emitir - Wiktionary (original) (raw)

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galego

• Etimoloxía: do latín emittĕre.
• Pronuncia: /ɛmiˈtiɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

emitir

1. Producir ou botar algo fóra de si.
   • Sinónimos: desprender, emanar.
   • Antónimos: recibir.
2. (Economía) Poñer en circulación diñeiro, valores, títulos...
3. Expresar para coñecemento xeral unha opinión, xuízo, sentenza...
4. (Física) Producir e enviar partículas ou radiacións desde un lugar.
5. Transmitir un programa especialmente de radio ou televisión por ondas electromagnéticas.

Termos relacionados

• emisión
• emisible
• emisividade
• emisivo
• emisor
• emisora
• emitancia
• emitible

Traducións

• Alemán: emittieren (de)
• Castelán: emitir (es)
• Catalán: emetre (ca)
• Francés: émettre (fr)
• Inglés: emit (en), issue (en), express (en), broadcast (en), transmit (en)
• Irlandés: astaigh (ga)
• Italiano: emettere (it)
• Polaco: emitować (pl), wysyłać (pl)
• Portugués: emitir (pt)
• Romanés: emite (ro)
• Vasco: emititu (eu)

Conxugación

Verbo regular da 3ª conxugación