chute — Wiktionnaire, le dictionnaire libre (original) (raw)

(Date à préciser) Participe passé féminin substantivé de l’ancien participe passé cheüt, dérivé de choir (aujourd’hui chu). Du latin populaire *cadūta, féminin de *cadūtus, participe passé de *cadēre (latin classique cadĕre) « choir, tomber ». La plupart des autres langues romanes ont usé semblablement de ce participe passé : → voir caída et caduta en espagnol et italien.

Singulier Pluriel
chute chutes
\ʃyt\

De larges chutes d’eau en arrondis.

Les chutes du Dhuandhar, en Inde. (3)

dessin en noir et blanc montrant deux hommes à côté d’une chute d’eau

Sherlock Holmes et James Moriarty luttant aux chutes du Reichenbach. (3)

chute \ʃyt\ féminin

  1. Fait de choir, de tomber ou de se détacher d’un tout ; le mouvement ou l’action correspondante.
    • Le bruit sourd de la chute, les flots de sang qui jaillirent du corps et diaprèrent au loin le pavé, frappèrent d’épouvante jusqu’au duc lui-même. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, C. Lévy, 1886)
    • On pouvait le surprendre intrépidement planté sur ses jambes, le nez en l’air, assistant à la chute d’une pierre qu’un maçon ébranle avec un levier en haut d’une muraille, et sans quitter la place que la pierre ne tombât ; et, quand la pierre était tombée, il s’en allait heureux comme un académicien le serait de la chute d’un drame romantique. — (Honoré de Balzac, Les Petits Bourgeois, 1844, version écrite par Balzac d’un roman inachevé, repris ensuite par un autre auteur)
    • Il m’est dit à chaque instant que l’un des grands soucis des autorités départementales, c’est l’entretien des routes, souvent emportées par des torrents, par les coulées de boue, par les éboulements, par des chutes de blocs. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Instinctivement Éric esquive le coup, bascule en arrière en entraînant l’homme dans sa chute et l’envoie bouler à quelques mètres. — (Michel Remoissenet, Ondes et catastrophes : Du soliton au tsunami, Books on Demand, 2008, page 111)
  2. (En particulier) Descente d’un météore (pluie, grêle, neige) du ciel.
  3. (Géographie) Puissante cascade d’un cours d’eau ; chute d’eau.
    • Les chutes du Niagara sont parmi les plus visitées du monde.
  4. La partie restante de la séparation d’un tout.
    • La chute d’un coupon de tissu.
    • Le sol était jonché de chutes de papier, de carton, de tôles et de plastique.
    • De tout le travail que nous avions fait, il ne restait que quelques chutes.
    1. (Audiovisuel) Restes de pellicule non utilisés.
  5. Partie ou période finale de quelque chose, avec ou sans notion de déclin.
  6. (Littéraire) Trait final d’une pièce de théâtre, d’un vers, d’un madrigal, d’une épigramme, d’un couplet de chanson.
  7. (Par extension) Partie finale d’une histoire drôle ou d’un sketch qui provoque le rire.
    • Nous définirons par « blague » cette forme d’humour de l’instant construit sur des histoires facilement accessibles, colorées et brèves, dont la chute est à la fois soudaine, inattendue et savoureuse. — (Luc de Brabandere, Petite Philosophie des histoires drôles, Eyrolles, Paris, 2007, page 27)
    • Dans le cadre de ses cours d’art dramatique et de rhétorique, il se plaît à cultiver son sens de la chute et à susciter des réactions dans l'auditoire. — (Radio-Canada, Marc Laurendeau, témoin et acteur passionné de son époque, ici.radio-canada.ca, 9 décembre 2022)
  8. (Astrologie) Partie d’un signe où une planète a moins de vertu et d’influence.
  9. (Astronomie) Météorite que l’on a vu tomber et que l’on a retrouvée peu après son atterrissage, par opposition à celle que l’on a découverte par hasard et que l’on appelle une trouvaille.
  10. (Horlogerie) Arc que parcourt la roue quand une de ses ailes quitte le pignon sur lequel elle engrène, et qu’une autre aile tombe sur la suivante.
  1. Action de diminuer fortement.
  1. (Sens figuré) Tout indicateur qui permet de mesurer une tendance.
  1. (Religion, Théologie) Passage d’un état non fautif à un état fautif.
  1. (Cartes à jouer) Ensemble des levées demandées et non réalisées.
  1. La partie basse.
  1. Fait de prendre une position anormalement basse.
  1. (Art, Marine) Hauteur ou différence de niveau.
  1. (En particulier) (Ponts et Chaussées) Différence de niveau entre deux biefs d’une rivière ou d’un canal.
  1. (Par analogie) (Horticulture) Raccordement, par des perrons ou gazons en glacis, etc., entre deux terrains qui ne sont pas de niveau.
  1. Partie libre et non tendue de quelque chose dont la position n’est pas contrainte.
  1. Partie d’un appareil aménagée pour recevoir quelque chose qui tombe.

Fait de tomber (1) :

Partie restante de la séparation d’un tout (3) :

Restes de pellicule (4.a) :

Action de diminuer fortement (9) :

fait de chuter (1)

Puissante cascade d’un cours d’eau (2)

restes de pellicule (4.a)

période finale de quelque chose, déclin (4)

Traductions à trier suivant le sens

Voir la conjugaison du verbe chuter
Indicatif Présent je chute
il/elle/on chute
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je chute
qu’il/elle/on chute
Imparfait
Impératif Présent _(2e personne du singulier)_chute

chute \ʃyt\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de chuter.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de chuter.
    • Club de coinche montpellierain, créé en 2010 : on annonce, on coinche (on décoinche parfois), on surcoinche, on chute, on rigole, on s'insulte, on fait connaissance,... — (site fr-fr.facebook.com)
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de chuter.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chuter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de chuter.

→ Modifier la liste d’anagrammes

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Singulier Pluriel
chute\ʃuːt\ chutes\ʃuːts\

chute \ʃuːt\

  1. Glissière, goulotte (en pente).
  2. Descente.
  3. Toboggan (piscine).
  4. Chute d'eau, cascade.
  5. Parachute.