pietra - traduction en latin (original) (raw)

pietra tombale

lapillus, lapis

source

Se plaindre

Langcrowd.com

pietra calcarea

calx

source

Se plaindre

Langcrowd.com

Vorrei essere una pietra.

Cupio me esse lapidem.

source

Se plaindre

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Harry Potter e la pietra filosofale

Harrius Potter et Philosophi Lapis

source

Se plaindre

Langcrowd.com

pietra miliare

Milliarium, milliarium

source

Se plaindre

Langcrowd.com

Ad esempio, il lavoro dei minatori che estraggono dalla terra pietra, ferro, rame e altre materie nascoste nel sottosuolo, essendo più grave e nocivo alla salute, va compensato con una durata più breve.

Quorum est opus lapidem a terra excindere, aut ferrum, aes, aliaque id genus effodere penitus abdita, eorum labor, quia multo maior est idemque valetudini gravis, cum brevitate temporis est compensand­us.

source

Se plaindre

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Si è tentato nuovamente di operare quaggiù senza di lui; si è cominciato a costruire l'edificio, scartando la pietra angolare, come l'apostolo Pietro rimprovera­va ai crocifisso­ri di Gesù.

Tentata denuo est mortalium gestio rerum seorsim a Christo; aedificari coepit reprobato angulari lapide, quod Petrus iis exprobraba­t, qui Iesum cruci affixerant.

source

Se plaindre

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/