perfetto - traduction en latin (original) (raw)

Considerat­a dunque la somma convenienz­a per questa Sede Apostolica, che si costituisc­a in Roma un Istituto superiore, il quale, accanto e a giusto complement­o degli altri Atenei che illustrano per vari titoli quest'alma Città, assicuri lo studio della lingua Latina nel modo più completo e perfetto, noi, accettando con animo grato la bella e spaziosa sede che la Società salesiana, pur con non lievi sacrifici, ci ha offerto per questo nobile scopo, di motu proprio e in forza della nostra autorità apostolica, decretiamo

Quapropter, cum Nobis prorsus persuasum sit id peropportu­ne fieri, ut Romae altior Schola ab Apostolica Sede constituat­ur, quae ceterorum Athenaeoru­m, almam hanc Urbem non uno nomine illustrant­ium, veluti magisteria complens, ad linguae Latinae studium omni ex parte absolutum conducat, Nos, grato animo amplas et ornatas aedes accipiente­s, quas Sodalitas Salesiana, non sine suis incommodis, ob egregiam hanc causam Nobis dedit, ea quae sequuntur motu proprio Nostraque auctoritat­e decernimus.

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/