afable - Wiktionary (original) (raw)

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galego

• Etimoloxía: do latín affabilis.
• Pronuncia: [aˈfa.βlɪ] (AFI)

Adxectivo

afable (_sg: afable; _pl: afables)

1. [Persoa] que ten unha actitude ou carácter aberto e agradable.
   • Sinónimos: accesíbel, accesible, afábel, sociábel, sociable.
   • Antónimos: arisco, inaccesíbel, inaccesible.
2. Que amosa amabilidade na conversa ou no trato.
   • Sinónimos: afábel.
   • Antónimos: arisco.

Traducións

• Alemán: (1) zugänglich (de); freundlich (de), nett (de), liebenswürtig (de), entgegenkommend (de), umgänglich (de), leutselig (de)
• Castelán: afable (es); (1) accesible (es), sociable (es).
• Catalán: afable (ca)
• Francés: (1) accessible (fr), affable (fr)
• Inglés: (1) accesible (en); affable (en), good-nature (en)
• Italiano: affabile (it)
• Portugués: (1) acessível (pt), afável (pt)
• Ruso: радушный (ru), приветливый (ru), приятный (ru),вежливый (ru), обходительный (ru), добродушный (ru)

Castelán

• Etimoloxía: do latín affabilis.
• Pronuncia: /aˈfa.βle/ (AFI)

Adxectivo

afable (_sg: afable; _pl: afables)

1. Accesíbel, accesible, afábel, afable, sociábel, sociable ([persoa] de actitude aberta).

Catalán

• Etimoloxía: do latín affabilis.

Adxectivo

afable (_sg: afable; _pl: afables)

1. Accesíbel, accesible, afábel, afable, sociábel, sociable ([persoa] de actitude aberta).