Francesca Capanna | Istituto Centrale per il Restauro (original) (raw)

Francesca Capanna

Uploads

Papers by Francesca Capanna

Research paper thumbnail of Ajanta. Il restauro  dei dipinti murali della grotta 17: studio di fattibilità

Ajanta e oltre, La pittura murale in India e Asia Centrale a cura di Laura Giuliano, 2012

Research paper thumbnail of Das Programm für die Erhaltung und Wartung der Scovegni-Kapelle – Planung, Ergebnisse und Perspektiven

UNESCO-Weltkulturerbe Reichenau, De Wandmalereien in der Kirche St. Georg Interdisziplinarität als Schlüssel zu einer nachhaltigen Denkmalpflege; Fraunhofer IRB, Verlag, 2017

Research paper thumbnail of Procedure per la messa in sicurezza del patrimonio mobile in caso di calamità naturali.  Da Celano a San Severino Marche, da modello a standard

Abitare la Terra - Rivista trimestrale per la nuova alleanza tra l’uomo e l’ambiente, n. 48, 2018

Research paper thumbnail of Téodor Turquet de Mayerne vs Richard Symonds. Una seicentesca cleaning controversy

Bollettino ICR Nuova serie, n. 24-25, pagg. 96-103. , 2012

Research paper thumbnail of l’IsCR in Abruzzo

Ananke nuova serie, n. 63 maggio 2011, pagg. 53-58, 2011

Research paper thumbnail of INTEGRATION OF BRANDI'S THEORY IN THE CONTEXT OF EASTERN RELIGIONS AND CULTURES

International Scientific Committee for Theory and Philosophy of Conservation and Restoration ICOMOS Lublin University of Technology Florence 2018, 2019

The Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro (ISCR) has always been involved in the... more The Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro (ISCR) has always been involved in the diffusion of Cesare Brandi's restoration theory and practice in the international panorama. Since 1950 Brandi's theory has spread through model interventions, scientific advice and the tutoring of international students. Those factors lead also to an increase of trust and esteem towards the ISCR. In the 21st century, the ISCR started to be involved in the establishment of new conservation schools by foreign countries. Moreover, it promoted translations of the "Teoria del Restauro" (theory of conservation) book in English, French, German, Spanish, Portuguese, Greek, Serbian, Russian, Chinese, Japanese and Polish. This permitted a deepened understanding and integration in the local culture of Brandi's theory, rather than the direct execution of the fifties. For those reasons, today the Italian conservator-restorers face the new opportunity and growing perspective: looking at Brandi's theory in direct contact with the cultural context in which is being applied, through the dialogue with local, highly trained professionals. The importance of this dialogue has become particularly evident during collaborations with eastern countries, with a particular interest in which part of the theory can merge and which will diverge with the religious and cultural principles. Especially, the experience of the ISCR in Ajanta in India (2004-2018) and Kathmandu in Nepal (after the 2013 earthquake) will be discussed.

Research paper thumbnail of Sotto il blu (dell’Alemagna). Sotto le vesti di Giotto, calligrafie, trasparenze e maestri. Nuovi studi sull’organizzazione del cantiere per la decorazione pittorica della Cappella degli Scrovegni

Bollettino dell'Istituto Centrale per il Restauro, nuova serie n. 35 , 2017

Research paper thumbnail of F. CAPANNA et al., L’intervento sulla struttura decorativa, in: Quaderni di Palazzo Te n. 8 , Mantova Gennaio – Giugno 1988, editrice Panini.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA et al., Il restauro: relazioni tecniche, in: C. M. BELFANTI, C. TELLINI PERINA, G. BASILE, “I Giganti di Palazzo Te”, Mantova 1989, editrice Sintesi.

Research paper thumbnail of Consorzio EUCON (R. BIANCHI, F. CAPANNA, A. MALINTOPPI), P. PASSALACQUA, La Madonna in Gloria di P. PERUGINO..., in KERMES, n.12 sett.-dic. 1991, p.11, Nardini Editore, 1991.

Research paper thumbnail of R. BIANCHI, F. CAPANNA, A. MALINTOPPI, Retablo di S. Pietro (Suelli): il restauro, in: AA. VV., "Pittura del Cinquecento a Cagliari e provincia", Catalogo della Mostra, Cagliari, 1992, Sagep Editrice.

Research paper thumbnail of R. BIANCHI, F. CAPANNA, A. MALINTOPPI, Retablo di S. Antonio da Padova (Maracalagonis): il restauro, in: AA. VV., "Pittura del Cinquecento a Cagliari e provincia", Catalogo della Mostra, Cagliari, 1992, Sagep Editrice.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA, Piccole frodi antiche: l'Acquetta Lechi, in: KERMES n. 35, maggio-agosto 1999, pag. 11, Firenze, Nardini Editore.

Research paper thumbnail of G. BUZZANCA, F. CAPANNA, La documentazione grafica assistita da elaboratori: uno strumento per il restauro, in: Bollettino dell'Istituto Centrale per il Restauro, n° 1  anno 2000.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA et al., L’istituto Centrale per il Restauro a Pompei: interventi nella Casa dei Vettii e nella Casa VI 15,2, in: Rivista di Studi pompeiani, associazione internazionale amici di Pompei, n. XI anno 2000 pag. 252-262.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA, M. E. GIRALICO, L’attività didattica dell’Istituto centrale per il Restauro nel recupero di alcuni dipinti del palazzo Chigi, in: M. FAGIOLO DELL’ARCO, F. PETRUCCI, Il Baciccio un anno dopo. La collezione Chigi. Restauri e nuove scoperte. Catalogo Mostra 2001.

Research paper thumbnail of 10.	F. CAPANNA, Rassegna di studi sul restauro dei dipinti del secondo Ottocento, Giuseppe Uberto Valentinis e il metodo Pettenkofer: il convegno di Udine e i volumi pubblicati in questa occasione, recensione in: Bollettino dell'Istituto Centrale per il Restauro, n° 5 luglio/dicembre 2002.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA  A. GUGLIELMI, A. MARCONE, E. OZINO CALIGARIS, Prove per la messa a punto delle tecniche di rimozione delle resine sintetiche , in: Il restauro della Cappella Scrovegni. Indagini, Progetto, Risultati a cura di G. BASILE, Milano 2003.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA  A. GUGLIELMI, , In: Descrizione delle grandi stuccature storiche, in: Il restauro della Cappella Scrovegni. Indagini, Progetto, Risultati a cura di G. BASILE, Milano 2003.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA et al. L’intervento sulle decorazioni murali , In: Il restauro della Cappella Scrovegni. Indagini, Progetto, Risultati a cura di G. BASILE, Milano 2003.

Research paper thumbnail of Ajanta. Il restauro  dei dipinti murali della grotta 17: studio di fattibilità

Ajanta e oltre, La pittura murale in India e Asia Centrale a cura di Laura Giuliano, 2012

Research paper thumbnail of Das Programm für die Erhaltung und Wartung der Scovegni-Kapelle – Planung, Ergebnisse und Perspektiven

UNESCO-Weltkulturerbe Reichenau, De Wandmalereien in der Kirche St. Georg Interdisziplinarität als Schlüssel zu einer nachhaltigen Denkmalpflege; Fraunhofer IRB, Verlag, 2017

Research paper thumbnail of Procedure per la messa in sicurezza del patrimonio mobile in caso di calamità naturali.  Da Celano a San Severino Marche, da modello a standard

Abitare la Terra - Rivista trimestrale per la nuova alleanza tra l’uomo e l’ambiente, n. 48, 2018

Research paper thumbnail of Téodor Turquet de Mayerne vs Richard Symonds. Una seicentesca cleaning controversy

Bollettino ICR Nuova serie, n. 24-25, pagg. 96-103. , 2012

Research paper thumbnail of l’IsCR in Abruzzo

Ananke nuova serie, n. 63 maggio 2011, pagg. 53-58, 2011

Research paper thumbnail of INTEGRATION OF BRANDI'S THEORY IN THE CONTEXT OF EASTERN RELIGIONS AND CULTURES

International Scientific Committee for Theory and Philosophy of Conservation and Restoration ICOMOS Lublin University of Technology Florence 2018, 2019

The Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro (ISCR) has always been involved in the... more The Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro (ISCR) has always been involved in the diffusion of Cesare Brandi's restoration theory and practice in the international panorama. Since 1950 Brandi's theory has spread through model interventions, scientific advice and the tutoring of international students. Those factors lead also to an increase of trust and esteem towards the ISCR. In the 21st century, the ISCR started to be involved in the establishment of new conservation schools by foreign countries. Moreover, it promoted translations of the "Teoria del Restauro" (theory of conservation) book in English, French, German, Spanish, Portuguese, Greek, Serbian, Russian, Chinese, Japanese and Polish. This permitted a deepened understanding and integration in the local culture of Brandi's theory, rather than the direct execution of the fifties. For those reasons, today the Italian conservator-restorers face the new opportunity and growing perspective: looking at Brandi's theory in direct contact with the cultural context in which is being applied, through the dialogue with local, highly trained professionals. The importance of this dialogue has become particularly evident during collaborations with eastern countries, with a particular interest in which part of the theory can merge and which will diverge with the religious and cultural principles. Especially, the experience of the ISCR in Ajanta in India (2004-2018) and Kathmandu in Nepal (after the 2013 earthquake) will be discussed.

Research paper thumbnail of Sotto il blu (dell’Alemagna). Sotto le vesti di Giotto, calligrafie, trasparenze e maestri. Nuovi studi sull’organizzazione del cantiere per la decorazione pittorica della Cappella degli Scrovegni

Bollettino dell'Istituto Centrale per il Restauro, nuova serie n. 35 , 2017

Research paper thumbnail of F. CAPANNA et al., L’intervento sulla struttura decorativa, in: Quaderni di Palazzo Te n. 8 , Mantova Gennaio – Giugno 1988, editrice Panini.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA et al., Il restauro: relazioni tecniche, in: C. M. BELFANTI, C. TELLINI PERINA, G. BASILE, “I Giganti di Palazzo Te”, Mantova 1989, editrice Sintesi.

Research paper thumbnail of Consorzio EUCON (R. BIANCHI, F. CAPANNA, A. MALINTOPPI), P. PASSALACQUA, La Madonna in Gloria di P. PERUGINO..., in KERMES, n.12 sett.-dic. 1991, p.11, Nardini Editore, 1991.

Research paper thumbnail of R. BIANCHI, F. CAPANNA, A. MALINTOPPI, Retablo di S. Pietro (Suelli): il restauro, in: AA. VV., "Pittura del Cinquecento a Cagliari e provincia", Catalogo della Mostra, Cagliari, 1992, Sagep Editrice.

Research paper thumbnail of R. BIANCHI, F. CAPANNA, A. MALINTOPPI, Retablo di S. Antonio da Padova (Maracalagonis): il restauro, in: AA. VV., "Pittura del Cinquecento a Cagliari e provincia", Catalogo della Mostra, Cagliari, 1992, Sagep Editrice.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA, Piccole frodi antiche: l'Acquetta Lechi, in: KERMES n. 35, maggio-agosto 1999, pag. 11, Firenze, Nardini Editore.

Research paper thumbnail of G. BUZZANCA, F. CAPANNA, La documentazione grafica assistita da elaboratori: uno strumento per il restauro, in: Bollettino dell'Istituto Centrale per il Restauro, n° 1  anno 2000.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA et al., L’istituto Centrale per il Restauro a Pompei: interventi nella Casa dei Vettii e nella Casa VI 15,2, in: Rivista di Studi pompeiani, associazione internazionale amici di Pompei, n. XI anno 2000 pag. 252-262.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA, M. E. GIRALICO, L’attività didattica dell’Istituto centrale per il Restauro nel recupero di alcuni dipinti del palazzo Chigi, in: M. FAGIOLO DELL’ARCO, F. PETRUCCI, Il Baciccio un anno dopo. La collezione Chigi. Restauri e nuove scoperte. Catalogo Mostra 2001.

Research paper thumbnail of 10.	F. CAPANNA, Rassegna di studi sul restauro dei dipinti del secondo Ottocento, Giuseppe Uberto Valentinis e il metodo Pettenkofer: il convegno di Udine e i volumi pubblicati in questa occasione, recensione in: Bollettino dell'Istituto Centrale per il Restauro, n° 5 luglio/dicembre 2002.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA  A. GUGLIELMI, A. MARCONE, E. OZINO CALIGARIS, Prove per la messa a punto delle tecniche di rimozione delle resine sintetiche , in: Il restauro della Cappella Scrovegni. Indagini, Progetto, Risultati a cura di G. BASILE, Milano 2003.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA  A. GUGLIELMI, , In: Descrizione delle grandi stuccature storiche, in: Il restauro della Cappella Scrovegni. Indagini, Progetto, Risultati a cura di G. BASILE, Milano 2003.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA et al. L’intervento sulle decorazioni murali , In: Il restauro della Cappella Scrovegni. Indagini, Progetto, Risultati a cura di G. BASILE, Milano 2003.

Research paper thumbnail of Der Matrose Fritz Muller aus Pieschen: a dada painting by Otto Dix

5th International Symposyum Painting Techniques, history, materials and studio Practice, Amsterdam, 2016

Research paper thumbnail of La cripta: una questione aperta tra origini e funzione – prospettive di restauro

La Cappella degli Scrovegni nell’anfiteatro romano di Padova: nuove ricerche e questioni irrisolte”, atti della giornata di Studi, Università degli studi di Padova, 16 e 17 maggio 2017, 2017

Research paper thumbnail of Le ricognizioni annuali del ciclo pittorico della cappella degli Scrovegni: lo stato di conservazione e nuovi dati tecnici

atti del convegno di studi ‘Giotto e il suo messaggio, Aggiornamenti, interconnessioni, conservazione, salvaguardia’, Bollettino del Museo Civico di Padova, Annata C – 2011 , 2017

Le ricognizioni annuali del ciclo pittorico della cappella degli Scrovegni: lo stato di conservaz... more Le ricognizioni annuali del ciclo pittorico della cappella degli Scrovegni: lo stato di conservazione e nuovi dati tecnici L'impostazione delle operazioni di manutenzione e controllo della cappella Scrovegni ha, sin dagli anni seguenti al restauro 2001-02, sempre seguito una linea di minimo intervento, ossia, oltre alle consuete operazioni di spolveratura delle superfici, si interviene solo lì dove strettamente necessario; la possibilità di controlli annuali periodici ci permette di procrastinare azioni conservative in quelle aree che non necessitano di provvedimenti urgenti. In ogni caso, tutte le operazioni effettuate e le aree da tenere sotto particolare osservazione vengono documentate fotograficamente e graficizzate tramite digitalizzazione in cad.

Research paper thumbnail of La manutenzione programmata della Cappella Scrovegni, impostazione, risultati e prospettive;

La Cappella degli Scrovegni a dieci anni dal restauro; Atti del convegno svolto il 25 giugno 2012, 2012

Research paper thumbnail of La formazione degli allievi saf-iscr in un cantiere didattico: l’intervento pilota sui mosaici della casa del colonnato tuscanico nel parco archeologico di Ercolano (NA)

Atti del xxv colloquio dell’associazione italiana per lo studio e la conservazione del mosaico (Reggio Calabria, 13-16 marzo 2019) a cura di Chiara Cecalupo e Marco Emilio Erba, quasar Roma, 2020

La riproduzione del testo o brani di esso, in qualsiasi forma presentata e diffusa, è assoggettat... more La riproduzione del testo o brani di esso, in qualsiasi forma presentata e diffusa, è assoggettata alla legge 22 aprile 1941, n. 633 successivamente modificata con la legge 18 agosto 2000, n. 248. ISBN 978-88-5491-022-5 © Roma 2020 -Edizioni Quasar di S. Tognon s.r.l. via Ajaccio, 41-43 -00198 Roma tel. 0685358444 -fax 0685833591 www.edizioniquasar.it, email: qn@edizioniquasar.it

Research paper thumbnail of Procedure per la messa in sicurezza del patrimonio mobile in caso di calamità naturali. Da celano a sassuolo, da modello a standard

Proceedings of the International Conference, Preventive and Planned Conservation, Monza, Mantova - 5-9 May , 2014

3 La strategia della Conservazione programmata. Dalla progettazione delle attività alla valutazio... more 3 La strategia della Conservazione programmata. Dalla progettazione delle attività alla valutazione degli impatti. Sguardi ed esperienze sulla conservazione del patrimonio storico architettonico. Protezione dal rischio sismico. Metodi e strumenti per la prevenzione e manutenzione. ICT per il miglioramento del processo conservativo. A cura di Stefano Della Torre Curatela editoriale Maria Paola Borgarino 1 2 3 4 5 I contributi presentati al convegno restituiscono un'articolata panoramica di riflessioni e di casi studio, in cui emerge come filo conduttore la capacità di esprimere una visione di lungo periodo e di proporre una virtuosa integrazione fra strategie, spesso innovative, di conservazione e di valorizzazione. PPC Conference 2014 è una delle attività di comunicazione e divulgazione previste dell'ambito dei Distretti Culturali "Monza e Brianza" e "Le Regge dei Gonzaga", esperienze che testimoniano come il patrimonio storico architettonico costruito possa ricoprire un ruolo nuovo e determinante nelle dinamiche di sviluppo locale. I volumi:

Research paper thumbnail of F. CAPANNA, A. MARCONE, C. ZACCHEO, interventi strutturali per il supporto tessile, non routine ma progetti specifici, in: Dipinti su tela, problemi e prospettive per la conservazione, atti della giornata di studio, Ferrara 1 aprile 2006, Il Prato Firenze 2007.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA, A. MARCONE, Brandi e l’India, in: Omaggio a Cesare Brandi nell’anno del centenario della nascita, a cura di C. BON VALSASSINA, Firenze 2008.

Research paper thumbnail of F. CAPANNA, A. MARCONE, C. D’ANGELO, Il pronto intervento e la messa in sicurezza delle opere danneggiate dal sisma Abruzzo. Il laboratorio di restauro. In: Sisma Abruzzo: il recupero dei Monumenti XIII Salone dei Beni e delle Attività Culturali, Venezia 3 – 5 dicembre 2009

Log In