agradar - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)

agradar
pronunciación (AFI) [aɣ̞ɾaˈð̞aɾ]
silabación a-gra-dar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Del prefijo a-, grado2 y el sufijo -ar.

1

Producir agrado, gusto, placer o contento. Resultar grato o agradable.[1]

Conjugación de agradar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo agradar haber agradado
Gerundio agradando habiendo agradado
Participio agradado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo agrado agradas vos agradás él, ella, usted agrada nosotros agradamos vosotros agradáis ustedes, ellos agradan
Pretérito imperfecto yo agradaba agradabas vos agradabas él, ella, usted agradaba nosotros agradábamos vosotros agradabais ustedes, ellos agradaban
Pretérito perfecto yo agradé agradaste vos agradaste él, ella, usted agradó nosotros agradamos vosotros agradasteis ustedes, ellos agradaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había agradado habías agradado vos habías agradado él, ella, usted había agradado nosotros habíamos agradado vosotros habíais agradado ustedes, ellos habían agradado
Pretérito perfecto compuesto yo he agradado has agradado vos has agradado él, ella, usted ha agradado nosotros hemos agradado vosotros habéis agradado ustedes, ellos han agradado
Futuro yo agradaré agradarás vos agradarás él, ella, usted agradará nosotros agradaremos vosotros agradaréis ustedes, ellos agradarán
Futuro compuesto yo habré agradado habrás agradado vos habrás agradado él, ella, usted habrá agradado nosotros habremos agradado vosotros habréis agradado ustedes, ellos habrán agradado
Pretérito anterior† yo hube agradado hubiste agradado vos hubiste agradado él, ella, usted hubo agradado nosotros hubimos agradado vosotros hubisteis agradado ustedes, ellos hubieron agradado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo agradaría agradarías vos agradarías él, ella, usted agradaría nosotros agradaríamos vosotros agradaríais ustedes, ellos agradarían
Condicional compuesto yo habría agradado habrías agradado vos habrías agradado él, ella, usted habría agradado nosotros habríamos agradado vosotros habríais agradado ustedes, ellos habrían agradado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo agrade que tú agrades que vos agrades, agradés que él, que ella, que usted agrade que nosotros agrademos que vosotros agradéis que ustedes, que ellos agraden
Pretérito imperfecto que yo agradara, agradase que tú agradaras, agradases que vos agradaras, agradases que él, que ella, que usted agradara, agradase que nosotros agradáramos, agradásemos que vosotros agradarais, agradaseis que ustedes, que ellos agradaran, agradasen
Pretérito perfecto que yo haya agradado que tú hayas agradado que vos hayas agradado que él, que ella, que usted haya agradado que nosotros hayamos agradado que vosotros hayáis agradado que ustedes, que ellos hayan agradado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera agradado, hubiese agradado que tú hubieras agradado, hubieses agradado que vos hubieras agradado, hubieses agradado que él, que ella, que usted hubiera agradado, hubiese agradado que nosotros hubiéramos agradado, hubiésemos agradado que vosotros hubierais agradado, hubieseis agradado que ustedes, que ellos hubieran agradado, hubiesen agradado
Futuro† que yo agradare que tú agradares que vos agradares que él, que ella, que usted agradare que nosotros agradáremos que vosotros agradareis que ustedes, que ellos agradaren
Futuro compuesto† que yo hubiere agradado que tú hubieres agradado que vos hubieres agradado que él, que ella, que usted hubiere agradado que nosotros hubiéremos agradado que vosotros hubiereis agradado que ustedes, que ellos hubieren agradado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) agrada (vos) agradá (usted) agrade (nosotros) agrademos (vosotros) agradad (ustedes) agraden
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

[1] Producir agrado [▲▼]

agradar
pronunciación (AFI) [aɣ̞ɾaˈð̞aɾ]
silabación a-gra-dar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Del prefijo a-, gado y el sufijo -ar.

1

Agradar o gustar.[2]

agradar
central (AFI) [ə.ɣɾəˈða]
valenciano (AFI) [a.ɣɾaˈðaɾ]
baleárico (AFI) [ə.ɣɾəˈða]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
homófonos agradà

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

1

Agradar, complacer, contentar o gustar.[3]

Conjugación de agradar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo agradar haver agradat
Gerundio agradant havent agradat
Participio agradat
Formas personales
Modo indicativo
jo tu el, ella, vostè nosaltres vosaltres, vós ells, elles, vostès
Presente jo agrade, agrat tu agrades el, ella, vostè agrada nosaltres agradem, agradam vosaltres, vós agradeu, agradau ells, elles, vostès agraden
Pretérito imperfecto jo agradava tu agradaves el, ella, vostè agradava nosaltres agradàvem vosaltres, vós agradàveu ells, elles, vostès agradaven
Pretérito perfecto jo agradí tu agradares el, ella, vostè agradà nosaltres agradàrem vosaltres, vós agradàreu ells, elles, vostès agradaren
Pretérito perifrástico jo vaig agradat tu vas agradat, vares agradat el, ella, vostè va agradat nosaltres vem agradat, vàrem agradat vosaltres, vós vau agradat, vàreu agradat ells, elles, vostès van agradat, varen agradat
Pretérito pluscuamperfecto jo havia agradat tu havies agradat el, ella, vostè havia agradat nosaltres havíem agradat vosaltres, vós havíeu agradat ells, elles, vostès havien agradat
Pretérito perfecto compuesto jo he agradat tu has agradat el, ella, vostè ha agradat nosaltres hem agradat, havem agradat vosaltres, vós heu agradat, haveu agradat ells, elles, vostès han agradat
Futuro jo agradaré tu agradaràs el, ella, vostè agradarà nosaltres agradarem vosaltres, vós agradareu ells, elles, vostès agradaran
Futuro compuesto jo hauré agradat tu hubràs agradat el, ella, vostè haurà agradat nosaltres haurem agradat vosaltres, vós haureu agradat ells, elles, vostès hauran agradat
Pretérito anterior† jo haguí agradat, vaig haver agradat tu hagueres agradat, vas haver agradat, vares haver agradat el, ella, vostè hagué agradat, va haver agradat nosaltres haguérem agradat, vem haver agradat, vàrem haver agradat vosaltres, vós haguéreu agradat, vau haver agradat, vàreu haver agradat ells, elles, vostès hagueren agradat, van haver agradat, varen haver agradat
Modo condicional
jo tu el, ella, vostè nosaltres vosaltres, vós ells, elles, vostès
Condicional simple jo agradaria tu agradaries el, ella, vostè agradaria nosaltres agradaríem vosaltres, vós agradaríeu ells, elles, vostès agradarien
Condicional compuesto jo hauria agradat, haguera agradat tu hauries agradat, hagueres agradat el, ella, vostè hauria agradat, haguera agradat nosaltres hauríem agradat, haguérem agradat vosaltres, vós hauríeu agradat, haguéreu agradat ells, elles, vostès haurien agradat, hagueren agradat
Modo subjuntivo
que jo que tu que el, que ella, que vostè que nosaltres que vosaltres, que vós que ells, que elles, que vostès
Presente que jo agradi, agrade que tu agradis, agrades que el, que ella, que vostè agradi, agrade que nosaltres agradem que vosaltres, que vós agradeu que ells, que elles, que vostès agradin, agraden
Pretérito imperfecto que jo agradés, agradàs, agradara que tu agradessis, agradesses, agradassis, agradasses, agradares que el, que ella, que vostè agradés, agradàs, agradara que nosaltres agradéssim, agradéssem, agradàssim, agradàssem, agradàrem que vosaltres, que vós agradéssiu, agradésseu, agradàssiu, agradàsseu, agradàreu que ells, que elles, que vostès agradessin, agradessen, agradassin, agradassen, agradaren
Pretérito perfecto que jo hagi agradat, haja agradat que tu hagis agradat, hages agradat que el, que ella, que vostè hagi agradat, haja agradat que nosaltres hàgim agradat, hàgem agradat que vosaltres, que vós hàgiu agradat, hàgeu agradat que ells, que elles, que vostès hagin agradat, hagen agradat
Pretérito perifrástico que jo vagi agradat, vaja agradat que tu vagis agradat, vages agradat que el, que ella, que vostè vagi agradat, vaja agradat que nosaltres vàgim agradat, vàgem agradat que vosaltres, que vós vàgiu agradat, vàgeu agradat que ells, que elles, que vostès vagin agradat, vagen agradat
Pretérito pluscuamperfecto que jo hagués agradat, haguera agradat que tu haguessis agradat, haguesses agradat, hagueres agradat que el, que ella, que vostè hagués agradat, haguera agradat que nosaltres haguéssim agradat, haguéssem agradat, haguérem agradat que vosaltres, que vós haguéssiu agradat, haguésseu agradat, haguéreu agradat que ells, que elles, que vostès haguessin agradat, haguessen agradat, hagueren agradat
Pretérito anterior† que jo vagi haver agradat, vaja haver agradat que tu vagis haver agradat, vages haver agradat que el, que ella, que vostè vagi haver agradat, vaja haver agradat que nosaltres vàgim haver agradat, vàgem haver agradat que vosaltres, que vós vàgiu haver agradat, vàgeu haver agradat que ells, que elles, que vostès vagin haver agradat, vagen haver agradat
Modo imperativo
(tu) (vostè) (nosaltres) (vosaltres, vós) (vostès)
Presente ― ― (tu) agrada (vostè) agradi, agrade (nosaltres) agradem (vosaltres) agradeu, agradau (vostès) agradin, agraden
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad
agradar
no gheadante (AFI) [ɑɣ̞ɾaˈð̞aɾ]
gheadante (AFI) [ɑħɾaˈð̞aɾ]
silabación a-gra-dar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Del prefijo a-, grado y el sufijo -ar.

1

Agradar, complacer, contentar o gustar.[4]

Conjugación de agradar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo agradar ter agradado
Gerundio agradando tendo agradado
Participio agradado
Formas personales
Modo infinitivo
por . eu por . tu por . ele, por . ela, por . vostede por . nós por . vós por . vostedes, por . eles, por . elas
Infinitivo simple por . eu agradar por . ti agradares por . ele, por . ela, por . vostede agradar por . nós agradarmos por . vós agradardes por . vostedes, por . eles, por . elas agradaren
Infinitivo compuesto por . eu ter agradado por . ti teres agradado por . ele, por . ela, por . vostede ter agradado por . nós termos agradado por . vós terdes agradado por . vostedes, por . eles, por . elas teren agradado
Modo indicativo
eu tu ele, ela, vostede nós vós vostedes, eles, elas
Presente eu agrado ti agradas el, el, vostede agrada nós agradamos vós agradades vostedes, eles, elas agradan
Pretérito imperfecto eu agradaba ti agradabas el, el, vostede agradaba nós agradabamos vós agradabades vostedes, eles, elas agradaban
Pretérito perfecto eu agradei ti agradaches el, el, vostede agradou nós agradamos vós agradastes vostedes, eles, elas agradaron
Pretérito pluscuamperfecto eu agradara ti agradaras el, el, vostede agradara nós agradaramos vós agradarades vostedes, eles, elas agradaran
Pretérito perfecto compuesto eu teño agradado ti tes agradado el, el, vostede ten agradado nós temos agradado vós tendes agradado vostedes, eles, elas teñen agradado
Pretérito pluscuamperfecto compuesto eu tiña agradado ti tiñas agradado el, el, vostede tiña agradado nós tiñamos agradado vós tiñades agradado vostedes, eles, elas tiñan agradado
Futuro eu agradarei ti agradarás el, el, vostede agradará nós agradaremos vós agradaredes vostedes, eles, elas agradarán
Futuro compuesto eu terei agradado ti terás agradado el, el, vostede terá agradado nós teremos agradado vós teredes agradado vostedes, eles, elas terán agradado
Pretérito anterior† eu tiven agradado ti tiveches agradado el, el, vostede tivo agradado nós tivemos agradado vós tivestes agradado vostedes, eles, elas tiveron agradado
Modo condicional
eu tu ele, ela, vostede nós vós vostedes, eles, elas
Condicional simple eu agradaría ti agradarías el, el, vostede agradaría nós agradariamos vós agradariades vostedes, eles, elas agradarían
Condicional compuesto eu tería agradado ti terías agradado el, el, vostede tería agradado nós teriamos agradado vós teriades agradado vostedes, eles, elas terían agradado
Modo subjuntivo
que eu que tu que ele, que ela, que vostede que nós que vós que vostedes, que eles, que elas
Presente que eu agrade que ti agrades que ele, que ela, que vostede agrade que nós agrademos que vós agradedes que vostedes, que eles, que elas agraden
Pretérito imperfecto que eu agradase que ti agradases que ele, que ela, que vostede agradase que nós agradásemos que vós agradásedes que vostedes, que eles, que elas agradasen
Pretérito perfecto que eu teña agradado que ti teñas agradado que ele, que ela, que vostede teña agradado que nós teñamos agradado que vós teñades agradado que vostedes, que eles, que elas teñan agradado
Pretérito pluscuamperfecto que eu tivese agradado que ti tiveses agradado que ele, que ela, que vostede tivese agradado que nós tivésemos agradado que vós tivésedes agradado que vostedes, que eles, que elas tivesen agradado
Futuro† que eu agradar que ti agradares que ele, que ela, que vostede agradar que nós agradarmos que vós agradardes que vostedes, que eles, que elas agradaren
Futuro compuesto† que eu tiver agradado que ti tiveres agradado que ele, que ela, que vostede tiver agradado que nós tivermos agradado que vós tiverdes agradado que vostedes, que eles, que elas tiveren agradado
Modo imperativo
(tu) (vostede) (nós) (vós) (vostedes)
Presente ― ― (ti) agrada (vostede) agrade (nós) agrademos (vós) agradade (vostedes) agraden
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad
agradar
pronunciación falta agregar

Del prefijo a-, grado y el sufijo -ar.

1

Agradar, complacer, contentar o gustar.

Del provenzal antiguo agradar ('agradar').

1

Agradar, complacer, contentar o gustar.

agradar
brasilero (AFI) /a.gɾaˈdaʁ/
europeo (AFI) /ɐ.gɾɐˈdaɾ/
silabación a-gra-dar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rimas ,

Del prefijo a-, grado y el sufijo -ar.

1

Agradar, complacer, contentar o gustar.[5]

Conjugación de agradar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo agradar ter agradado
Gerundio agradando tendo agradado
Participio agradado
Formas personales
Modo infinitivo
por eu por tu por ele, por ela, por você por nós por vós por vocês, por eles, por elas
Infinitivo simple por eu agradar por tu agradares por ele, por ela, por você agradar por nós agradarmos por vós agradardes por vocês, por eles, por elas agradarem
Infinitivo compuesto por eu ter agradado por tu teres agradado por ele, por ela, por você ter agradado por nós termos agradado por vós terdes agradado por vocês, por eles, por elas terem agradado
Modo indicativo
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Presente eu agrado tu agradas ele, ela, você agrada nós agradamos vós agradais vocês, eles, elas agradam
Pretérito imperfecto eu agradava tu agradavas ele, ela, você agradava nós agradávamos vós agradáveis vocês, eles, elas agradavam
Pretérito perfecto eu agradei tu agradaste ele, ela, você agradou nós agradamosBR, agradámosPT vós agradastes vocês, eles, elas agradaram
Pretérito pluscuamperfecto eu agradara tu agradaras ele, ela, você agradara nós agradáramos vós agradáreis vocês, eles, elas agradaram
Pretérito perfecto compuesto eu tenho agradado tu tens agradado ele, ela, você tem agradado nós temos agradado vós tendes agradado vocês, eles, elas têm agradado
Pretérito pluscuamperfecto compuesto eu tinha agradado tu tinhas agradado ele, ela, você tinha agradado nós tínhamos agradado vós tínheis agradado vocês, eles, elas tinham agradado
Futuro eu agradarei tu agradarás ele, ela, você agradará nós agradaremos vós agradareis vocês, eles, elas agradarão
Futuro compuesto eu terei agradado tu terás agradado ele, ela, você terá agradado nós teremos agradado vós tereis agradado vocês, eles, elas terão agradado
Pretérito anterior† eu tive agradado tu tiveste agradado ele, ela, você teve agradado nós tivemos agradado vós tivestes agradado vocês, eles, elas tiveram agradado
Modo condicional
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Condicional simple eu agradaria tu agradarias ele, ela, você agradaria nós agradaríamos vós agradaríeis vocês, eles, elas agradariam
Condicional compuesto eu teria agradado tu terias agradado ele, ela, você teria agradado nós teríamos agradado vós teríeis agradado vocês, eles, elas teriam agradado
Modo subjuntivo
que eu que tu que ele, que ela, que você que nós que vós que vocês, que eles, que elas
Presente que eu agrade que tu agrades que ele, que ela, que você agrade que nós agrademos que vós agradeis que vocês, que eles, que elas agradem
Pretérito imperfecto que eu agradasse que tu agradasses que ele, que ela, que você agradasse que nós agradássemos que vós agradásseis que vocês, que eles, que elas agradassem
Pretérito perfecto que eu tenha agradado que tu tenhas agradado que ele, que ela, que você tenha agradado que nós tenhamos agradado que vós tenhais agradado que vocês, que eles, que elas tenham agradado
Pretérito pluscuamperfecto que eu tivesse agradado que tu tivesses agradado que ele, que ela, que você tivesse agradado que nós tivéssemos agradado que vós tivésseis agradado que vocês, que eles, que elas tivessem agradado
Futuro que eu agradar que tu agradares que ele, que ela, que você agradar que nós agradarmos que vós agradardes que vocês, que eles, que elas agradarem
Futuro compuesto que eu tiver agradado que tu tiveres agradado que ele, que ela, que você tiver agradado que nós tivermos agradado que vós tiverdes agradado que vocês, que eles, que elas tiverem agradado
Modo imperativo
(tu) (você) (nós) (vós) (vocês)
Presente ― ― (tu) agrada (você) agrade (nós) agrademos (vós) agradai (vocês) agradem
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad
agradar
pronunciación falta agregar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

1

Agradar, complacer, contentar o gustar.

  1. «agradar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  2. «agradar» en Diccionariu de l’Academia de la Llingua Asturiana. Editorial: Academia de la Llingua Asturiana. Oviedo. ISBN: 9788481682083.
  3. «agradar» en Gran diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d'Estudis Catalans. Barcelona, 1998.
  4. «agradar» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.
  5. «agradar» en Dicionário online Caldas Aulete.