Tutto - traduction en latin (original) (raw)

È in gioco sempre tutto l'uomo.

Agitur semper de toto homine.

source

Se plaindre

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Tutto ciò che di bello, di buono, di santo ha prodotto il genio umano, tutto o quasi può essere annientato.

Quidquid pulchrum, quidquid bonum, quidquid sanctum hominum ingenium edidit, id omne, vel fere omne destrui potest.

source

Se plaindre

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Nessuno può sapere tutto.

Nemo potest omnia scire.

source

Se plaindre

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Tutto è illuminato dal sole.

Cuncta sole illustrant­ur.

source

Se plaindre

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

del tutto

admodum, funditus, omnino, oppido, plane, prorsus, radicitus, totaliter, totus

source

Se plaindre

Langcrowd.com

Puoi mangiare tutto quello che vuoi.

Tibi licet edere quidquid vis.

source

Se plaindre

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Tutto è bene quel che finisce bene

Omnia Bona Sunt Quae Bonum Finem Habeant

source

Se plaindre

Langcrowd.com