vet – Wikiszótár (original) (raw)

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈvɛt]

Ige

vet

szór (magot), ültet (szemet).
dob, hajít.

Etimológia

Ősi örökség a finnugor korból, vö. erza видемс.

Fordítások

magot ültet

afrikaans: saai (af) angol: sow (en) arab: زَرَعَ‎ (ar) (zaraʕa) aromán: seamin (roa-rup) asztúriai: semar (ast), sementar (ast) belarusz: сеяць (be) (sjejacʹ) breton: hadañ (br) bolgár: сее (bg) (see) cigány: vicserel (rom), vicsérél (rom) cseh: sít (cs) eszperantó: semi (eo) erza: видемс (myv) (videms) észt: külvama (et) finn: kylvää (fi) francia: semer (fr) nyugati fríz: siedzje (fy) friuli: semenâ (fur) galiciai: sementar (gl) gót: 𐍃𐌰𐌹𐌰𐌽 (got) (saian) görög: σπέρνω (el) (spérno) grúz: თესვა (ka) (tesva) holland: zaaien (nl) ír: cuir (ga) japán: 種をまく (ja) (たねをまく, tane o maku) katalán: sembrar (ca) kecsua: tarpuy (qu) kínai: 播種 (zh), 播种 (zh) (bōzhòng, bōzhǒng) koreai: 심다 (ko) (simda), 뿌리다 (ko) (ppurida)

latin: sero (la) lengyel: siać (pl) lett: sēt (lv) litván: sėti (lt) luxemburgi: séien (lb) macedón: сее (mk) (see) maori: rui (mi) német: säen (de) norvég: så (no) provanszál: semenar (oc) olasz: seminare (it) orosz: сеять (ru) (sejatʹ) óangol: sāwan (ang) ófelnémet: sāen (goh) ógörög: σπείρω (grc) (speírō) óegyházi szláv: сѣти (cu) (sěti) örmény: ցանել (hy) (cʿanel) portugál: semear (pt) román: semăna (ro) romans: semnar (rm), samnar (rm), samner (rm) spanyol: sembrar (es) svéd: så (sv) szárd: semenai (sc), semenare (sc), seminai (sc) szerbhorvát: сејати (sh), sejati (sh) szlovák: siať (sk) szlovén: sejati (sl) telugu: విత్తు (te) (vittu) udmurt: куяны (udm) (kujany) ukrán: сі́яти (uk) (síjaty) vietnámi: gieo (vi) walesi: hadu (cy)

Ragozás

Származékok

vetemény, vetél, vetés, vetekszik, vetkőzik, vető
(kifejezések): papírra vet, pillantást vet, szemet vet
(igekötős alakok): | alávet | bevet | belevet | egybevet | elvet | ellenvet | előrevet | felvet | hátravet | hozzávet | kivet | levet | megvet | odavet | összevet | rávet | széjjelvet | szétvet | visszavet |

Szólások, közmondások

aki szelet vet, vihart arat

További információk

vet - Értelmező szótár (MEK)
vet - Etimológiai szótár (UMIL)
vet - Szótár.net (hu-hu)
vet - DeepL (hu-de)
vet - Яндекс (hu-ru)
vet - Google (hu-en)
vet - Helyesírási szótár (MTA)
vet - Wikidata
vet - Wikipédia (magyar)

Angol

Főnév

vet (tsz. vets)

állatorvos

Etimológia

Lásd a veterinarian szót.

Ige

vet (alapjelen, egyes szám harmadik személy vets, folyamatos melléknévi igenév vetting, második és harmadik alakja vetted)

megvizsgál

További információk

vet - Szótár.net (en-hu)
vet - Sztaki (en-hu)
vet - Merriam–Webster
vet - Cambridge
vet - WordNet
vet - Яндекс (en-ru)
vet - Google (en-hu)
vet - Wikidata
vet - Wikipédia (angol)

Holland

Főnév

vet ? (többesszám [nincs megadva], kicsinyítő [nincs megadva])

(fet) (n.)

zsír

Etimológia

Lásd a fat szót.