: غنچه دادن (ġonče dâdan)
- Portuguese: brotar (pt), rebentar (pt)
- Russian: дава́ть почки (davátʹ počki)
- Spanish: florecer (es), brotar (es), retoñar (es)
- Swedish: knoppa (sv)
- Tagalog: mamuko
- Tày: buốt
- Thai: ผลิ (th) (plì)
- Turkish:
Ottoman Turkish: طومروقلانمق (tomruklanmak) - Welsh: blaguro (cy)
Back-formation from buddy.
bud (plural buds)
- (informal, Canada, US) Buddy, friend.
Synonyms: see Thesaurus:friend
I like to hang out with my buds on Saturday night.- 2018 November 27, April Wolfe, “_Anna And The Apocalypse_ is a Holiday-horror Cocktail of Singing, Maiming, and Clichés”, in The A.V. Club[2], archived from the original on 4 November 2019:
Anna's best bud, John (Malcolm Cumming), harbors a secret crush on her, which is indicative of the lazier, more derivative portions of the story that simply repeat tropes rather than comment on them.
- 2018 November 27, April Wolfe, “_Anna And The Apocalypse_ is a Holiday-horror Cocktail of Singing, Maiming, and Clichés”, in The A.V. Club[2], archived from the original on 4 November 2019:
- (informal, chiefly Canada) Synonym of guy, term of address for a man or person.
- 1946, George Johnston, Skyscrapers in the Mist, page 87:
[T]hen he shrugged his shoulders and said, with admirable philosophy: "Well, that's life, ain't it, bud?"
- 1946, George Johnston, Skyscrapers in the Mist, page 87:
- (informal, rare) Brother.
- 1992, Lea DeLaria, “P-Town”, in Bulldyke in a China Shop (spoken-word comedy album):
So I'm walking along, minding my own business, right, and suddenly I found myself trapped in a nuclear family. Oh, they were all around me, mom, dad, bud, sis.
- 1992, Lea DeLaria, “P-Town”, in Bulldyke in a China Shop (spoken-word comedy album):
slang: buddy
Turkish:
Ottoman Turkish: حریف (herif)
Antigua and Barbuda Creole English
[edit]
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
bud
From Proto-Turkic *būt.
bud (definite accusative budu, plural budlar)
- (now dated) thigh
Synonym: omba - gammon
- rump (a cut of meat from the rump of an animal)
- chicken drumstick
From clipping of English budget.
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
* Jyutping: bat1
* Yale: bāt
* Cantonese Pinyin: bat7
* Guangdong Romanization: bed1
* Sinological IPA (key): /pɐt̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
bud
bud
From Old Danish buth n, from Old East Norse buð n, from Proto-Germanic *budą (“offer, message”), cognate with Swedish bud, Dutch bod, German Gebot.
bud n (singular definite buddet, plural indefinite **bud)
bud n (singular definite buddet, plural indefinite bude)
- budbringer c
- “bud” in Den Danske Ordbog
- “bud” in Ordbog over det danske Sprog
From Danish boð, from Old Danish buth, from Old East Norse buð, from Proto-Germanic *budą.
bud n (definite singular budet, indefinite plural **bud, definite plural buda or budene)
- a bid or offer (to buy)
- a command, order
- a commandment (e.g. Ten Commandments)
- a message
- a messenger, courier
bud f (definite singular budi, indefinite plural buder, definite plural buderne)
_Landsmål declension of bud (strong ō_-stem)
| feminine | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | bud | budi | buder | buderna |
| dative | ― | budenne | ― | budom |
| compound-genitive | budar- | ― | ― | ― |
_Sunnmøre declension of bud (strong ō_-stem)
| feminine | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | bud | buda | bude | budinnje |
| dative | ― | budinnje | ― | budå |
| compound-genitive | buda- | ― | ― | ― |
bud f
bud (plural buds)
bud (third-person singular simple present buds, present participle budin, simple past and past participle budt)
- (archaic) Must, had to.
From Old Swedish buþ, from Old East Norse buð, from Proto-Germanic *budą (“offer, message”), cognate with Danish bud, Dutch bod, German Gebot.
bud n
- a message (also budskap)
- a commandment (as in the Ten Commandments; also budord), a rule that must be obeyed (also påbud)
- a bid, an offer (also anbud)
- a messenger (also budbärare, sändebud)
- someone who delivers packages or parcels (also budbil, cykelbud, paketbud)
- hårda bud
- till buds
- “bud”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “bud”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “bud”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
bud