clignoter — Wiktionnaire, le dictionnaire libre (original) (raw)
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Siècle à préciser) Du verbe cligner et du suffixe diminutif -oter.
clignoter \kli.ɲɔ.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Vieilli) Cligner des yeux fréquemment.
- La voix claquait. Le vieux clignota comme si on lui eût tiré des amorces aux oreilles. — (Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 33)
- Il souleva la tête, et, clignotant, regarda autour de lui. — (Jack Vance, Les Maisons d’Iszm, 1954 ; traduit de l’anglais américain par Paul Chwat, 1973, page 229)
- Il ne fait que clignoter. Une lumière trop vive fait clignoter les yeux.
* On dit plus souvent intransitivement Clignoter des yeux.
- (Sens figuré) (Plus courant) S’allumer et s’éteindre alternativement, en parlant d’une lumière.
- Le dernier pigeon du fort de Vaux est mort. Les transmissionnaires du fort de Souville, jumelles aux yeux, regardent clignoter les messages optiques. — (Georges Blond, Verdun, chap. 10, Paris : Presses de la Cité, 1961, rééd. 1973, p. 229)
- J’avais cherché fébrilement de la monnaie dans mes poches pendant que les feux de détresse de la VW stationnée en double file clignotaient. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 119)
clignoter figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : lampe.Grec : αναβοσβήνω (el) anavosvíno
Indonésien : berkedip (id), berkelip (id), berkelip-kelip (id)
Italien : lampeggiare (it)
Kazakh : қыпылықтау (kk) qıpılıqtaw (1), жыпылықтау (kk) jıpılıqtaw
Occitan : guinchar (oc), parpelejar (oc), clucatejar (oc), cluquejar (oc)
France (Lyon) : écouter « clignoter [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « clignoter [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « clignoter [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « clignoter [Prononciation ?] »
→ Modifier la liste d’anagrammes
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (clignoter), mais l’article a pu être modifié depuis.