jay - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
See also: Jay
jay
- Wiktionary’s coverage of Yan-nhangu terms
- enPR: jā, IPA(key): /ˈd͡ʒeɪ/
- Rhymes: -eɪ
- Homophones: j, J
From Middle English jay, from Old French jai ("jay"; Modern French geai), either from Late Latin gaius (“jay”),[1] or from Old French gai (“gay, merry”), so named due to its plumage, from Old Frankish *gāhi (“quick, impetuous”), from Proto-Germanic *ganhuz, *ganhwaz (“sudden”), cognate with Dutch gaai (“jay”). More at gay.
jay (plural jays)
Eurasian jay
American jay
- Any of the numerous species of birds belonging to several genera within the family Corvidae, including Garrulus, Cyanocitta, Aphelocoma, Perisoreus, Cyanocorax, Gymnorhinus, Cyanolyca, Ptilostomus, and Calocitta, allied to the crows, but smaller, more graceful in form, often handsomely coloured, usually having a crest, and often noisy.
- Any of various other birds of similar appearance and behaviour.
- The Indian roller, Coracias benghalensis.
- 1878, Philip Stewart Robinson, In My Indian Garden:
They are the commonality of birddom, who furnish forth the mobs which bewilder the drunken-flighted jay when he jerks, shrieking in a series of blue hyphen-flashes through the air […]
- 1878, Philip Stewart Robinson, In My Indian Garden:
- The Indian roller, Coracias benghalensis.
- Any of various large papilionid butterflies of the genus Graphium.
- (archaic) A dull or ignorant person. It survives today in the term jaywalking.
- 1900, Harry B. Norris, “Burlington Bertie”:
Burlington Bertie's the latest young jay
He rents a swell flat somewhere Kensington way
He spends the good oof that his pater has made
Along with the Brandy and Soda Brigade.
- 1900, Harry B. Norris, “Burlington Bertie”:
- (obsolete) Promiscuous woman; prostitute.
(bird): Jenny jay, jay pie, k, kae (UK); bluejay, whisky jack (US)
(ignorant person): See Thesaurus:ignoramus
(promiscuous woman): See Thesaurus:promiscuous woman or Thesaurus:prostitute
(bird): Old World jay, gray jay, American jay
jay thrush (Leiothrichidae spp.)
bird
- Albanian: grifshë (sq) f, grizhlemzë (sq) f
- Arabic: زُرَيْق m (zurayq)
- Armenian: ճայ (hy) (čay)
- Basque: eskinoso
- Belarusian: сойка f (sójka)
- Breton: kegin (br) f
- Bulgarian: сойка f (sojka)
- Catalan: gaig m
- Chinese:
Cantonese: 松鴉 / 松鸦 (cung4 aa1), 橿鳥 / 橿鸟 (goeng1 niu5)
Mandarin: 松鴉 / 松鸦 (zh) (sōngyā), 橿鳥 / 橿鸟 (jiāngniǎo) - Czech: sojka (cs) f
- Danish: skovskade (da) (Eurasian jay)
- Dutch: gaai (nl) m, Vlaamse gaai (nl) m (Eurasian jay)
- Esperanto: garolo
- Estonian: pasknäär (et)
- Faroese: gnelliskjóra
- Finnish: närhi (fi)
- French: geai (fr) m, geai des chênes (fr) m
- Frisian:
West Frisian: houtekster - Friulian: gjaie f, badascule f
- Galician: gaio (gl), pega marxa, pega rebordá f
- Georgian: ჩხიკვი (čxiḳvi)
- German: Häher (de) m, Hähermännchen n (male), Häherweibchen n (female)
- Greek: κίσσα (el) f (kíssa)
Ancient Greek: κίσσα f (kíssa) - Hebrew: עורבני m ('orbaní)
- Hungarian: szajkó (hu), mátyásmadár (hu)
- Icelandic: skrækskaði (is)
- Ido: jeo (io)
- Irish: scréachóg
- Italian: ghiandaia (it) f
- Japanese: 懸巣 (ja), 橿鳥, 鵥 (ja), カケス (ja) (かけす, kakesu)
- Kazakh: қарға (qarğa)
- Ladin: gacia
- Latin: gaius, garrulus m
- Latvian: sīlis
- Lithuanian: kėkštas (lt)
- Macedonian: сојка f (sojka)
- Maltese: sultan iċ-ċawl
- Mari:
Eastern Mari: купшӱльӧ (kupšüĺö) - Mongolian: ятга шаазгай (jatga šaazgaj), ятгашаазгай (jatgašaazgaj, literally “zither magpie”)
- Navajo: tʼádootłʼizhii, joogii
- Norman: geai m
- Norwegian:
Bokmål: nøtteskrike (no) m or f (Eurasian jay)
Nynorsk: nøtteskrikje f, (please verify) nøtteskrike f (Eurasian jay) - Occitan: gag (oc)
- Polish: sójka (pl) f
- Portuguese: gralha (pt) f, gaio (pt) m
- Romanian: gaiță (ro) f
- Romansh: sgragia f
- Russian: со́йка (ru) f (sójka)
- Sami:
Northern Sami: látteguovssat - Sardinian: piga, pica, marabiga, mariabiga, melapica
- Scottish Gaelic: sgreuchag f, sgreuchan-coille m
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: креjа f, шојка f, сoјка f
Latin: kreja (sh) f, šojka (sh) f, sojka (sh) f - Slovak: sojka (sk) f
- Slovene: šoja (sl) f
- Sorbian:
Lower Sorbian: kabeja
Upper Sorbian: škrěkawa - Spanish: arrendajo (es) m, urraca (es) f, grajilla (es) f
- Swedish: skrika (sv) c, nötskrika (sv) (Eurasian jay)
- Turkish: alakarga (tr), kestane kargası
Ottoman Turkish: آلا قارغه (ala karga) - Ukrainian: сойка f (sojka)
- Welsh: sgrech (cy) f
Respelling of the letter jy (which see), by analogy with the following letter kay.
jay (plural jays)
- The name of the Latin script letter J/j.
- (slang) A marijuana cigarette; a joint.
- 2009 March 23, Caitlin Moran, The Times:
Although sympathetic, my main reaction was to think: “Some people can handle it, and some people can’t,” and then smugly light up a big fat jay.
- 2009 March 23, Caitlin Moran, The Times:
name of the letter J, j
Bengali: জে (je)
Bulgarian: жи n (ži)
Burmese: ဂျေ (gye)
Chinese:
Mandarin: (English letter names are called as in English, no other standard Mandarin name exists)German: Jot m
Greek: τζέι n (tzéi)
Hawaiian: iota
Irish: jé
Italian: i lunga f
Korean: 제이 (jei)
Marathi: जे (je)
Russian: джей n (džej) (English), йот (ru) m (jot), жи (ru) n (ži)
Tagalog: dyey
Welsh: je f
(Latin-script letter names) letter; a, bee, cee, dee, e, ef, gee, aitch, i, jay, kay, el, em, en, o, pee, cue, ar, ess, tee, u, vee, double-u, ex, wye, zee / zed
“jay”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
- ^ Myers, Susan (2022), The Bird Name Book: A History of English Bird Names, Princeton University Press, →ISBN, page 181
jay (Kur-itan spelling ᜇ᜔ᜌᜌ᜔) (informal)
From Proto-Mayan *nhaah.
jay
- https://talkingdictionary.swarthmore.edu/kaqchikel/?entry=251
- Kaufman, Terrence; Justeson, John (2003), A Preliminary Mayan Etymological Dictionary[1], page 947: “pM *nhaah”
- gaye, jai, jey
From Old French jai, from Frankish *gāhi or Late Latin gaius. Doublet of gay.
jay (plural jayes)
- jay (bird)
- English: jay
- Scots: jay
- “jai, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 18 June 2018.