saír - Wiktionary (original) (raw)
do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Galego
Verbo intransitivo
saír
- Ir de dentro a fóra dun lugar.
- Deixar a casa por un tempo para entreterse fóra dela.
- Poñerlle fin a un estado ou situación no que se está.
- Observacións: o obxecto vai predecido da preposición «de».
- Manter [dúas ou máis persoas] unha relación amorosa.
- Exemplo: Empezaron a saír na universidade, e xa levan once anos xuntos, e contando.
- Termos relacionados: andar.
- Ter parecido con alguén de quen se descende.
- Observacións: o obxecto vai precedido da preposición «a».
- Termos relacionados: asemellarse, parecerse, semellarse.
- Facer algo inesperadamente.
- Observacións: o obxecto vai precedido da preposición «con».
- Ser publicado.
- Aparecer [nun documento, medio de comunicación ou obra].
- Resultar de [unha maneira].
- Exemplo: Estou aprendendo a cociñar sobremesas, o tiramisú sáeme xenial.
- Ter o resultado ou solución correcta.
- Observacións: o obxecto vai precedido da preposición «de».
- Exemplo: De momento non sabemos de onde saíron os documentos que incriminan ao alcalde nos delitos de fraude e malversación de fondos públicos, a súa procedencia non se fixo pública.
- Exemplo: E ti de onde saes? Levo toda a tarde buscándote!
- Observacións: o obxecto vai precedido da preposición «a».
- Observacións: o obxecto vai precedido da preposición «a».
- Termos relacionados: custar, quedarse, valer.
- Observacións: o obxecto vai precedido da preposición «a».
- Desaparecer [unha mancha] ao lavala.
- Presentarse [unha oportunidade].
- Exemplo: Se me sae traballo aquí ben, pero vou buscar tamén no estranxeiro, que a cousa está moi mal.
Traducións
Conxugación
Verbo semirregular da 3ª conxugación