Francesc Roca Urgell | Universitat de Girona (original) (raw)

Papers by Francesc Roca Urgell

Research paper thumbnail of Presentació

Presentació de "Capgirem la classe? Jornada sobre l'enfocament de classe inversa" a... more Presentació de "Capgirem la classe? Jornada sobre l'enfocament de classe inversa" a càrrec de Josep Duran, Director de l'ICE, i Francesc Roca, Vicerector de Política acadèmica i docènci

Research paper thumbnail of Inauguració i presentació del VI Fòrum del Patrimoni Literari

Presentació del 'VI Fòrum del Patrimoni Literari. L'art d'escriure' a càrrec de M... more Presentació del 'VI Fòrum del Patrimoni Literari. L'art d'escriure' a càrrec de Mariàngela Vilallonga, directora de la Càtedra de Patrimoni Literari Maria Àngels Anglada - Carles Fages de Climent, Joandomènec Ros, president de l'Institut d'Estudis Catalans, Salvi Güell, alcalde de Castelló d'Empúries, Francesc Roca, vicerector de la Política i Docència de la Universitat de Girona, Bel Olid, presidenta de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, i Carles Ribas, regidor de Cultura de l'Ajuntament de Giron

Research paper thumbnail of Microvariation in the Languages of the Iberian Peninsula

Catalan Journal of Linguistics, 2013

Research paper thumbnail of Un tipus especial d'oracions interrogatives: les interrogatives escindides

Caplletra: Revista Internacional de Filologia, 2007

This paper deals with the properties of interrogative sentences with a split constituent (or spli... more This paper deals with the properties of interrogative sentences with a split constituent (or split interrogatives) in Catalan and Spanish. We compare split interrogatives with Wh-questions, yes/no questions, different kinds of confirmatory questions and clitic left dislocation constructions. Split interrogatives show a very clear-cut syntactic and phonological distinction between those constituents to be interpreted as shared or old information (theme) and the constituent which receives the focus of the sentence. Following recent theoretical work on the left periphery of the sentence, we propose that the Ground Phrase projection (placed below ForceP) is especially relevant in split interrogatives and that this relevance yields a derivation with two syntactic movements to the higher functional projections. Such analysis accounts for the surface constituent order found in split interrogatives, the semantic interpretation of each part of the sentence, and the syntactic structure of Wh-...

Research paper thumbnail of Inauguració del VII Col·loqui Internacional Problemes i Mètodes de Literatura

Inauguracio del VII Col·loqui Internacional Problemes i Metodes de Literatura, "Les confluen... more Inauguracio del VII Col·loqui Internacional Problemes i Metodes de Literatura, "Les confluencies artistiques en la literatura barroca", a carrec de Francesc Roca, Vicerector de Politica Academica i Docencia, Josep Gordi, Dega de la Facultat de Lletres, Francesc Feliu, Director de l'Institut de Llengua i Cultura Catalanes, i Pep Valsalobre, del Grup de recerca de Literatura de l'Edat Moderna

Research paper thumbnail of Acte de recepció del fons documental de Tom Sharpe

Acte de recepcio del fons documental de l'escriptor Tom Sharpe, a carrec de la Sra. Antonia B... more Acte de recepcio del fons documental de l'escriptor Tom Sharpe, a carrec de la Sra. Antonia Boix, directora de la Biblioteca; el Dr. Xavier Pla, director del Departament de Filologia i Comunicacio; la Dra. Anna M. Geli, exrectora de la UdG; la Dra. Montserrat Verdaguer, qui fa la donacio del fons; el Sr. Juli Fernandez, alcalde de Palafrugell i el Dr. Francesc Roca, vicerector de Politica Academica i Docencia de la UdG

Research paper thumbnail of La alternancia entre artículo y posesivo en la adquisición de ele

Reservamos la etiqueta OI para los casos en que, a pesar de ser morfológicamente dativos, los sel... more Reservamos la etiqueta OI para los casos en que, a pesar de ser morfológicamente dativos, los selecciona el verbo y, por tanto, tienen carácter argumental.

Research paper thumbnail of Conversa mèdica català - ucraïnès

Research paper thumbnail of Barreras en la comunicación asistencial con pacientes inmigrantes de origen amazig

REVISTA ESPAÑOLA DE COMUNICACIÓN EN SALUD, 2020

Introducción: Estudio sobre problemas de comunicación asistencial teniendo en cuenta la instituci... more Introducción: Estudio sobre problemas de comunicación asistencial teniendo en cuenta la institución y la lengua y cultura de los pacientes. Se estudiará la expresión de síntomas relacionados con cuestiones no orgánicas desde el punto de vista lingüístico, y que genera malentendidos que suelen pasar desapercibidos por los profesionales. Objetivos: El objetivo principal es analizar barreras de comunicación con pacientes de origen amazig. Los objetivos específicos son analizar recursos disponibles y formación relacionada con la atención a pacientes inmigrantes y describir dificultades de comunicación. Metodología: Cualitativa descriptiva. Realizado en los centros de atención primaria y hospitales de las comarcas de Girona y Barcelona escogidos al azar. Participantes: 32 informantes (13 médicos, 9 enfermeros, 4 mediadores y 6 trabajadores sociales). Se utilizó un cuestionario y una entrevista semiestructurada. El análisis de los discursos e interpretación de los contenidos se realizó co...

Research paper thumbnail of Alternancia de códigos en la expresión del caso partitivo

Research paper thumbnail of L'ucraïnès: estudi comparatiu entre la gramàtica del català i la de L'ucraïnès

Research paper thumbnail of La extensión del artículo en español medieval y preclásico

Sección 3: Sintaxis, semántica y pragmática., 2003

Información del artículo La extensión del artículo en español medieval y preclásico.

Research paper thumbnail of Isogloss": A new journal for linguistic variation in Romance and Iberian languages

Isogloss. A journal on variation of Romance and Iberian languages, 2015

Research paper thumbnail of La determinación y la modificación nominal en español

Glot international, 1998

Résumé/Abstract This work is devoted to the study of nominal constructions in Spanish and pays at... more Résumé/Abstract This work is devoted to the study of nominal constructions in Spanish and pays attention to the syntactic behavior of determiners and noun complements (relative clauses, adjective phrases and prepositional phrases). According to this, we propose an ...

Research paper thumbnail of Reduplicación y tipos de cuantificación en español

Estudi General, 1998

En este trabajo se estudia el comportamiento de una serie de construcciones del español en las qu... more En este trabajo se estudia el comportamiento de una serie de construcciones del español en las que se intensifican piezas léxicas de naturaleza diversa: nombres conti-nuos, nombres discontinuos, adjetivos, verbos y adverbios. Entre 10s mecanismos que se emplean para ...

Research paper thumbnail of Morfemas objetivos y determinantes: los clíticos del espanol= Objective and determinant morphemes: the Spanish clitics

Verba, 1996

Résumé/Abstract In this paper I analyze the characteristics of the object clitics in Spanish, and... more Résumé/Abstract In this paper I analyze the characteristics of the object clitics in Spanish, and I show, by means of different tests (clitic-NP doubling constructions, semantic value, morphological features, fusion with verbal agreement morphemes etc.), that they have a ...

Research paper thumbnail of Object clitics in Spanish and Catalan

Catalan working papers in linguistics, 1992

This paper studies the properties of object pronominal clitics in Spanish and Catalan and shows t... more This paper studies the properties of object pronominal clitics in Spanish and Catalan and shows that they behave very differently in several ways. Contrary to what is generally asumed, we propose that direct object clitics and indirect object clitics are two different kinds of functional categories: the direct object is considered a DP generated in an A-position, and the indirect object clitic is analyzed as a functional category with Person features that acts as a sort of dative marker rather than as an element in au A-position. This analysis covers the main properties of each clitic and it is free from the main problems that usually affect previous hypotheses.

Research paper thumbnail of Los determinantes y los cuantificadores en español medieval y moderno

... b. este rojo / este de cuatro puertas / este con cuatro puertas c. temiendo los por venir [He... more ... b. este rojo / este de cuatro puertas / este con cuatro puertas c. temiendo los por venir [HemánCortés, Segunda carta-relación al Emperador, 142.20] d. en los como yo era maldad y bellaquería [Mateo Alemán, Guzmán de Alfarache, vol. II, 83.28] (según Keniston “los is clearly ...

Research paper thumbnail of Acte de recepció del fons documental del Dr. Josep Maria Nadal, primer rector de la UdG

Acte de donacio i de recepcio del fons documental del Dr. Josep Maria Nadal, primer rector de la ... more Acte de donacio i de recepcio del fons documental del Dr. Josep Maria Nadal, primer rector de la UdG, a carrec de la Sra. Antonia Boix, directora de la Biblioteca; la Dra. Avel·lina Suner, professora del Departament de Filologia i comunicacio; la Dra. Gemma Rigau de la Universitat Autonoma de Barcelona; el Dr. Francesc Feliu Torrent, el Sr. Josep Maria Fonalleras, el Dr. Xavier Pla, director del Departament de Filologia i Comunicacio; Josep Maria Nadal i Francesc Roca, vicerector de Politica Academica i Docencia

Research paper thumbnail of Definiteness in second language acquisition: Preliminary results regarding Indo-European and Afroasiatic languages

Beyond Philology An International Journal of Linguistics, Literary Studies and English Language Teaching

This article describes and compares the way in which definiteness is expressed in Romance (Catala... more This article describes and compares the way in which definiteness is expressed in Romance (Catalan and Spanish) and some Slavic and Afro-Asian languages. We present some difficulties concerning definite nominal expressions that speakers of Ukrainian, Egyptian Arabic and Amazigh as L1 face when learning Catalan or Spanish as a second language and we show that the acquisition of definite determiners is, in general, problematic regardless of the typological nature of the L1. We also indicate that these difficulties can be related to the emergence of different determiner layers in the higher functional field in the nominal domain during the acquisition process.

Research paper thumbnail of Presentació

Presentació de "Capgirem la classe? Jornada sobre l'enfocament de classe inversa" a... more Presentació de "Capgirem la classe? Jornada sobre l'enfocament de classe inversa" a càrrec de Josep Duran, Director de l'ICE, i Francesc Roca, Vicerector de Política acadèmica i docènci

Research paper thumbnail of Inauguració i presentació del VI Fòrum del Patrimoni Literari

Presentació del 'VI Fòrum del Patrimoni Literari. L'art d'escriure' a càrrec de M... more Presentació del 'VI Fòrum del Patrimoni Literari. L'art d'escriure' a càrrec de Mariàngela Vilallonga, directora de la Càtedra de Patrimoni Literari Maria Àngels Anglada - Carles Fages de Climent, Joandomènec Ros, president de l'Institut d'Estudis Catalans, Salvi Güell, alcalde de Castelló d'Empúries, Francesc Roca, vicerector de la Política i Docència de la Universitat de Girona, Bel Olid, presidenta de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, i Carles Ribas, regidor de Cultura de l'Ajuntament de Giron

Research paper thumbnail of Microvariation in the Languages of the Iberian Peninsula

Catalan Journal of Linguistics, 2013

Research paper thumbnail of Un tipus especial d'oracions interrogatives: les interrogatives escindides

Caplletra: Revista Internacional de Filologia, 2007

This paper deals with the properties of interrogative sentences with a split constituent (or spli... more This paper deals with the properties of interrogative sentences with a split constituent (or split interrogatives) in Catalan and Spanish. We compare split interrogatives with Wh-questions, yes/no questions, different kinds of confirmatory questions and clitic left dislocation constructions. Split interrogatives show a very clear-cut syntactic and phonological distinction between those constituents to be interpreted as shared or old information (theme) and the constituent which receives the focus of the sentence. Following recent theoretical work on the left periphery of the sentence, we propose that the Ground Phrase projection (placed below ForceP) is especially relevant in split interrogatives and that this relevance yields a derivation with two syntactic movements to the higher functional projections. Such analysis accounts for the surface constituent order found in split interrogatives, the semantic interpretation of each part of the sentence, and the syntactic structure of Wh-...

Research paper thumbnail of Inauguració del VII Col·loqui Internacional Problemes i Mètodes de Literatura

Inauguracio del VII Col·loqui Internacional Problemes i Metodes de Literatura, "Les confluen... more Inauguracio del VII Col·loqui Internacional Problemes i Metodes de Literatura, "Les confluencies artistiques en la literatura barroca", a carrec de Francesc Roca, Vicerector de Politica Academica i Docencia, Josep Gordi, Dega de la Facultat de Lletres, Francesc Feliu, Director de l'Institut de Llengua i Cultura Catalanes, i Pep Valsalobre, del Grup de recerca de Literatura de l'Edat Moderna

Research paper thumbnail of Acte de recepció del fons documental de Tom Sharpe

Acte de recepcio del fons documental de l'escriptor Tom Sharpe, a carrec de la Sra. Antonia B... more Acte de recepcio del fons documental de l'escriptor Tom Sharpe, a carrec de la Sra. Antonia Boix, directora de la Biblioteca; el Dr. Xavier Pla, director del Departament de Filologia i Comunicacio; la Dra. Anna M. Geli, exrectora de la UdG; la Dra. Montserrat Verdaguer, qui fa la donacio del fons; el Sr. Juli Fernandez, alcalde de Palafrugell i el Dr. Francesc Roca, vicerector de Politica Academica i Docencia de la UdG

Research paper thumbnail of La alternancia entre artículo y posesivo en la adquisición de ele

Reservamos la etiqueta OI para los casos en que, a pesar de ser morfológicamente dativos, los sel... more Reservamos la etiqueta OI para los casos en que, a pesar de ser morfológicamente dativos, los selecciona el verbo y, por tanto, tienen carácter argumental.

Research paper thumbnail of Conversa mèdica català - ucraïnès

Research paper thumbnail of Barreras en la comunicación asistencial con pacientes inmigrantes de origen amazig

REVISTA ESPAÑOLA DE COMUNICACIÓN EN SALUD, 2020

Introducción: Estudio sobre problemas de comunicación asistencial teniendo en cuenta la instituci... more Introducción: Estudio sobre problemas de comunicación asistencial teniendo en cuenta la institución y la lengua y cultura de los pacientes. Se estudiará la expresión de síntomas relacionados con cuestiones no orgánicas desde el punto de vista lingüístico, y que genera malentendidos que suelen pasar desapercibidos por los profesionales. Objetivos: El objetivo principal es analizar barreras de comunicación con pacientes de origen amazig. Los objetivos específicos son analizar recursos disponibles y formación relacionada con la atención a pacientes inmigrantes y describir dificultades de comunicación. Metodología: Cualitativa descriptiva. Realizado en los centros de atención primaria y hospitales de las comarcas de Girona y Barcelona escogidos al azar. Participantes: 32 informantes (13 médicos, 9 enfermeros, 4 mediadores y 6 trabajadores sociales). Se utilizó un cuestionario y una entrevista semiestructurada. El análisis de los discursos e interpretación de los contenidos se realizó co...

Research paper thumbnail of Alternancia de códigos en la expresión del caso partitivo

Research paper thumbnail of L'ucraïnès: estudi comparatiu entre la gramàtica del català i la de L'ucraïnès

Research paper thumbnail of La extensión del artículo en español medieval y preclásico

Sección 3: Sintaxis, semántica y pragmática., 2003

Información del artículo La extensión del artículo en español medieval y preclásico.

Research paper thumbnail of Isogloss": A new journal for linguistic variation in Romance and Iberian languages

Isogloss. A journal on variation of Romance and Iberian languages, 2015

Research paper thumbnail of La determinación y la modificación nominal en español

Glot international, 1998

Résumé/Abstract This work is devoted to the study of nominal constructions in Spanish and pays at... more Résumé/Abstract This work is devoted to the study of nominal constructions in Spanish and pays attention to the syntactic behavior of determiners and noun complements (relative clauses, adjective phrases and prepositional phrases). According to this, we propose an ...

Research paper thumbnail of Reduplicación y tipos de cuantificación en español

Estudi General, 1998

En este trabajo se estudia el comportamiento de una serie de construcciones del español en las qu... more En este trabajo se estudia el comportamiento de una serie de construcciones del español en las que se intensifican piezas léxicas de naturaleza diversa: nombres conti-nuos, nombres discontinuos, adjetivos, verbos y adverbios. Entre 10s mecanismos que se emplean para ...

Research paper thumbnail of Morfemas objetivos y determinantes: los clíticos del espanol= Objective and determinant morphemes: the Spanish clitics

Verba, 1996

Résumé/Abstract In this paper I analyze the characteristics of the object clitics in Spanish, and... more Résumé/Abstract In this paper I analyze the characteristics of the object clitics in Spanish, and I show, by means of different tests (clitic-NP doubling constructions, semantic value, morphological features, fusion with verbal agreement morphemes etc.), that they have a ...

Research paper thumbnail of Object clitics in Spanish and Catalan

Catalan working papers in linguistics, 1992

This paper studies the properties of object pronominal clitics in Spanish and Catalan and shows t... more This paper studies the properties of object pronominal clitics in Spanish and Catalan and shows that they behave very differently in several ways. Contrary to what is generally asumed, we propose that direct object clitics and indirect object clitics are two different kinds of functional categories: the direct object is considered a DP generated in an A-position, and the indirect object clitic is analyzed as a functional category with Person features that acts as a sort of dative marker rather than as an element in au A-position. This analysis covers the main properties of each clitic and it is free from the main problems that usually affect previous hypotheses.

Research paper thumbnail of Los determinantes y los cuantificadores en español medieval y moderno

... b. este rojo / este de cuatro puertas / este con cuatro puertas c. temiendo los por venir [He... more ... b. este rojo / este de cuatro puertas / este con cuatro puertas c. temiendo los por venir [HemánCortés, Segunda carta-relación al Emperador, 142.20] d. en los como yo era maldad y bellaquería [Mateo Alemán, Guzmán de Alfarache, vol. II, 83.28] (según Keniston “los is clearly ...

Research paper thumbnail of Acte de recepció del fons documental del Dr. Josep Maria Nadal, primer rector de la UdG

Acte de donacio i de recepcio del fons documental del Dr. Josep Maria Nadal, primer rector de la ... more Acte de donacio i de recepcio del fons documental del Dr. Josep Maria Nadal, primer rector de la UdG, a carrec de la Sra. Antonia Boix, directora de la Biblioteca; la Dra. Avel·lina Suner, professora del Departament de Filologia i comunicacio; la Dra. Gemma Rigau de la Universitat Autonoma de Barcelona; el Dr. Francesc Feliu Torrent, el Sr. Josep Maria Fonalleras, el Dr. Xavier Pla, director del Departament de Filologia i Comunicacio; Josep Maria Nadal i Francesc Roca, vicerector de Politica Academica i Docencia

Research paper thumbnail of Definiteness in second language acquisition: Preliminary results regarding Indo-European and Afroasiatic languages

Beyond Philology An International Journal of Linguistics, Literary Studies and English Language Teaching

This article describes and compares the way in which definiteness is expressed in Romance (Catala... more This article describes and compares the way in which definiteness is expressed in Romance (Catalan and Spanish) and some Slavic and Afro-Asian languages. We present some difficulties concerning definite nominal expressions that speakers of Ukrainian, Egyptian Arabic and Amazigh as L1 face when learning Catalan or Spanish as a second language and we show that the acquisition of definite determiners is, in general, problematic regardless of the typological nature of the L1. We also indicate that these difficulties can be related to the emergence of different determiner layers in the higher functional field in the nominal domain during the acquisition process.