timbrer — Wiktionnaire, le dictionnaire libre (original) (raw)
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Mot dérivé de timbre, avec le suffixe -er.
timbrer \tɛ̃.bʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Administration) Marquer d’un timbre un papier, pour qu’il puisse servir aux usages déterminés par la loi.
- Timbrer du papier.
- Faire timbrer une valeur au porteur.
- Apposer un timbre-poste sur une lettre, un timbre de quittance sur un reçu, etc.
- Il a oublié de timbrer sa lettre.
- Marquer une lettre du timbre d’un bureau de poste, qui fait connaître soit le lieu et le jour du départ, soit le jour de l’arrivée.
- Essayez donc de rester inconnues, pauvres femmes de France, de filer le moindre petit roman au milieu d’une civilisation […], qui compte les lettres, qui les timbre doublement au moment précis où elles sont jetées dans les boîtes et quand elles se distribuent, […]. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- Imprimer la marque d’une administration, d’une maison de commerce ; estampiller.
- Timbrer les livres d’une bibliothèque.
- (Administration) Écrire en tête d’un acte la nature de cet acte, sa date et le sommaire de ce qu’il contient.
- Timbrer des pièces.
- (Héraldique) Mettre au-dessus, d’un écu un timbre ou quelque autre marque d’honneur, de dignité.
- Les armes du pape sont timbrées d’une tiare.
- (Musique) Faire varier le son, le spectre de son instrument ou de sa voix.
- (Suisse) (Travail) Pointer.
- J'ai réduit les horaires de travail et demandé à tout le monde de timbrer pour chaque sortie de l'atelier.
timbrer figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : courrier, timbre.Anglais : add a stamp (en) to (1,2), put/place a stamp (en) on (1,2), postmark (en) (3), stamp (en) (4,5,6)
Croate : prilijepiti marku (hr)
France (Lyon) : écouter « timbrer [Prononciation ?] »
Vendée (France) : écouter « timbrer [Prononciation ?] »
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (timbrer), mais l’article a pu être modifié depuis.