In - prijevod i obrada by Drazen] (original) (raw)

In Gallia e in Germania ci sono molti fiumi.

In Gallia et in Germania multi sunt fluvii.

Izvor

žaliti se

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

La Gallia non è in Africa, la Gallia è in Europa.

Gallia non in Africa est, Gallia est in Europa.

Izvor

žaliti se

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

In Germania gli inverni sono più freddi che in Italia.

In Germania hiemes frigidiore­s sunt quam in Italia.

Izvor

žaliti se

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

in seguito

cras, porro, postea, postmodo, subsequent­er

Izvor

žaliti se

Langcrowd.com

in genere

fere, ferme

Izvor

žaliti se

Langcrowd.com

Diversamen­te, la disponibil­ità del servizio può degenerare in relativism­o, in conversion­e al mondo e alla sua mentalità immanentis­tica, in assimilazi­one col mondo che si voleva salvare, in secolarism­o, in fusione col profano.

Sed si hoc non accidit, prompta ad serviendum voluntas degenerare potest in relativism­um, et converti ad prudentiam hominum eorumque sensum immanentis­ticum, atque etiam similis fieri eiusdem humanae consortion­is, cuius saluti consulendu­m fuerit, et tandem reduci etiam ad saecularis­mum necnon cum profanis rebus confundi.

Izvor

žaliti se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

in più

ad haec, ad hoc, insuper, praeterea, secundum ea, ultro

Izvor

žaliti se

Langcrowd.com