calculate - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
(transitive) to determine the value or solution of sth.
- Albanian: llogarit (sq), njehsim (sq)
- Arabic: حَسَبَ (ḥasaba)
- Aramaic:
Assyrian Neo-Aramaic: ܚܲܫܒܸܢ (ḳāšbin), ܚܵܫܹܒ݂ (ḳašew) - Azerbaijani: hesablamaq (az)
- Belarusian: вылі́чваць impf (vylíčvacʹ), выліча́ць impf (vyličácʹ), вы́лічыць pf (výličycʹ), вырахо́ўваць impf (vyraxówvacʹ), вы́рахаваць pf (výraxavacʹ)
- Bulgarian: изчисля́вам (bg) (izčisljávam), пресмятам (bg) (presmjatam)
- Burmese: တွက် (my) (twak), ခန့်တွက် (my) (hkan.twak)
- Catalan: calcular (ca) (used in both standard Catalan and Algherese)
- Chinese:
Mandarin: 計算 / 计算 (zh) (jìsuàn), 算 (zh) (suàn), 計 / 计 (zh) (jì) - Czech: počítat (cs) impf, spočítat (cs) pf, vypočítat (cs) pf
- Danish: beregne (da), kalkulere
- Dutch: berekenen (nl), uitwerken (nl), calculeren (nl)
- Esperanto: kalkuli
- Estonian: arvutama (et)
- Faroese: rokna (fo)
- Finnish: laskea (fi)
- French: calculer (fr)
- Georgian: გამოთვლა (gamotvla)
- German: kalkulieren (de), berechnen (de), ausrechnen (de)
- Greek: υπολογίζω (el) (ypologízo), λογαριάζω (el) (logariázo)
Ancient Greek: λογίζομαι (logízomai) - Guarani:
Paraguayan Guarani: (please verify) jepapa - Hebrew: חישב \ חִשֵּׁב (khishév)
- Hindi: गणना करना (gaṇnā karnā), हिसाब रखना (hisāb rakhnā), हिसाब करना (hisāb karnā), हिसाब लगाना (hisāb lagānā)
- Hungarian: kiszámít (hu)
- Icelandic: reikna (is)
- Ido: kalkular (io)
- Italian: calcolare (it)
- Japanese: 計算する (ja) (けいさんする, keisan suru)
- Kashubian: rechòwac
- Kazakh: есептеу (esepteu)
- Khmer: គណនា (km) (kĕəʼnaʼniə), គន់ (km) (kŭən), កាញ់ (km) (kañ)
- Korean: 정산하다 (jeongsanhada), 계산하다 (ko) (gyesanhada)
- Kyrgyz: эсептөө (ky) (eseptöö)
- Lao: ຄຳນວນ (lo) (kham nūan)
- Latin: ratiocinor, calculo
- Latvian: aprēķināt (lv)
- Lithuanian: apskaičiuoti
- Macedonian: пресметува impf (presmetuva), пресмета pf (presmeta), калкулира impf or pf (kalkulira)
- Malay: mengira
- Māori: tatau, tātai
- Mongolian: бодох (mn) (bodox), тооцоолох (toocoolox), тооцох (mn) (toocox)
- Norman: caltchuler
- Norwegian:
Bokmål: beregne (no), kalkulere, regne ut - Old Church Slavonic: почисти (počisti), ращисти (raštisti)
- Pashto: محاسبه کول (mahāsebakawᶕl)
- Persian: محاسبه کردن (fa) (mohâsebe kardan), حساب کردن (fa) (hesâb kardan), انگاردن (fa) (angārdan) (classic), اشماردن (ošmārdan)
- Polish: rachować (pl), wyliczać (pl) impf, kalkulować (pl) impf, policzyć (pl) impf, obliczać (pl) impf
- Portuguese: calcular (pt)
- Romanian: calcula (ro), socoti (ro)
- Russian: вычисля́ть (ru) impf (vyčisljátʹ), вы́числить (ru) pf (výčislitʹ), подсчи́тывать (ru) impf (podsčítyvatʹ), подсчита́ть (ru) pf (podsčitátʹ), рассчи́тывать (ru) impf (rassčítyvatʹ), рассчита́ть (ru) pf (rassčitátʹ), счита́ть (ru) impf (sčitátʹ), посчита́ть (ru) pf (posčitátʹ)
- Sardinian:
Campidanese: calculai, carculai, calcurà
Logudorese: calculare, carculare - Sassarese: calcurà
- Scottish Gaelic: tomhais
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: калкули́рати impf (Croatian), калкулисати impf (Bosnian, Serbian), израчуна́вати impf, израчу̀нати pf
Latin: kalkulírati (sh) impf (Croatian), kalkulisati (sh) impf (Bosnian, Serbian), izračunávati (sh) impf, izračùnati (sh) pf - Slovak: kalkulovať impf, počítať (sk) impf
- Slovene: ocenjevati impf, oceniti pf
- Spanish: calcular (es)
- Swedish: beräkna (sv), räkna ut (sv), kalkylera (sv)
- Tagalog: tayahin, magtaya
- Tajik: ҳисоб кардан (hisob kardan), муҳосиба кардан (muhosiba kardan)
- Tatar: хисапларга (xisaplarğa)
- Thai: คำนวณ (th) (kam-nuuan)
- Turkish: hesaplamak (tr)
- Turkmen: hasaplamak
- Ukrainian: обчи́слювати impf (občýsljuvaty), обчисля́ти impf (občysljáty), обчи́слити pf (občýslyty), вирахо́вувати impf (vyraxóvuvaty), ви́рахувати pf (výraxuvaty), вичи́слювати impf (vyčýsljuvaty), ви́числити pf (výčyslyty), вилі́чувати (uk) impf (vylíčuvaty), ви́лічити pf (výličyty)
- Urdu: شمار کرنا (śumār karnā), حساب لگانا (hisāb lagānā)
- Uyghur: ھېساب ئالماق (hësab almaq)
- Uzbek: hisoblamoq (uz)
- Vietnamese: tính toán (vi), tính (vi)
- Welsh: cyfrif (cy), cyfrifo (cy)