alde egin - Wikiztegia (original) (raw)

Euskara

[editatu]

Ahoskera

[editatu]

• IPA: /a̻l̻.de e.g̻i̻n̻/

Jatorria

[editatu]

• /Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen./

Aditza

[editatu]

1. Toki batetik bestera lasterka joatea da, arriskutik alde egiteko.
   • Adibidea: Lapurrak alde egin zuen poliziak harrapatu aurretik.

Sinonimoak

[editatu]

• eskapatu
• hanka egin
• ihesari eman
• itzuri
• ihes egin
• ospa egin
• ihesi
• ihesari lotu

Antonimoak

[editatu]

• geratu
• zain egon

Hitz eratorriak

[editatu]

• alde
• aldendu

Itzulpenak

[editatu]

alde egin.

ARABIERA: هرب ar TXEKIERA: uniknout cs ALEMANA: entgehen de INGELESA: escape en GAZTELANIA: escapar es FINLANDIERA: paeta fi, karata fi FRANTSESA: échapper fr ITALIERA: scappare it JAPONIERA: 逃げる ja, 免れる ja	KURDUERA: revîn ku, bazdan ku NEDERLANDERA: ontsnappen nl ERRUSIERA: спасаться ru, спастись ru ESLOVAKIERA: utiecť sk ESLOVENIERA: zbežati sl, pobegniti sl ALBANIERA: arratisem sq SUEDIERA: fly sv TXINERA: 逃生 zh, 逃跑 zh