abandonar - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)

De Wikcionario, el diccionario libre

abandonar
pronunciación (AFI) [aβ̞ãn̪d̪oˈnaɾ]
silabación a-ban-do-nar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Se documenta por primera vez en 1292.[1] Del francés abandonner.

1

Dejar, desamparar a una persona, animal o cosa. No hacer caso de ella.

2

Desistir de una cosa.

3

Renunciar a continuar en una competición o prueba.

4

Dejar el asegurado por cuenta del asegurador, relativos a accidentes del comercio marítimo, las cosas aseguradas, con el fin de obtener el pago del seguro.

5

Desentenderse una persona de su pareja o de sus hijos.

6

Actuar con irresponsabilidad, desentenderse de las cosas que está obligado a hacer.

Conjugación de abandonar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo abandonar haber abandonado
Gerundio abandonando habiendo abandonado
Participio abandonado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo abandono abandonas vos abandonás él, ella, usted abandona nosotros abandonamos vosotros abandonáis ustedes, ellos abandonan
Pretérito imperfecto yo abandonaba abandonabas vos abandonabas él, ella, usted abandonaba nosotros abandonábamos vosotros abandonabais ustedes, ellos abandonaban
Pretérito perfecto yo abandoné abandonaste vos abandonaste él, ella, usted abandonó nosotros abandonamos vosotros abandonasteis ustedes, ellos abandonaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había abandonado habías abandonado vos habías abandonado él, ella, usted había abandonado nosotros habíamos abandonado vosotros habíais abandonado ustedes, ellos habían abandonado
Pretérito perfecto compuesto yo he abandonado has abandonado vos has abandonado él, ella, usted ha abandonado nosotros hemos abandonado vosotros habéis abandonado ustedes, ellos han abandonado
Futuro yo abandonaré abandonarás vos abandonarás él, ella, usted abandonará nosotros abandonaremos vosotros abandonaréis ustedes, ellos abandonarán
Futuro compuesto yo habré abandonado habrás abandonado vos habrás abandonado él, ella, usted habrá abandonado nosotros habremos abandonado vosotros habréis abandonado ustedes, ellos habrán abandonado
Pretérito anterior† yo hube abandonado hubiste abandonado vos hubiste abandonado él, ella, usted hubo abandonado nosotros hubimos abandonado vosotros hubisteis abandonado ustedes, ellos hubieron abandonado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo abandonaría abandonarías vos abandonarías él, ella, usted abandonaría nosotros abandonaríamos vosotros abandonaríais ustedes, ellos abandonarían
Condicional compuesto yo habría abandonado habrías abandonado vos habrías abandonado él, ella, usted habría abandonado nosotros habríamos abandonado vosotros habríais abandonado ustedes, ellos habrían abandonado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo abandone que tú abandones que vos abandones, abandonés que él, que ella, que usted abandone que nosotros abandonemos que vosotros abandonéis que ustedes, que ellos abandonen
Pretérito imperfecto que yo abandonara, abandonase que tú abandonaras, abandonases que vos abandonaras, abandonases que él, que ella, que usted abandonara, abandonase que nosotros abandonáramos, abandonásemos que vosotros abandonarais, abandonaseis que ustedes, que ellos abandonaran, abandonasen
Pretérito perfecto que yo haya abandonado que tú hayas abandonado que vos hayas abandonado que él, que ella, que usted haya abandonado que nosotros hayamos abandonado que vosotros hayáis abandonado que ustedes, que ellos hayan abandonado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera abandonado, hubiese abandonado que tú hubieras abandonado, hubieses abandonado que vos hubieras abandonado, hubieses abandonado que él, que ella, que usted hubiera abandonado, hubiese abandonado que nosotros hubiéramos abandonado, hubiésemos abandonado que vosotros hubierais abandonado, hubieseis abandonado que ustedes, que ellos hubieran abandonado, hubiesen abandonado
Futuro† que yo abandonare que tú abandonares que vos abandonares que él, que ella, que usted abandonare que nosotros abandonáremos que vosotros abandonareis que ustedes, que ellos abandonaren
Futuro compuesto† que yo hubiere abandonado que tú hubieres abandonado que vos hubieres abandonado que él, que ella, que usted hubiere abandonado que nosotros hubiéremos abandonado que vosotros hubiereis abandonado que ustedes, que ellos hubieren abandonado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) abandona (vos) abandoná (usted) abandone (nosotros) abandonemos (vosotros) abandonad (ustedes) abandonen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones [▲▼]

  1. «Corpus del Diccionario histórico de la lengua española». Editado por: Real Academia Española. 2013. Obtenido de: https://apps.rae.es/CNDHE.