tra - traduction en latin (original) (raw)
Quale un giglio tra le spine, tale è l’amica mia tra le fanciulle.
Sicut lilium inter spinas, sic amica mea inter filias.
source
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
source
Langcrowd.com
Pertanto, l'amore misericordioso è sommamente indispensabile tra coloro che sono più vicini: tra i coniugi, tra i genitori e i figli, tra gli amici; esso è indispensabile nell'educazione e nella pastorale.
Quocirca misericors am or summe necessarius sustinendus est eos inter, qui finitimi sunt: inter coniuges, inter parentes ac liberos, inter amicos; eam insuper deesse plane non licet neque ipsi educationi nec actioni pastorali.
source
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Tra dieci giorni andrò a Roma.
source
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Le api stanno volando tra i fiori.
source
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
source
Langcrowd.com
L’equilibrio dell’abate genera ed alimenta l’amore reciproco tra abate e figli e tra fratelli e fratelli.
Aequilibritas Abbatis generat ac sustentat mutuum amorem inter ipsum et sodales filios interque fratres vicissim.
source
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/