corridor — Wiktionnaire, le dictionnaire libre (original) (raw)

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

(XVIIe siècle) De l’italien corridore (« passage étroit entre un local et un autre »), proprement « couroir, lieu où on court », dérivé de correre (« courir »). Comme beaucoup de mots empruntés à l’italien (→ voir bataillon, fantassin et arsenal, etc.), le mot est tout d’abord un terme militaire, de fortifications.

Singulier Pluriel
corridor corridors
\kɔ.ʁi.dɔʁ\

Un corridor.

corridor \kɔ.ʁi.dɔʁ\ masculin

  1. (Architecture) Galerie couverte, plus ou moins étroite, qui sert de passage pour aller à plusieurs appartements, à plusieurs pièces.
    • Karl ! Karl ! s’écria le landgrave en s’élançant comme un insensé dans le corridor où l’attendait son frère d’armes. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
    • Aussitôt dispersée à travers les salles, en fuite dans les corridors, en ribambelle jusqu'en haut de l’escalier, l’armée se laissa balayer par la tempête de la déroute. — (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)
    • […] il fallait ne pas être dégoûté pour aller chez ces gens-là, car la femme était toujours ivre et le mari si ignorant qu’il disait collidor pour corridor. — (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 95)
    • De jour, le corridor était dans la pénombre et c'est presque à tâtons qu’on trouvait la clinche du salon d’attente. — (Georges Simenon, Le voyageur de la Toussaint, Paris : Gallimard, 1941, chap. 2)
    • Cependant, Pétrouchka emporta le pantalon et l’habit zinzolin moucheté, les étendit sur un porte-manteau et se prit à les brosser et vergeter si furieusement que le corridor fut bientôt rempli de poussières. — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949)
    • La porte s’ouvrit sur un corridor qui sentait le linoléum, avec un portemanteau en bambou à droite, des plantes vertes, dans des cache-pot de faïence. — (Georges Simenon, Les Vacances de Maigret, Presses de la cité 1948, Place des éditeurs, 2012, chap. 4)
  2. (Géographie) Territoire ou zone de passage étroite reliant deux espaces et servant de débouché ou de liaison.
    • Exclave de l’Allemagne entre 1919 et 1939, dont elle est séparée par le corridor de Danzig, la Prusse orientale est rattachée au Reich pendant la Seconde guerre mondiale, à l’issue de laquelle il change de souveraineté. — (Clara Loïzzo, « Kaliningrad : une exclave territoriale russe à haute valeur stratégique », Géoconfluences, décembre 2023. → lire en ligne)
    • Trois routes s’offraient à nous. La route ordinaire, qui consiste à prendre tout à fait à gauche, sur la base des monts Maudits, une espèce de vallée appelée Porche ou Corridor, conduit par des pentes modérées au haut du premier escarpement des rochers Rouges. — (Paul Verne, Quarantième ascension française au mont blanc, page 201, J. Hetzel et Compagnie, 1874)
  3. (Écologie du paysage) Élément d’un réseau écologique, constitué d’un milieu ou d’un ensemble de milieux permettant le déplacement des espèces entre des habitats ou des réservoirs de biodiversité.
    • Avec de grandes parcelles d’espace naturel continues, ce corridor joue un rôle important entre autre pour le déplacement des grands mammifères. — (« La forêt de Rambouillet », Atlas des paysages des Yvelines, 14 août 2024 → lire en ligne)

Du français corridor, de l’italien corridore.

Singulier Pluriel
corridor\ˈkɒ.ɹɪ.ˌdɔː(ɹ)\ou \ˈkɒ.ɹɪ.ˌdə(ɹ)\ corridors\ˈkɒ.ɹɪ.ˌdɔː(ɹ)z\ou \ˈkɒ.ɹɪ.ˌdə(ɹ)z\

corridor \ˈkɒ.ɹɪ.ˌdɔː(ɹ)\ ou \ˈkɒ.ɹɪ.ˌdə(ɹ)\

  1. Corridor, couloir.