filius - prijevod i obrada by Drazen] (original) (raw)

Filius sapiens laetificat patrem, filius vero stultus moestitia est matris suae.

Un figliuol savio rallegra suo padre, ma un figliuolo stolto è il cordoglio di sua madre.

Izvor

žaliti se

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Polyphemus, Neptuni filius, unum oculum in fronte habebat.

Polifemo, figlio di Nettuno, aveva un solo occhio in fronte.

Izvor

žaliti se

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

filia, filius, nata

figlia

Izvor

žaliti se

Langcrowd.com

Filius meus in imbri ludit.

Mio figlio gioca sotto la pioggia.

Izvor

žaliti se

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Filius meus decem annos natus est.

Mio figlio ha dieci anni.

Izvor

žaliti se

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Qualis pater, talis filius.

Tale padre, tale figlio.

Izvor

žaliti se

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

filius fratris consanguin­ei, filius fratris uterini, filius sororis consanguin­eae, filius sororis uterinae

nipote mezzo

Izvor

žaliti se

Langcrowd.com