gloria - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)
De Wikcionario, el diccionario libre
| gloria | |
|---|---|
| pronunciación (AFI) | [ˈgloɾja] Venezuelaⓘ |
| silabación | glo-ria |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | o.ɾja |
| | Este lema en este idioma es ampliable. Retira este aviso si la mayor parte de las acepciones ya están incluidas. | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Del latín gloria.
gloria ¦ plural: glorias
1 Religión
Felicidad verdadera del hombre junto a Dios.
- Sinónimo: bienaventuranza
2 Religión
Felicidad eterna en el más allá.
3
Reconocimiento generalizado por las virtudes o la obra de una persona.
- Sinónimos: celebridad, fama, honor, renombre, reputación
- Ejemplo: A García Márquez le llegó la gloria con 'Cien Años de Soledad'.
4
Estado de gran desarrollo, expansión o manifestación plena de virtud.
- Sinónimos: esplendor, grandeza, magnificencia
- Ejemplo: La gloria del siglo de Pericles.
5
Causa de orgullo, quien ennoblece o aquello que da prestigio.
6
Enorme placer, satisfacción muy grande.
7
Cierto pastelillo de hojaldre.
8 Alimentos
un dulce mexicano de cajeta y nueces.
- Ámbito: México.
gloria ¦ plural: glorias
9 Religión
Cántico religioso cristiano, que comienza con las palabras Gloria in excelsis Deo.
Locuciones con «gloria» [▲▼]
Traducciones [▲▼]
- Alemán: Ruhm (de)
- Catalán: glòria (ca); fama (ca)
- Francés: gloire (fr)
- Inglés: glory (en)
- Italiano: gloria (it)
- Latín: gloria (la)
- Neerlandés: roem (nl)
- Portugués: glória (pt)
- Sardo: glòria (sc)
| gloria | |
|---|---|
| pronunciación (AFI) | [ˈgloɾja] |
| silabación | glo-ria |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | o.ɾja |
Del latín gloria.
gloria ¦ plural: glories
1
Gloria, fama, celebridad, reputación.
| gloria | |
|---|---|
| no gheadante (AFI) | [ˈɡloɾjɐ] |
| gheadante (AFI) | [ˈħloɾjɐ] |
| silabación | glo-ria |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | o.ɾja |
Del latín gloria.
gloria ¦ plural: glorias
1
Gloria; fama; celebridad; reputación.
| gloria | |
|---|---|
| pronunciación (AFI) | /ˈglɔ.ɾja/ |
| silabación | glo-ria |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | ɔ.ɾja |
Del latín gloria.
gloria ¦ plural: glorie
1
Gloria; fama; celebridad; reputación.
- Sinónimo: fama
| gloria | |
|---|---|
| clásico (AFI) | /ˈglo.ri.a/ ⓘ |
| eclesiástico (AFI) | /ˈglo.ri.a/ |
| silabación | glo-ri-a |
| acentuación | esdrújula |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | o.ri.a |
Del protoitálico *gnōsia o *gnōria ("conocimiento", "fama"), y este del protoindoeuropeo ("reconocer", "conocer") o *ǵneh₃-ri-/*ǵnoh₃-ri- ("conocimiento").[1]
Esta etimología es reconocida por algunos lingüistas y rechazada por otros; semántica favorable, fonética desfavorable: el cambio de gn- a gl- es difícil de trazar.[1]
→ gnārus, ignōrō.
1
Reconocimiento u honor (por consenso) correspondiente a personas u otros receptores; gloria.[2]
2
Gloria potencial o probable.[2]
3
Acción, hazaña, etc., que trae gloria, distinción.[2]
4
Persona u objeto que trae gloria; ornamento, adorno.[2]
5
Sentimiento de orgullo o gloria; especialmente orgullo inmerecido, vanidad, autoestima.[2]
6
Fanfarronería, jactancia, vanagloria.[2]
Derivados: gloriabilis, glorificus, glorifico, glorificatio, gloriola, gloriosus, gloriose, glorior, gloriabundus, gloriatio, gloriatior, gloriator
Del latín gloria.
1
Gloria; fama; celebridad; reputación.
Del latín gloria.
1